戈登·布朗:重振西方

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/04/29 12:06:53

戈登·布朗:重振西方

(2010-12-23)● 戈登·布朗

方向盘

  在2008年那个金融风险乌云压城的时候,全世界联合起来重整全球的银行系统。

  去年,当贸易一蹶不振和失业率急剧上升时,全世界第一次在G20会议上聚首一堂,共同阻止这场大衰退陷入大萧条的深渊。

  如今,面对一个低增长和财政紧缩的十年,加上无法摆脱的长期失业和生活水平下降,全世界国家都应当在2011年上半年一起坐下来,共同议定并推动一个远比1940年代的马歇尔计划(Marshall Plan)更大胆的财政和经济战略来取得繁荣。

  西方的时间已经所剩无多了,因为欧洲和美国都尚未完全明白一个事实,即过去几年来的所有危机——次贷危机、雷曼兄弟倒闭、希腊财政紧缩到爱尔兰的几乎破产——都只是一个更深层次问题的表面症状:世界正经历一场影响深远、不可逆转及史无前例的经济力量重组。

  当然,我们都见证了亚洲的崛起,中国的出口已经超越美国,其生产和投资不久后也会超过美国。但我们还没有完全接受历史潮流的转变。西方的经济主导地位——占世界10%的人口,创造了全世界大部分出口和投资——已经一去不返了。在欧美垄断全球经济活动整整两个世纪后,西方现在无论是在生产、制造、贸易还是投资上,都被世界其他地区赶超了。

  德国政治家俾斯麦(Otto von Bismarck)曾如此形容世界历史的发展模式,历史变革不会以“轨道上列车的匀速前进,”,他说。一旦启动,改变就会以“无法阻挡的力量”发生。如果西方不能意识到当今真正的问题,是通过改革自身来应对亚洲经济力量的崛起,它将面对陷入持续衰退,间中出现短暂复苏的严酷前景——直到出现下一次金融危机。在这个过程中,数以百万计的人将丢失饭碗。

  在这个新的现实下,我为什么又深信在21世纪,美国能通过为新一代重塑美国梦,继续成为全球大公司趋之若鹜的地方,而欧洲又能实现一个高就业的经济呢?

  这是因为,很幸运的,很快就会有超过10亿的新亚洲生产者——开始是以千万计,然后以亿计——也成为新的中产阶级消费者。