六.什么叫做睁眼瞎

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/04/28 23:40:55

【原文】孔子曰:“侍於君子有三愆1:言未及之而言,谓之‘躁’;言及之而不言,谓之‘隐’;未见颜色而言,谓之‘瞽’2。”

【译文】孔子说:“陪侍君子有三种容易犯的毛病:不该说话的时候抢先说了出来,这就是‘急燥’;到该说话的时候却不说,这叫做‘隐瞒’;不看别人的脸色就轻率地开口说话,这就叫‘睁眼瞎子’。”

【说明】其实陪侍君子也是交友之道,所谓陪侍君子,也就是学生对老师,下级对于上级,小辈对于长辈,臣子对君主等等,地位稍有不同罢了。交友之道前两节已经说了基本原则,本节则是说明在人际间交往的具体的过程中要注意的事项。在人际间交往的过程中,我们确实也经常碰到不该说话的时候就抢先说话的人,这种人常常抢话,不等别人说完就急于表达出自己的意见,总想表明自己是唯一正确的,总想出风头,表现自己。孔子就称这是“躁”,其实这就是个人的修养不够。

另一种就是到该说话的时候而不说,为什么呢?怕负责任,这种人叫“隐”,其实就是自私,只顾虑到自己的身份地位名誉与利益,不敢作敢当,不敢承担责任。那么,对这种不敢承担责任的朋友和部下,与之交往又有什么意思呢?

第三种人就是“睁眼瞎子”,也就是不会“察言观色”,这种人也很多,他们往往不顾对方在干什么想什么,就不顾一切地表达出自己的意见。其实这种做法很傻很笨,对方的心思根本不在这个问题上,你非要谈这个问题,怎么会谈得拢呢?怎么会谈得成呢?与这种人交往也没有什么意思。这也就说明,个人的道德品质的修养是很重要的,按照约定俗成的社会行为规范,在与对方交谈、交往时,首先应该“察言观色”,在该自己说话的时候才说,不该说的时候就不要说;如果该说而不说,不该说而又喋喋不休,就会引起别人的厌恶,从而会导致人际间关系的恶化。

——————————————————

【注释】1.愆:(qian千)《书·大禹谟》:“帝德罔愆,临下以简,御众以宽。”《书·伊训》:“惟兹三风十愆,卿士有一于身,家必丧。”《诗·小雅·伐木》:“民之失德,乾餱以愆。”《诗·小雅·楚茨》:“我孔熯矣,式礼莫愆。”《诗·大雅·假乐》:“不愆不忘。”《诗·大雅·抑》:“不遐有愆,相在尔室。”《左传·哀公十六年》:“失所为愆。”《荀子·正名》:“大古之不慢兮,礼义之不愆兮,何恤人之言兮。”《说文》:“愆,过也。”这里用为过失、毛病、罪过之意。

2.瞽:(gu古)《书·尧典》:“瞽子。”《书·胤征》:“乃季秋月朔,辰弗集于房,瞽奏鼓。”《诗·周颂·有瞽》:“有瞽有瞽,在周之庭。”《论语·子罕》:“子见齐衰者,冕衣裳者,与瞽者,见之虽少必作。”《荀子·解蔽》:“瞽者仰视而不见星。”《韩非子·说林上》:“瞽,两目,君奚为不杀?”《说文》:“瞽,目但有朕也。”这里用为虽瞎但有眼珠之意。