卫报 运动员避开北京去日本备战奥运

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/04/28 19:36:40
日本《读卖新闻》14日称,由于担心北京的污染和食品安全,英国游泳选手在明年奥运之前将在日本受训。尽管会涉及额外的费用和旅程,来自另外七个国家(包括美国、德国和爱尔兰)的运动员也已经安排到日本备战奥运,这对奥运组织者而言是进一步的打击。
该报援用日本奥组委的消息人士的话,称另外至少还有十几个国家可能把部分运动员安排到日本。
英国奥运游泳选手将在日本大阪准备。据报道,英国游泳队的一位高级官员表示“忧虑”北京的空气质量和食品安全,然后就有了在日本准备的安排。但英国游泳发言人理查兹表示,选择大阪是因为许多英国运动员之前曾使用过那里的设施。而且从大阪有直航……而且这让运动员可以早上训练,然后在下午飞往北京,这限制了训练时间的损失。“大阪训练场地的熟悉、质量和便利非常符合运动员的最佳利益。”
据说日本城镇在G8峰会的筹备会议期间游说几个国家大使,有的提出支付运动员的交通和其他费用。
据报道,一些国家的体育官员表示他们情愿让自己的运动员回避中国首都,直至奥运开始。据说芬兰一位赛艇队官员表示,希望回避长时间逗留北京的风险。同时,瑞典计划派出19项运动的150名运动员前往日本福冈。
离亚洲20年来第一次举办的夏季奥运开幕还有两百多天,对北京组织者来说,那些回避当地训练场地的决定令人困窘。
按照惯例,运动员会在奥运主办国训练,以适应环境和熟悉设施,但北京声名狼藉的烟雾威胁让更多运动员前往日本训练。
北京表示它正在对付污染问题,不过英国的户外竞赛运动员在训练和热身阶段将戴着专门设计的防护面罩。中国当局13日表示他们已经响应国际社会的广泛批评,完成了一次全面的食品安全运动,并表示只有获批准的公司才可以为奥运会供应食品。(作者 Justin McCurry,Paul Kelso)