奇特组合为荣誉而战

奇特组合为荣誉而战 当两人在2005年末联手时，他们的组合显得那么不协调。吉拉德•斯特恩(Gilad Stern)是一名南非企业家，曾担任以色列和平谈判代表的助手。而他的南非同乡埃维莉娜•莎巴拉拉(Evelina Tshabalala)是马拉松运动员，生活在贫民区，还感染了爱滋病毒。他们的目标是：让莎巴拉拉成为民族英雄和知名的宣传员。

斯特恩注意到很少有黑人女性从事登山运动，于是经过精心挑选，他选择了42岁的莎巴拉拉，并说服她努力去征服各大洲的最高峰。2月底，莎巴拉拉成功登上了阿根廷的阿空加瓜峰，向她的目标又迈近一步。阿空加瓜山海拔22,841英尺，是亚洲以外最高的山峰。登山时，厚厚的积雪、险恶的冰层和凛冽的寒风迫使许多登山队无功而返。当莎巴拉拉在为冲顶作准备时，一名英国登山者不幸死在了山上。到达顶峰后，莎巴拉拉没有马上意识到已成功登顶，仍在继续前行，直到向导告诉她已经站在最高处了。

征服阿空加瓜峰和乞力马扎罗山后，莎巴拉拉的团队目前正在计划完成对举世闻名的“七大高峰”的攀登，并最终登上珠穆朗玛峰。如果她和另外两名同伴──她们来自同一个贫民区──登上珠峰，那么她们将成为最先登上珠穆朗玛峰的非洲黑人女性。

在美国和欧洲，攀登最高山峰的报导已经屡见不鲜，登临珠穆朗玛之巅者大有人在，包括成功登顶的首位盲人和单臂残疾人。据西雅图登山咨询公司Alpine Ascents International Inc.负责人戈登•贾瑙(Gordon Janow)介绍，如今为攀登珠峰拉到赞助“几乎不可能”。

不过在南非就不一样了。“珠穆朗玛峰还是很有号召力的，”南非户外运动用品供应商Cape Union Mart的资深采购员约翰•布莱克(John Black)说。这家公司如今聘用莎巴拉拉在它的一个仓库工作，并资助她所在团队的装备。南非人在大约十年前才首次征服了珠峰，因此“人们因了解珠峰而对它产生了兴趣，但还不至于因信息过多而感到乏味。”

斯特恩预计，他们在未来两年的登山活动需要约61.5万美元，而Cape Union Mart的赞助只能解决不足10%的资金。他正在游说南非其他企业解囊相助。斯特恩称至今已经从自己腰包掏了10.2万美元投入到这个活动。等他收回投资、并且由赞助人负担团队的其余费用，剩下的盈余登山者将分享50%多些的利润，不过，这个比例之后会逐渐上调。

斯特恩1977年因散发反种族隔离传单被捕，后逃离南非。他在以色列一直呆到1986年，据他本人称，期间他曾担任内务部长约瑟夫•柏格(Josef Burg)的助手，参加过和平谈判，曾见过卡特(Jimmy Carter)和里根(Ronald Reagan)两位总统。1986年，由于寡居的母亲健康不佳，他回到祖国。尽管当时社会上暴力活动仍在猖獗，但种族隔离制度已处于风雨飘摇。斯特恩创办了Eden Africa CC，帮助南非企业从不同渠道招募员工。

如今，斯特恩的住宅就在桌山脚下，宽敞舒适。他自己酿葡萄酒，还收藏单一麦芽威士忌，据他自己说，他的收藏量在南非首屈一指。

几年前，斯特恩又发现一个把他的种族平等理想和商业结合起来的机会。斯特恩毕生热爱登山活动，他发现从未有黑人女性征服过地球上的主要山峰。2005年，斯特恩开始多方打听赛跑领域的人才，知道一个叫埃维莉娜•莎巴拉拉的女子。

莎巴拉拉身体柔软灵活，脸上总是挂着灿烂的笑容。她在农村长大，小时候要跑12英里的路到学校上课。1986年她第一次参加跑步比赛，当时22岁。那次赛跑的里程是10公里，约6.2英里。她赤足上阵，并取得了胜利。同一天下午，她又参加了一场5公里的赛跑，再次夺冠。1990年，她成为闯入南非全国马拉松三甲的第一位黑人女性。

“她非常固执，”陪伴莎巴拉拉20年的跑步教练戴夫•斯彭斯(Dave Spence)说，“每当我批评她，她的眼睛扑闪扑闪的，然后一个星期都不跟我说话。但大多数她决定去做的事情最后总能成功。”斯彭斯又说，受种族隔离政策的限制，莎巴拉拉几乎没有机会参加大学或专业性的竞赛。

1997的一次车祸在莎巴拉拉的大腿上留下一到很深的伤口，以至此后好几年的时间她跑步的时候都一瘸一拐的。大约在同一时期，她被查出携带了爱滋病毒。刚开始，病毒并没有对她的健康造成多大影响，但2003年，13岁的儿子溺水死亡，巨大的悲痛让她的免疫系统急剧恶化。莎巴拉拉目前正在服用抗逆转录病毒药品，由其在Cape Union Mart工作获得的医疗保险来补偿。她每月的医疗费约需355美元。

莎巴拉拉生活在开普敦最美丽的濒海小镇Hout Bay外围的一个肮脏的棚屋区。成人使用公共卫生间要花14美分，因此很多人都用桶代替。每逢下雨，粪便就会流到莎巴拉拉的屋子下面。为了克服恶臭，改善卫生条件，她在自己的小屋下面挖了一道下水渠，用刨花板盖住地板的裂缝。

刚开始，尽管莎巴拉拉的胃部肌肉对于登山运动员来说还比较弱，但她顽强的斗志让斯特恩非常钦佩。斯特恩开始买食品给她改善饮食，并聘请专门教练辅导她。攀登阿空加瓜山前的三个星期，有一天，莎巴拉拉刚进行一次马拉松长跑，第二天就又完成了六个小时的远足训练，并两次爬上3,566英尺高的桌山。

从阿空加瓜山凯旋而归后，莎巴拉拉正在准备参加4月7日在开普敦举行的35英里的两大洋“超级马拉松”。“攀登阿空加瓜山完成了，现在，我要专心准备两大洋马拉松赛了，”她笑着说。