解读《时代》周刊的中国视角

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/04/29 00:23:27
2010年10月14日 15:34:52  来源: 齐鲁晚报 【字号大小】【留言】【打印】【关闭】



1976年9月20日封面人物毛泽东。标题:毛以后的中国。

1954年3月10日封面人物周恩来。标题:红色中国的周恩来。

1979年1月1日封面人物邓小平。标题:邓小平,中国新时代的形象。

2010年10月18日封面人物温家宝。
在《时代》等西方主流媒体的观察角度中,100年来,中国及中国人经历了一个独特的发展轨迹,中国及中国人的形象如万花筒一般更迭变换,而这些媒体报道,则代表着中国形象在西方人眼中的集中解读。梳理《时代》周刊上的中国面孔,可以看出,在东西方文化的不断撞击交融中,西方也开始尝试逐渐放平目光,用全方位、多层次、立体化的多维视角观察当代中国。
10月18日,中国总理温家宝将登上最新一期美国《时代》周刊亚洲版的封面,这也是温总理首次成为《时代》封面人物。《时代》作为美国最具影响力的新闻周刊,对其中国视角的解读,或许可以帮助我们了解西方主流价值观以及他们对中国的印象。
政治人物占了九成以上,毛泽东出现次数最多。
《时代》由出生于中国的美国人亨利·卢斯和布里顿·哈登于1923年创办。在其创刊至今的87年历史里,美国人从未间断过对中国的关注和报道。记者根据相关资料进行了统计,其中封面上以中国人和事为主题的,大约有60次。
据统计,在这60次左右的封面报道中,政治题材共有50多个,占九成以上比例,这也反映了《时代》的刊物定位,决定了其封面人物更多侧重于选择政治性人物。其中出现次数最多的是毛泽东,共登上《时代》周刊封面12次。蒋介石出现了10次,周恩来出现了8次,邓小平一共出现过9次,并且曾于1979年和1986年两次当选年度人物,其重要性显然在所有封面人物中名列前茅。
当然,政治题材中经常也夹杂着经济、文化、社会等内容。例如,1996年《时代》封面的中国艺人王菲,被《时代》称为“流行乐女王”。2005年“超女”冠军李宇春以一张微笑着露出白牙的假小子式照片放在了封面上,并被当期的《时代》杂志评为“亚洲英雄”。记者统计发现,所有关于中国文化和社会的封面,全部在1979年之后出现。
每一次中国封面人物的出现,都伴随着时代的风云变幻。
吴佩孚是最早登上《时代》封面的中国人。他出现在1924年9月8日美国《时代》杂志的封面上时,照片下面有两行说明:GEN-ERALWU(吴将军)“BiggestmaninChina”(中国最强者)。此时吴佩孚作为一代枭雄,其威名正处于巅峰。他所控制的直系势力,北至山海关,南至上海,影响着大半个中国。
从吴佩孚以后,每一次中国封面人物的出现都伴随着时代的风云变幻。蒋介石1927年的首次出现,伴随着中国大革命的大起大落;陈诚1941年的出现,伴随着重庆大轰炸艰难的日子;毛泽东1949年2月的首次出现,伴随着国民党政权在大陆的崩溃、共产党新政权的开始;邓小平1976年年初的首次出现,伴随着他的复出以及能否接替病中的周恩来;1979年、1986年邓小平两度成为年度人物,伴随着中国拨乱反正、改革开放的行程;邓小平1997年的最后一次出现,伴随着他的去世和二十世纪即将结束;2003年春天再次出现的则是一个戴口罩的普通中国人,伴随的是SARS肆虐神州大地;2008年6月,封面图片是两只灾难中牵在一起的手,伴随的是震惊世界的汶川大地震;2010年温家宝首登《时代》封面,伴随的是全球汇率大战的开始,人民币汇率问题成为国际关系尤其是中美关系热点,在此问题上,中国受到的压力前所未有。
《时代》周刊以自己的视角和价值观选择封面人物的故事与报道,代表着西方主流社会眼中的中国印象。
搜索更多时代 的新闻
济南“东荷西柳”后全运时代 年亏800万
“黄金时代”还须保持一份谨慎
负利率时代如何让钱不“缩水”?
食糖迎来高价时代 下游成本将被推高
后佣金时代券商三大服务漏洞待补:分类过于粗放
新股包赚时代远去 创新型基金存在牛市