金融时报 美国扶持日本印度制衡中国?
来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/04/29 06:00:41
预期中国未来将挑战美国领导地位的布什政府,正在亚洲推行一套宏伟设计。该设计就像其中东改造计划一样雄心勃勃,在运用军事实力和民主价值观作为战略资产方面同样大胆。
传统观点认为,在亚洲,美国是代表现状的强国,而不满的中国寻求破坏以美国为中心的区域秩序。但该假设颠倒了这两个国家在这个动荡时代的角色。中国可以甘于现状:其日益增长的财富、实力和影响力,自然会削弱美国的优势。正如一位中国分析人士所言:作为中国崛起的后果之一,美国(而不是中国)站在战略十字路口上。
正是出于这个原因,华盛顿(而不是北京)正寻求在亚洲推行一项革命性的构想——扶植新的实力中心,使它们在新兴国际秩序的构建过程中,发挥与中国同等重要的作用。
布什亚洲政策的核心是,鼓励日本成为一个“正常的”军事强国,历史性地告别1945年后的和平传统。同样,华盛顿与新德里日益紧密的合作关系,反映出美国决心推动印度加速成为世界强国——并迎合印度对“做大”的渴望。美国正在促成印度和日本两国战略地位的提升,而这两个国家有意与中国并驾齐驱。
美国同样在扶植印尼和越南等新兴地区强国。与印日一样,这两个国家对中国实力有着历史的不安,在东南亚抗衡中国的影响力符合它们的利益。
最后,美国正在中国的阴影下培养一个战略民主团体。美日已与澳大利亚和韩国正式签署了防务协作协议,并在寻求与印度展开三方战略对话。
与笨拙地企图遏制中国相比,美国对亚洲的这一设计要更有意思一些,不是在奉行旨在延续美国主宰地位的新保守主义战略,而是分散其优势力量,鼓励亚洲友好伙伴崛起,以协助管理未来的多极秩序。
美国的战略是有代价的。日本民族主义让韩国等邻国产生警觉,反而破坏了东京的领导雄心。澳大利亚夹在美国军事盟友与中国贸易伙伴之间左右为难。美印的核合作,有可能招致中国采取报复行动。由于增加了中国的不安全感,美国及其盟友为应对潜在“中国威胁”而采取的措施,可能反而会促使这种威胁成为现实。
美国必须鼓励日本解决因靖国神社引发的争议,使日本成为对邻国更具吸引力的伙伴。美国应放弃怀疑,接受提倡多边主义的东盟领导的区域组织,增强日本和印度的领导地位,并与“负责任邻国”的中国保持接触。(作:者丹尼尔·特文宁,何黎译)
传统观点认为,在亚洲,美国是代表现状的强国,而不满的中国寻求破坏以美国为中心的区域秩序。但该假设颠倒了这两个国家在这个动荡时代的角色。中国可以甘于现状:其日益增长的财富、实力和影响力,自然会削弱美国的优势。正如一位中国分析人士所言:作为中国崛起的后果之一,美国(而不是中国)站在战略十字路口上。
正是出于这个原因,华盛顿(而不是北京)正寻求在亚洲推行一项革命性的构想——扶植新的实力中心,使它们在新兴国际秩序的构建过程中,发挥与中国同等重要的作用。
布什亚洲政策的核心是,鼓励日本成为一个“正常的”军事强国,历史性地告别1945年后的和平传统。同样,华盛顿与新德里日益紧密的合作关系,反映出美国决心推动印度加速成为世界强国——并迎合印度对“做大”的渴望。美国正在促成印度和日本两国战略地位的提升,而这两个国家有意与中国并驾齐驱。
美国同样在扶植印尼和越南等新兴地区强国。与印日一样,这两个国家对中国实力有着历史的不安,在东南亚抗衡中国的影响力符合它们的利益。
最后,美国正在中国的阴影下培养一个战略民主团体。美日已与澳大利亚和韩国正式签署了防务协作协议,并在寻求与印度展开三方战略对话。
与笨拙地企图遏制中国相比,美国对亚洲的这一设计要更有意思一些,不是在奉行旨在延续美国主宰地位的新保守主义战略,而是分散其优势力量,鼓励亚洲友好伙伴崛起,以协助管理未来的多极秩序。
美国的战略是有代价的。日本民族主义让韩国等邻国产生警觉,反而破坏了东京的领导雄心。澳大利亚夹在美国军事盟友与中国贸易伙伴之间左右为难。美印的核合作,有可能招致中国采取报复行动。由于增加了中国的不安全感,美国及其盟友为应对潜在“中国威胁”而采取的措施,可能反而会促使这种威胁成为现实。
美国必须鼓励日本解决因靖国神社引发的争议,使日本成为对邻国更具吸引力的伙伴。美国应放弃怀疑,接受提倡多边主义的东盟领导的区域组织,增强日本和印度的领导地位,并与“负责任邻国”的中国保持接触。(作:者丹尼尔·特文宁,何黎译)
金融时报 美国扶持日本印度制衡中国?
FT中文网 - FTChinese.com - 美国扶持日本印度制衡中国?
外媒:日本对印度制衡中国“充满期待”
印度为制衡中国 边境大规模修路
为什么西方国家要扶持印度抑制中国?
新加坡为啥要拉美国制衡中国?
港媒:美国拉拢老挝制衡中国
美国高调插手南海制衡中国
美向印度售军火一箭双雕:制衡中国削弱俄罗斯
美向印度售军火一箭双雕:制衡中国削弱俄罗斯
中国美国日本韩国印度联手平抑油价 对抗OPEC
美国玩笑里藏刀:培养印度日本和台独对付中国
美国玩笑里藏刀:培养印度日本和台独对付中国
《金融时报》:美国必须视中国为友
金融时报:中国促进女性就业远胜于印度
李光耀:美国应被纳入东亚共同体制衡中国
李光耀为啥要拉美国制衡中国?
李光耀为啥要拉美国制衡中国
美媒:柬埔寨接受中国军援意在制衡美国(图)
李光耀:美国应被纳入东亚共同体制衡中国
李光耀“希望美国制衡中国”说乃曲解
李光耀为啥要拉美国制衡中国?
印度总理访日延续东望政策 制衡中国成日印共识
英国金融时报:中国"消化"日本子弹头列车技术