神马文学网断祛与断袖
来源：百度文库 编辑：神马文学网 时间：2024/04/29 10:31:57
没事翻看《常用典故词典》----就像《新华字典》大小的厚厚一本，600多页，差不多看完了。无论是温故知新；还是新有斩获。总算每天总有所得吧。今天得了一词---“斩祛”意思是砍断衣服的袖口。原来是一段历史，用来比喻一段旧的恩怨。简要地译成大白话，即是“断袖”-----在现代汉语来看，无可厚非。且慢！古代汉语可就大大地不同---可谓“差之毫厘失之千里”---
“斩祛”出自《左传.僖公五年》，说的是春秋故事：晋献公宠爱骊姬。而骊姬却野心大大地有：她千方百计想立自己的儿子为太子。太子申已被她害死；公子夷吾与重耳被迫外逃。为斩尽杀绝不留后患，骊姬怂恿晋献公派杀手寺人披到蒲城追杀重耳。可怜的重耳惶惶然如丧家之犬，在翻墙逃走时被寺人披砍掉一只袖口，算是大难不死----替公子重耳想想：当时境况真是够恐的！
而“断袖”则不然。年代推后，人物不同，场景也置换了---不仅没有一丁点瘆人的杀气反而具有迷人的脂粉气-----
“断袖”，出自《汉书·佞幸传》：“(董贤)为人美丽自喜，哀帝望见，悦其仪貌，宠爱日甚。出则参乘，入御左右。常与上卧地。尝昼寝，上欲起，贤未觉，不欲动贤，乃断袖而起，其恩爱至此。”后即以“断袖”或“断袖之欢”、“断袖之嬖”称男宠。《南史·萧韶传》：“(萧)韶昔为幼童，庾信爱之，有断袖之欢。”《中国历史典故辞典》2010.10.6
看明白了吗？所谓“断袖”，是西汉哀帝无比怜幸他的“那一位”名叫董贤的男宠，起床时衣袖被董贤压着，为了不惊动他的好梦，居然把自己的衣袖轻轻割断。。。
明白了就好---古代的“断袖”其实就是现代的，而且是洋派的“断臂【山】”啦！
“斩祛”出自《左传.僖公五年》，说的是春秋故事：晋献公宠爱骊姬。而骊姬却野心大大地有：她千方百计想立自己的儿子为太子。太子申已被她害死；公子夷吾与重耳被迫外逃。为斩尽杀绝不留后患，骊姬怂恿晋献公派杀手寺人披到蒲城追杀重耳。可怜的重耳惶惶然如丧家之犬，在翻墙逃走时被寺人披砍掉一只袖口，算是大难不死----替公子重耳想想：当时境况真是够恐的！
而“断袖”则不然。年代推后，人物不同，场景也置换了---不仅没有一丁点瘆人的杀气反而具有迷人的脂粉气-----
“断袖”，出自《汉书·佞幸传》：“(董贤)为人美丽自喜，哀帝望见，悦其仪貌，宠爱日甚。出则参乘，入御左右。常与上卧地。尝昼寝，上欲起，贤未觉，不欲动贤，乃断袖而起，其恩爱至此。”后即以“断袖”或“断袖之欢”、“断袖之嬖”称男宠。《南史·萧韶传》：“(萧)韶昔为幼童，庾信爱之，有断袖之欢。”《中国历史典故辞典》2010.10.6
看明白了吗？所谓“断袖”，是西汉哀帝无比怜幸他的“那一位”名叫董贤的男宠，起床时衣袖被董贤压着，为了不惊动他的好梦，居然把自己的衣袖轻轻割断。。。
明白了就好---古代的“断袖”其实就是现代的，而且是洋派的“断臂【山】”啦！
断祛与断袖
五神喜忌与六亲总断
断卦与六亲发动
断卦与世爻
珍断与建立关系
珍断与建立关系
断烦恼与恋爱、婚姻的矛盾
zt奇门遁甲与一局多断
一生三断与四欲
贾静雯与孙志浩夫妻情分终断
断卦的步骤与要点
行贿犯罪中自首与立功的认定与处断 - 永善县人民法院网
外道断妄念与佛法断妄念之不同
欲的出离与修断(法增比丘)
滕叙兖：彭德怀与浦安修：夫妻分“梨”肝肠断
美丽与哀愁之邓丽君5情断吉隆坡(视频)
用五行直断富贵贫贱与吉凶祸福
袁隆平的雄心壮志与学术断茬的悲凉
奇门遁甲-之黄道吉日与黑道的批断
善恶标准与行善断恶的方法
陈毅与传奇美女将军情断新四军（组图）
陈毅与传奇美女将军情断新四军（组图）
陈毅与传奇美女将军情断新四军（组图）
断热节能玻璃幕墙的研究与应用(一)