《时代》:华盛顿越来越倚赖北京的合作

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/04/30 11:44:11
《时代》:华盛顿越来越倚赖北京的合作 16日下午,上海科技馆,美国总统奥巴马在与中国青年对话之前发表了演讲,回顾了中美关系的历程。他在演讲中表示中美不必一定是对手,美国不寻求遏制中国的崛起。由于中美间的合作,两国都变得更加繁荣、更加安全。

  引用“温故而知新”

  开场白中,奥巴马谈起了来华后对中国的印象———既现代 又古老。奥巴马说:“高耸的塔楼,繁忙的街道,还有企业家的精神。这些都是中国步入21世纪的迹象,让我感到赞叹。”

  奥巴马引用中国古语“温故而知新”表达对未来两国关系发展的期望。

  回顾历史,奥巴马表示30年前《上海公报》打开了两国政府和两国人民接触交往的新篇章。30年的中美关系中也存在分歧,但是“我们必须一定是对手这种想法不应该是一成不变的”。

  两国关系“积极和全面”

  谈及当前的两国双边关系时,奥巴马表示两国“有着积极合作和全面的关系,为我们在当前重大的全球问题上建立伙伴关系打开了大门,这些问题包括经济复苏、洁净能源的开发、制止核武器扩散以及应对气候变化,还有在亚洲及全球各地促进和平和稳定”。

  美国《时代》杂志评论指出,奥巴马的中国行标志着两国关系的关键时刻。过去中美领导人是就共同关心的议题会谈,而今他们讨论的内容对全世界至关重要,从朝鲜到伊朗,从全球变暖到贸易失衡,华盛顿越来越倚赖于北京的合作。

  奥巴马呼吁民间合作

  演讲的最后,奥巴马提出。除了政府间合作也应扩大民间合作,他宣布美国到中国学习的留学生人数将增加到10万人。奥巴马说:“好的使者就是年轻人,他们和你们一样,很有才能,充满活力。”

  新加坡《联合早报》认为,16日奥巴马与中国高校青年的交流,显示了美国更重视开展“公众外交”,试图影响中国的年轻人。而奥巴马首站选择上海,体现了他此行对经济课题的重视。

  该报引用分析人士的话说,中国在经济危机中表现出色,使得奥巴马此行也被外界披上“取经”的色彩。

  本报记者 谢来

  我们必须一定是对手这种想法不应该是一成不变的。由于我们两国的合作,两国都变得更加繁荣、更加安全。我们基于相互的利益、相互的尊重就能有成就。

  ———奥巴马

  ■ 视角

  “中国通”见证20多年中美关系发展

  中美双边贸易将继续强劲

  “中国的经济发展显然是令人瞩目的。”长期从事中国经济研究的美国人葛艺豪说。他能说一口流利的中文,是一个典型的“中国通”。从葛艺豪1985年初次来中国到现在,已经有20多年了。葛艺豪亲眼见证了中美关系的迅速发展。

  今天,美国已成为中国最重要的贸易伙伴之一。葛艺豪认为,中国正在日益积极地参与世界贸易组织(WTO)等国际组织,而在这个过程中,中美之间的对话将是重要的组成部分。

  虽然如此,中美关系之间仍然存在一些问题,其中最主要的问题是基本的文化价值体系差异。葛艺豪说:“这种文化价值的差异是基于两国之间极为不同的历史和思想体系,有时候会使中美之间的对话变得微妙。”

  在经济方面,葛艺豪指出中美经济都存在着各自的问题。但是,葛艺豪表示,从某种层面上来说,中美之间的关系仍然非常牢固,在贸易、政府、国际组织参与等许多方面,中美两国都进行着密切合作。

  他表示,奥巴马此次访华,将再度确认中美关系的重要性,并讨论中美两国进一步合作的具体领域。尽管最近出现了中美轮胎特保案,但是葛艺豪认为,这主要是奥巴马在国内政治压力下的短期政治举措。长期看,中美两国双边贸易将继续强劲。

  本报记者 马晶