金正日两天两度否认患病传闻 暂不回访韩国

朝鲜领导人金正日4日否认罹患心脏疾病或糖尿病的传言。这是两天以来，金正日第二次针对他的健康状态发表谈话。金正日健康与否在韩国引发热烈揣测。另外，韩国总统卢武铉在峰会上敦促金正日尽早回访韩国，但金正日以时机未成熟予以推迟。金正日再次否认健康有问题
法新社报道，六十五岁的金正日在为韩国总统卢武铉举行的送行午宴上告诉代表团说：“报道说我罹患糖尿病或心脏疾病，这根本不是事实。”
金正日此前声称朝鲜的心血管研究发展不完备，所以他请来一些外国专家进行研究。一组德国医生今年5月访问平壤，引发部分外国及韩国媒体揣测金正日可能接受了心脏手术。
针对媒体报道德国医生访问一事，金正日表示不同意见。金正日说：“我的一点点小动作，他们都夸大报道。我想他们是小说家，不是记者。……然而，我不感到困扰，因为他们对我的事太大惊小怪了。”
这是金正日两天来第二度谈及健康问题。金正日3日告诉卢武铉说，他“不是病人”，因此很高兴能意外现身，欢迎卢武铉。卢武铉对金正日亲自迎接，表示谢意之后，金正日说：“总统前来访问，我既然不是病人，就无需赖在家里。”
外国官员及媒体长久以来揣测金正日已经患病。金正日是老烟枪，且喜好饮酒。比起2000年的朝韩高峰会，金正日明显看起来苍老、较无活力且显得更加肥胖。
韩国情报官员表示，他们相信金正日罹患糖尿病且有心脏问题。但是他们表示，没有证据显示金正日的健康状态已经恶化到影响他的活动能力。
金正日以时机未成熟推延回访韩国
另据中央社报道，卢武铉4日晚在距离军事分界线不远的韩国都罗山出入境关卡强调，虽然在此次平壤峰会上，确实敦促过金正日尽早回访韩国，金正日却以时机尚未成熟而予以推延，但金正日建议先由朝鲜最高人民会议常任委员长金永南回访韩国。
于当地时间4日晚九点十分抵达韩国京畿道都罗山出入境关卡的卢武铉一行人，在临时搭建的露天舞台上，卢武铉向在场等候逾三个小时的韩国欢迎群众，作了上述发言。
卢武铉以比喻的说法指出，前往平壤赴会时，真不晓得如何解决背负的包袱，但在与金正日的谈话中，终于开启了心扉，金正日是一位能够以对话沟通的人，因此，在归途中，小小的包袱几乎难以盛装众多的成果。
卢武铉透过电视现场转播，将平壤成果向广大韩国民众报告后，于晚间十点十分从都罗山出入境管理事务所出发，直奔首尔青瓦台。
韩国政府4日表示，将迅速履行《南北关系发展与和平繁荣宣言》，从而为使南北和解合作基调延续到下届政府奠定基础。为此，卢武铉回国后，韩国政府将最快在5日举行相关会议，启动泛政府后续措施及评估体系，特别是努力使后续措施依照相关程序合法而透明地进行下去。
特别就《南北关系发展与和平繁荣宣言》，韩国政府将根据南北关系发展相关法律(第21条)推进“批准所签协议书”相关法律程序，同时将后续措施中的中长期事业反映在根据相关法律第13条制定的“南北关系发展基本计划”中，汇报给国会后予以推进。
与此同时，韩国政府将通过推进韩朝总理级会谈，将此次首脑会谈的协议事项具体化，并使其进入履行阶段。
中国外交部发言人刘建超4日就朝韩首脑第二次会晤发表谈话时表示，中方一贯支持朝鲜半岛南北双方通过对话改善关系，实现和解与合作。刘建超说，中方对朝韩首脑第二次会晤并取得积极成果表示欢迎，相信这将有助于半岛的和平进程，有利于本地区的和平与稳定。
分析家：朝韩峰会成果超出预期
分析家指出，事先被抨击者讥为政治花招的此次朝韩高峰会4日却在结束时呈现出一些重大的成果。金正日和卢武铉在闭会声明中宣告，他们将致力于朝鲜半岛非核化；同时誓言将设法签署和平条约以消除全世界最后一个因冷战而造成的对抗局面。双方同意加强经济、旅游和政治往来，自1950年至1953年的朝鲜战争结束并签署停战协议以来，朝韩在技术上一直处于交战状态。
高丽大学亚洲研究中心学者金元周（译音）说：“如果双方忠实履行新协议，将为朝韩关系开启新页。更重要的是，这项声明涵盖了终止朝鲜半岛交战状态的重大问题。”
当卢武铉宣布南、朝鲜将召开历来第二次峰会时，批评人士认为，这只是一位跛脚总统所耍弄的政治花招，目的是要在他明年2月卸任之前，占有历史地位。
这些批评人士并说，卢武铉和金正日都希望藉助良好的峰会成果，为韩国自由派候选人拉抬在12月总统大选的选情，以免政权落入保守派在野党之手。
但如今分析家指出，无论金、卢二人的动机为何，此次峰会成果丰硕。金元周表示，金、卢所发表的声明较2000年上次峰会后的声明明确，其中有关加强对话的协议将使双方建立互信。他指出：“如此一来，朝鲜的公路和铁路基本运输设施将大幅改善。”
须为朝韩经济合作承担大部份责任的韩国，可望大笔投资一些计划，诸如朝鲜西南部海州市周围拟议中的经济特区等。他说：“为实施这些计划，朝鲜无可避免地将进一步开放，但因此（对政权）所产生的影响有限。”
东国大学政治学教授高宇焕也表示乐观，他在峰会过后说，“大体说来，这有助于缓和紧张情势并促进经济合作”；他并指出，此次两韩声明较2000年所发表的声明明确。他说：“在此情况下，朝鲜也将获得庞大的经济利益。”
高宇焕说，声明内容呈现出韩国方面的立场，比如不愿讨论西部争议性海界或北方限界线的重划问题。他说：“作为避免谈论北限线问题的条件，朝鲜似乎实现了长久以来的目标，即展开包罗美国在内的和平谈判，而这也得力于六方会谈的进展。”
韩国防卫分析中心专家白承柱说，朝鲜扬弃有关韩国因未签署1953年朝鲜战争停战协议以致不能参与建立未来和平体制的立场，此举义意重大。他说，朝鲜因此“同意，韩国是建立朝鲜半岛和平新体制的一个要角”。
但白承柱仍指出声明中的一个重要缺点，即未谈及“朝鲜核武问题六方会谈所获致的进一步协议”。两位领导人仅同意，确保朝鲜废除核武计划的协议能顺利执行。