留美高中生圣诞狂欢

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/04/30 15:53:01
  又是一年的圣诞,美国大街小巷随处可感受到圣诞节的气息。因为圣诞节就相当于中国的春节,而平安夜就像除夕夜一样,在圣诞节的前一天晚上。圣诞节的英语Christmas,即“基督弥撒”。有时又缩写为“Xmas”。美国的大多数学校都会在此期间庆祝圣诞的到来,举办圣诞节狂欢活动Xmas games。在美国高中一共有4个年级,分别为Freshman高一,Sophomore高二,Junior高三和Senior高四。通常的圣诞狂欢活动中,即将毕业的高四学生都会赢得最终的冠军。那么,在狂欢活动中,高中学生们都做什么游戏呢?

            Jingle bells freshmen smell,Sophomores are a shame, Juniors think they rule the school, Seniors will WIN these games!
   意为:铃儿响叮当,高一学生差,高二也不光荣,高三以为很了不起,高四才是大赢家!

Xmas socks are always red and white or green stripes.
圣诞节袜子经常是红白条相间或者红绿条相间的。


  

All the seniors are here to win!
所有的高四生将会赢得圣诞节游戏的冠军!

All the students dressed up for XMAS!
所有的在校学生都为圣诞节穿着打扮!

 All seniors enjoyed the shirts which decorated by themselves.
所有的高四生都很喜欢他们自己装饰的圣诞服装。









Pyramid considered to be a team building game, also, it's really popular during most fun time!
“叠罗汉”被美国人当作一种团队合作精神的游戏,是共度美好时光最佳选择。
此为高四生的Pyramid

此为高三生的Pyramid

此为高二的Pyramid
 















Dodge ball is a really popular game in American schools.
躲避球在美国学校是一项非常受欢迎的游戏。







I messed up with my Xmas shirt, I made a little mistakes on the Chinese words.
Haha, Americans won't understand anyway.
大家不难发现,我的T恤衫上有个小错误哦,圣诞的诞字写错了!哈哈,反正美国人又不懂。