“高丽棒子”的由来

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/04/28 22:26:17
                                                      “高丽棒子”的由来与脾气        在朝鲜半岛的危机时刻,大战仿佛一触即发。就在许多国家为半岛紧张局势呼吁朝韩双方克制之际,韩国人不依不挠,一次次进行军演,充分体现出韩国人的“高丽棒子”脾气。

韩国人有个外号叫“高丽棒子”。高丽,韩国的别称,可是,为什么把韩国人称为“高丽棒子”呢?

细细“考证”,这“高丽棒子”外号有许多不同的传说:

传说之一是王一元所著《辽左见闻录》。王一元,字畹仙,江苏无锡人,生于清顺治十五年(1658年),卒年不详。王一元旅居辽东,落籍铁岭,在铁岭、沈阳诸地居十余年,写了《辽左见闻录》一书。内中写及:朝鲜贡使从者之外,其奔走服役者,谓之“棒子”。其国妇女有淫行,即没入为官妓,所生之子曰“棒子”,不齿于齐民。鬓发蓬松,不得裹网巾;徒行万里,不得乘骑;藉草卧地,不得寝处火炕,盖国中之贱而劳者。 照王一元的说法,“高丽棒子”乃私生子,属于贱民。 
      传说之二是在一千四百多年前,隋炀帝领军入侵高句丽(也就是现在的韩国),高句丽人顽强抵抗,就连妇女也拿着洗衣服用的捣衣棒与隋军作战。捣衣棒那时候叫“梆子”。于是,隋军称他们为“高丽梆子”。后来,逐渐演变为“高丽棒子”。 照这么说来,“高丽棒子”这外号并无恶意,反而是英勇反抗的象征。
      传说之三则是比较普遍的说法,那是在日本统治朝鲜半岛期间,雇佣了一批当地人充当警察。日本人对他们不信任,不敢给他们发枪,只发给一根木棒,于是这些手持大棒的警察被称为“高丽棒子”。 后来,推而广之,把韩国人称为“高丽棒子”。
      传说之四是说,韩国男人大都体瘦,如同棒子,被称为“高丽棒子”。 不管什么传说,其实都是从中国人的视角铨释“高丽棒子”。韩国人是怎样看待“高丽棒子”这一外号的呢? 当你问及韩国人,一般解释为:“高丽棒子”就是鲠直汉子、硬汉子的意思。 有人作了这样的比方:韩国男人就像韩国装饭的金属盒子,热的时候烫手,凉的时候冰手。

屡见于报端的韩国男人断指示威,就是韩国男人鲠直脾气的写照。 20多名韩国男子一起断指,为了对日本首相小泉纯一郎参拜靖国神社表示抗议,这消息震撼了日本,也震惊了世界: 2001年8月13日,20名身穿黑衣的韩国男子在汉城一起用小铡刀切去了一截手指,向日本首相小泉纯一郎在当日下午参拜安放有二战甲级战犯牌位的靖国神社表示最强烈抗议。 韩国前总统卢武铉从悬崖上纵身而下,以最壮烈的方式告别他的国家,也可以说明韩国人的脾气。

       韩国人挂在口头的话是“叭利、叭利”,也就是快、快。急性子加上暴躁的脾气,韩国人在人际关系上缺乏耐心。 在韩国人看来,认输比什么都耻辱。正因为这样,韩国足球队如果输了球,对韩国球迷的情绪打击极大。

急躁、心软、——这是韩国人性格的一个方面。

吃苦耐劳、团结向上、自强不息、强烈爱国——这是韩国人性格的另一个方面。

也有点死要面子活受罪,那都是旁人的看法了。