奥巴马：美中关系将塑造21世纪

Bloomberg News
奥巴马在中美战略与经济对话开幕式上说，美中关系将塑造二十一世纪。
美
国总统奥巴马(Barack Obama)周一出席了美中战略与经济对话开幕式并发表致辞，为奥巴马政府与中国的第一次高级别对话确定了基调。奥巴马在致辞中着重强调两国之间的共同利益，而非双方在贸易和货币问题上日益升温的紧张关系。
除了敦促中国尊重人权，奥巴马列出了一系列美国希望能在为期两天的会谈中和中国找到共同点的领域，其中包括经济危机、气候变化以及核武器与恐怖主义威胁等。
奥巴马在美中战略经济对话开幕式上表示：如果我们通过合作来促进这些共同利益，两国人民都将受益，世界也会受益，因为中美两国的合作是全球诸多最紧迫问题取得进展的先决条件。
奥巴马在讲话中回避了此前长期主宰双边会谈的一些议题，例如美国担心中国人为压低人民币汇率以及中国呼吁用新储备货币取代美元等更为近期的摩擦。奥巴马用乐观的腔调称美中关系将塑造二十一世纪。
针对两国持怀疑态度的人士，奥巴马表示：我对中国作为一个强大、富饶和成功的国家的未来充满信心，对我们两国的合作不仅是出于必要，也是出于机遇的未来充满信心。
但分析人士表示，在闭门会议中，这番热情洋溢的讲话可能会让位于围绕着贸易和货币政策的强硬谈判。
High Frequency Economics首席经济学家温博格(Carl Weinberg)在一份研究报告中写道：一旦我们过了对话的“抱怨”部分，我们认为这次战略经济对话将变为，就中国在国际货币体系治理中的地位展开坦率交流。他预计，中国会加紧步伐推动一个替代储备货币，并在国际货币基金组织(IMF)和世界银行(get through)中争取发挥更大的作用。
这一对话是建立在此前布什政府与中国开始的高级别经济对话基础之上的，双方新增了一些战略问题，包括气候变化、发展和安全威胁等议题。美国国务卿希拉里·克林顿(Hillary Clinton)将带领美国代表参加战略方面的对话，而财政部长盖特纳(Timothy Geithner)将专注于经济问题。
中国国家主席胡锦涛没有出席此次会议，但他也发表声明强调，两国存在着广阔的合作空间。
胡锦涛表示，作为世界上有重要影响力的国家，中美两国在事关人类和平与发展的一系列重大问题上肩负着重要责任。
European Pressphoto Agency
美国国务卿希拉里·克林顿周一在华盛顿会见了中国国务委员戴秉国
希拉里在为开幕式上致辞时表示，即便两国可能在一些问题上存在意见分歧，但中美两国必须找到共同点来应对世界面临的诸多挑战。
希拉里表示，尽管两国在人权问题等方面并不总是意见一致，但关于一个多极世界之内力量平衡的旧世界观必须让位于一个多方合作世界的新观念。
盖特纳说，全球危机是美中这两个世界大国之间的一个“转折点”，并赞扬了两国在削弱危机的势头、重振信心方面采取的积极行动。
他说，现在两国必须再次合力为世界经济创造一个均衡增长的新模式。
尽管盖特纳敦促中国尽自己的一份力量纠正全球不平衡的状况，转变出口主导的增长和高储蓄率，但他避免提及中国严格控制的外汇政策，而此前他曾说中国操纵外汇政策。
盖特纳指出，中国表明了支持内需拉动的增长、刺激消费的意愿；他说，中国将有必要提高收入，加强社会保障计划，开放金融业。
盖特纳说，如果中国能成功地将经济结构转向内需拉动的增长上来，包括让中国公众消费发挥更大的作用，这将是对更加快速、均衡和持续的全球增长的一个巨大贡献。他说，在美中两国都在寻求在应对气候变化上展开合作之际，这样做还会帮助中国淘汰高碳排放的行业。
华尔街主要游说团体美国证券业及金融市场协会(Securities Industry and Financial Markets Association)欢迎盖特纳呼吁继续推进金融改革的做法。尽管盖特纳的前任鲍尔森(Henry Paulson)曾大力推动金融改革，但改革步伐却很缓慢。
该协会在一份声明中说，在这个过程中携手，我们可以开展更多的市场准入方面的改革，将实现一个更加以服务为基础、由消费推动的经济，这无疑会使两国都受益。
中国国务院副总理王岐山与国务委员戴秉国一起带队由150多位中国官员组成的代表团。王岐山也强调了中美双方存在共同利益的领域。
王岐山没有具体回应美国呼吁改革中国经济的做法，不过他说，鉴于中国巨大的消费市场潜力，他承诺将使经济更开放、更有活力。
王岐山的讲话中明显没有提及中国议程上的一个主要议题──激增的美国预算赤字及其给美元带来的风险。
中国是美国最大的债权国，持有逾8,000亿美元美国国债。在本财年美国预算赤字超过1万亿美元之际，中国越来越担忧地关注着。中国担心，如果美国不能恢复财政健康，如果美国不能及时退出货币刺激，就有可能会引发通胀和削弱美元。
盖特纳对这种担忧作出回应，他说，美国政府承诺在2013年前提高储蓄率，并将赤字缩小到可持续的水平。
他说，这些投资将共同确保美国经济强劲增长，经常项目赤字处于可持续水平。
盖特纳也没有太多地讨论在两国都越来越高涨的保护主义情绪，只是说两国政府正在努力保持一个开放的贸易和投资环境。
他说，两国政府还有一个共同的目标，就是使新兴经济体在二十国集团(G20)和国际货币基金组织(IMF)等全球论坛上拥有更大的话语权。