美国插手南海争端挑战中国

2010-7-25
【美联社河内7月23日电】奥巴马政府今天介入棘手的南中国海岛屿领土争端，宣称争端的
解决涉及美国的“国家利益”，这很可能会激怒中国。
在越南举行的地区安全论坛上，美国国务聊希拉里·克林顿说，华盛顿对斯普拉特利群岛(
即我南沙群岛——本报注)和帕拉塞尔群岛(即我西沙群岛——本报注)的争端表示关切，这一争
端妨碍海上贸易的开展，阻碍其他方进入该地区的国际水域，也违反联合国海洋法。
她说，争端的解决“涉及美国的国家利益”。“美国支持所有提出主权要求的各国展开合作
与协商。我们反对任何国家使用或威胁使用武力。”
希拉里强调，美国不支持任何一方对有争议的岛屿享有主权。但预计她的言论会激怒中国。
中国声称，它拥有对南中国海无可争辩的主权，并坚持要求与其他提出主权要求的国家直接解决
争端，不应使问题国际化。
希拉里说，美国愿意与包括中国、越南、台湾、马来西亚、文莱和菲律宾在内的各方合作，
以帮助通过协商结束争端。
中国外交部没有立即对此发表评论，但也会的美国官员说，中国外交部长杨洁篪重申了北京
的一贯立场：争端不应被“国际化”。
【法新社河内7月23日电】美国国务卿希拉里今天在安全会议上说，解决南中国海争端对地
区稳定“至关重要”。
北京与一些东盟成员国就南中国海地区多个蕴藏有丰富资源的群岛存在主权争端。一些外交
官表示，东盟国家支持在该问题上建立统一战线。而北京则倾向于以双边方式分别与提出主权要
求的国家解决争端。
美国国防部长罗伯特·盖茨上月在新加坡的一次安全会议上说，华盛顿反对任何旨在“恐吓
”该地区的美国能源企业的行为。盖茨含蓄地警告了中国。他当时暗指的是，北京涉嫌对一些有
意在越南声称拥有主权的海域进行近海勘探的美国油气公司发出威胁。
将致中美关系再吃紧
【美国《华尔街日报》网站7月24日报道】题：美国介入海上争端
奥巴马政府正努力设定正式司法程序，以解决亚洲国家在南中国海主权问题上的争端。而此
举可能导致对华关系再度吃紧。
据美国官员说，美国国务卿希拉里昨天在东盟地区论坛会议上提出了上述倡仪。她说，美国
对有关国家竞相宣称对南中国海拥有主权一事越发感到担忧。
希拉里说，华盛顿正寻求与东盟国家、中国及其他各方进行合作，为解决上述争端制定一项
国际机制。
随行美国官员昨天坦言，北京对华盛顿的上述举动表示反对。一名随希拉里出访的美国高级
官员说：“中方不希望这一进程被国际化。”
美国官员说，越南、菲律宾和马来西亚官员已向华盛顿表示，他们对中国越发积极地对帕拉
塞尔群岛和斯普拉特利群岛等地区提出领土要求感到担忧。他们还说，在昨天的会议上，至少有
12个成员力主制定一项争端解决机制。
【美国《纽约时报》7月24日报道】题：美国在南海岛屿问题上挑战中国
美国昨天表示，它准备对中国及其一些较小的亚洲邻国之间的南中国海一系列具有战略敏感
性的岛屿问题上的争端进行干预，从而开启了同中国可能发生摩擦的一个新源头。
几十年来，中国和一些东南亚国家在对200个小岛和散布在周围海域的礁石和沙岬的控制权
问题上一直存在争端。1974年，中国从越南手上夺回了帕拉塞尔群岛。今年1月，中国宣布将把
这些岛屿开发成旅游景点——从而引发了与越南的紧张关系。越南从未承认过中国对这些岛屿的
领土要求。
越南的战略是将这一争端“国际化”，让其他国家参与进来并迫使中国在多边论坛上进行谈
判。希拉里表示美国愿意参与进来，这是越南人取得的一个重大胜利。
但是，这可能会损害华盛顿与北京的关系，两国关系本来就因美国宣布将在朝鲜半岛附近海
域举行联合海上演习而受到了损害。
企图让中国“四面受敌”
【香港《苹果日报》7月24日报道】正当中国反对美韩在日本海或黄海军演之际，美国23日
在河内的东盟地区论坛发难，公然介入中国跟东盟多国在南海的主权争议。
希拉里今次高调介入南海主权争议，摆明是要挑战南海是中国“核心利益”的立场。此外，
越南一直要求将问题“国际化”，今次美国主动介入，逼中国在多边论坛讨论南海问题，被视为
越南一次重要外交胜利。
【路透社河内7月23日电】外交官说，出席亚洲首要安全对话东盟地区论坛的12个成员，今
天对海上安全问题表示忧心，包括敏感的南海主权问题在内，使中国四面受敌。
东盟地区论坛与会27个成员中的12个成员在今天的讨论中，提出海洋问题，凸显其对地区内
海上安全的关切，并表示支持多边做法。这12个成员除涉及领海争端的4个东盟国家外，还包括
美国、欧盟和印尼。
一名东盟外交官说，南海南沙群岛的争端在讨论中被明确提出，还包括各国对中国扩建军力
的疑虑，而扩军的证据就在其海军快速现代化。
【美国《大西洋月刊》网站7月23日报道】美国国务卿希拉里正在让美国卷入涉及南中国海
岛链的一场复杂的国际争端。以下是一些颇具影响力的记者和专家就目前的情况、重要性和可能
将发生什么情况发表的见解。
《纽约时报》的马克·兰德勒撰文谈到了中国咄咄逼人的计划。他指出：“随着军事和经济
实力的增强，中国海上野心不断膨胀。它长期来一直声称对南中国海诸岛拥有主权。它已经告知
美国官员，它不会容忍外国对其东南沿海海域进行干预，因为它认为这是涉及其主权的‘核心利
益’。”
在《华尔街日报》刊登的一篇报道中，杰伊·所罗门阐述了美国的计划。他写道：“美国作
为一个太平洋国家和贸易大国，对南中国海的领土争端越来越感到不安……这一争端引发了人们
的下述不安：中国日益强大的军队可能会谋求控制亚洲海域。”
乔纳森·亚当斯在美国在线网站上撰写了一篇题为《美越关系趋暖》的文章。他写道：“一
度是两个死敌之间的关系正在变暖。这两个国家正在改善关系，推动双方改善关系的因素多半是
两国都对中国在南中国海的扩张主义感到担忧。”