神马文学网珠村七夕乞巧盛会迷住法国领事一家(图)
来源：百度文库 编辑：神马文学网 时间：2024/04/29 05:42:23
法国驻广州领事馆总领事章泰年（左一）一家三口在珠村参加七夕盛会 本报记者 何奔 摄
昨天是农历七月初七、中国民间传统的七夕乞巧节。在广州市天河区，素有“中国乞巧第一村”称号的珠村首次迎来了20多名外国领事前来参观游览，令本来热闹的节日更添欢乐气氛。
“双语直播”七夕祭奠仪式
昨日上午10时，珠村首次迎来了来自法国、比利时、墨西哥、韩国、新加坡等十几个国家的领事馆官员一行20多人。珠村村民们专门在明德堂内为领事们上演了一台“双语直播”的七夕祭奠。
仪式开始，村中祭奠主持念着祝词，一旁的翻译则用英文讲解整个祭奠的过程。传统的仪式、精致的作品引得领事啧啧称奇。
“在广东体会传统文化，很好”
“我是爸爸，这是妈妈，这是我们的女儿，我们想在这些可爱的工艺品前留影。”整个祭奠完成后，法国驻广州领事馆总领事章泰年带着家人兴奋地四处留影，十分兴奋。
谈起乞巧节的各种仪式，他竖起大拇指说不错。“在法国也有华人会庆祝七夕，但和亲临现场观看相比，感觉太不一样了。中国的传统文化真的很丰富，保护得也很好”。
章泰年的妻子是山东人，她说：“不仅仅是七夕，所有的节日你们都有拜祭，包括中秋节等。我作为北方的中国人、法国的中国人，我很高兴能够在广东体会传统文化，你们做得如此之好。”
她还告诉记者，为了让女儿了解更多的中国传统文化，只要一有机会就会给女儿讲故事，例如：春节、中秋等，但之前一直没有找到机会给她讲七夕。这次前来参观乞巧文化就刚好找到机会给女儿多介绍这个中国传统节日了。
章泰年的女儿章无心是中法混血儿，长得标致可人。章无心说，这是她第一次观看中国传统的七夕庆典仪式，觉得特别有吸引力。“我觉得大家celebrate（庆祝）这个节日特别好。法国人特别喜欢中国，越来越多人想来中国度假或者工作，他们觉得中国有很多mystery（秘密），我会帮他们解答。”章无心更表示，回到法国后会好好宣扬这个有趣的节日。
本报记者 吴彤 田禾 杨静