日拟对全球播放英语发音的日本节目

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/05/02 13:43:24
(中央社记者杨明珠东京一日专电)日本政府为了展现「柔性国力」,计划加强针对海外播放英语发音的日本节目。初步决定将从二零零九年度起,由一个国营电视台NHK的子公司为主体正式运作,公司除了可募集民间资金之外,必要时也可接受来自政府的公费。
日本政府的这项计划,被誉为「日本版CNN」,希望以英语发音将日本的信息普及于全球。经营这项事业的NHK子公司,另外也将对民间招募资金。日本总务省这近日内会公布相关的通讯、广播改革时程表,相关法案将于明年的通常国会上提出,
日本政府考虑到少子化、高龄化的趋势将对使产业竞争力受挫,因此认为需要提高「柔性国力」,透过英语节目对全球播放日本的新闻、戏剧、传统文化等讯息,并希望借机增加商机及访日的观光客人数,甚至可以输出电视节目等信息内容,以提振产业。
这项计划于今年二月日本首相小泉纯一郎指示总务大臣竹中平藏着手调查,六月时竹中已拟定执政党版本的报告书,目前正在检讨影像的播放技术如何处理,譬如透过卫星播放或因特网播放。另外,由于是不对收视户征收费用,因此考虑导入电视商业广告。
东京新闻今天报导,NHK目前虽有对海外播放节目的事业,但内容都是将在日本国内播送的节目直接对海外播放,让人感觉收视对象只限于驻留海外的日本人,就收视规模而言,与美国CNN、英国BBC相差甚远。