神马文学网5、作为下级首先要服从上级
来源：百度文库 编辑：神马文学网 时间：2024/05/01 00:29:20
5、作为下级首先要服从上级
【原文】事人而不顺者，不疾者也；疾而不顺者，不敬者也；敬而不顺者，不忠者也；忠而不顺者，无功者也；有功而不顺者，无德者也。故，无德之为道也，伤疾、堕功、灭苦，故君子不为也。
【译文】侍奉人而不顺从的，就是不力求上进；力求上进而不顺从的，就是不恭敬；恭敬而不顺从的，就是不忠实；忠实而不顺从的，就会没有功效；有功效而不顺从的，就是没有规律的人。所以，用没有规律来作为道路，就会有伤害力求上进和毁掉功效以及埋没劳苦，所以君子不做这样的事。
【说明】本节仍是探讨作为下级官员的行为方式问题，这里要求的就是作为下级首先要服从上级，上面几节荀子已经说过，能够谏、争、辅、弼的人，是社稷的功臣，是国君的宝贝，要协调、调合而不随波逐流，柔顺而不屈从，所以这里所说的顺从并不是一昧地顺从。对这个问题，《论语·泰伯》中孔子曾经说过：“不在其位，不谋其政。”意思是说，只有在这个职位上，才能真正知道这个职位的权利与责任。如果不在这个职位上也就谈不上真正了解这个职位的权利与责任。如果不了解这个职位上的权利与责任，怎么能评判它的是非曲直呢？所以，出来发挥自己的才智，出来做事，首先要服从国家的需要，人民的需要。需要你，就去做，不需要你，就别去谋！这是一。其二，这句话也是对隐士们的批评，国家有作为一个国家的数不清的千头万绪的事情，虽说统治、治理这个国家的人也许不是很有才智的人，但是只有他在这个职位上才能真正了解这个职位的责任的重大。而隐士们动不动就发表言论，这样那样地其说不一，夸夸其谈，其实他们根本感觉不到这个职位上的责任是如何重要的。隐士们也许有这样那样的才能，但不一定就会有统治、治理一个国家的才智。如该决断的事他们会犹豫不决，以至错失良机；而该犹豫的事他们会立下决断，以至于操之过急。总而言之，一个人担任了某个职位，都必须要在不断的学习中才能胜任，而不担任这个职位的人是无论如何也想象不到的。所以，不在其位，就不要去谋其政。这也就是荀子之所以谈到要顺从的原因，这也就是之所以要选择最佳行为方式的原因。
——————————————————
【注释】疾：《易·豫·六五》：“贞，疾恒，不死。”《书·大诰》：“若有疾，予曷敢不于前宁人攸受休毕？”《诗·大雅·抑》：“庶人之愚，亦职维疾。”《楚辞·九章·惜诵》：“疾亲君而无地兮，有招祸之道也。”《荀子·荣辱》：“孝弟原悫，軥録疾力，以敦比其事业而不敢怠傲。”《韩非子·六反》：“赏厚，则所欲之得也疾。”《吕氏春秋·尊师》：“凡学，必务进业，心则无营，疾讽诵，谨司闻。”高诱注：“疾，力也。”这里用为力求之意。