CNN误报布什辞职 世界震撼十二秒(图)
来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/04/30 18:08:00
美国有线电视新闻网(CNN)国际频道的《今日》节目10日晚在报道英国首相布莱尔辞职的消息时错误地打出了“布什辞职”的字幕。这是CNN在字幕方面所犯的最新失误。
这一字幕共在屏幕上持续了12秒,画面是布莱尔和布朗在一起的图像。字幕显然是打错了,正确的字幕应当是“布莱尔辞职”。布什的图像在字幕打出的前两秒曾出现在屏幕上。
CNN被认为是自由派电视台,它厌恶共和党人的主张,曾对布什总统提出过尖锐的批评。许多人谴责它的国际频道发布反美观点。
它近年来已经不止一次在节目中出现过这样或那样的失误:
CNN2005年11月21日转播美国副总统切尼发表的一次演讲时,曾错误地将一个大大的“X”号覆盖在切尼的脸上。虽然这个黑叉出现的时间很短暂,但却在美国国内引起轩然大波,CNN最后以公开道歉平息了这起事件。
CNN2006年1月在转播伊朗总统内贾德的新闻发布会时,把内贾德所说的“伊朗拥有和平利用核能的权利,这样的权利是不可剥夺的”和“我们国家不需要核武器”错误地翻译为“拥有核武器是伊朗不可剥夺的权利”。这个严重的错误导致它遭到伊朗政府的封杀,直到CNN做出道歉后,伊朗政府才同意取消对CNN的禁令。
CNN2006年5月15日还将布什总统全国电视讲话前的彩排内容实况播出,而布什在彩排过程中错误连连。
2006年8月底,CNN在转播布什总统关于“卡特里娜”飓风一周年的演讲时,中间竟然误插进了女主播和另一位女性在洗手间交谈的声音,其中还有一些私房话。CNN后来专门就此事发表声明道歉。
CNN今年1月1日在一节目中竟然把恐怖大亨奥萨马•本•拉登的名字写成了美国民主党参议员贝拉克•奥巴马的名字,而后者被认为可能成为美国2008年总统大选中的一匹黑马。这个错误在美国国内引起了一场风波,CNN随后向奥巴马做出道歉。
这一字幕共在屏幕上持续了12秒,画面是布莱尔和布朗在一起的图像。字幕显然是打错了,正确的字幕应当是“布莱尔辞职”。布什的图像在字幕打出的前两秒曾出现在屏幕上。
CNN被认为是自由派电视台,它厌恶共和党人的主张,曾对布什总统提出过尖锐的批评。许多人谴责它的国际频道发布反美观点。
它近年来已经不止一次在节目中出现过这样或那样的失误:
CNN2005年11月21日转播美国副总统切尼发表的一次演讲时,曾错误地将一个大大的“X”号覆盖在切尼的脸上。虽然这个黑叉出现的时间很短暂,但却在美国国内引起轩然大波,CNN最后以公开道歉平息了这起事件。
CNN2006年1月在转播伊朗总统内贾德的新闻发布会时,把内贾德所说的“伊朗拥有和平利用核能的权利,这样的权利是不可剥夺的”和“我们国家不需要核武器”错误地翻译为“拥有核武器是伊朗不可剥夺的权利”。这个严重的错误导致它遭到伊朗政府的封杀,直到CNN做出道歉后,伊朗政府才同意取消对CNN的禁令。
CNN2006年5月15日还将布什总统全国电视讲话前的彩排内容实况播出,而布什在彩排过程中错误连连。
2006年8月底,CNN在转播布什总统关于“卡特里娜”飓风一周年的演讲时,中间竟然误插进了女主播和另一位女性在洗手间交谈的声音,其中还有一些私房话。CNN后来专门就此事发表声明道歉。
CNN今年1月1日在一节目中竟然把恐怖大亨奥萨马•本•拉登的名字写成了美国民主党参议员贝拉克•奥巴马的名字,而后者被认为可能成为美国2008年总统大选中的一匹黑马。这个错误在美国国内引起了一场风波,CNN随后向奥巴马做出道歉。
CNN误报布什辞职 世界震撼十二秒(图)
宝宝树、傲游被CNN评为07世界十大最震撼商业模式
布什批准农业部长辞职
世界十二座寺院不可思议的震撼!
布什的“大脑”决定辞职
今天是个震撼世界的日子 ? 白板报
世界末日震撼图
震撼世界的十二座不可思议的寺院
"震撼世界的十二座不可思议的寺院
[震撼世界的十二座不可思议的寺院[独角兽论坛]
震撼世界的十二座不可思议的寺院--独角兽资讯
震撼世界的十二座不可思议的寺院
震撼世界的十二座不可思议的寺院
[转帖]震撼世界的十二座不可思议的寺院
震撼世界的十二座不可思议的寺院(图文)
布什接受CNN采访重申喜欢普京
CNN直播布什演讲出糗 女主播洗手间私房话泄露
CNN闯祸: 厕所声音配了布什讲话
看看世界末日震撼图
英报评出十位最差美国总统 小布什位列第六(图)
CNN对话张靓颖:用歌声征服世界 评价与己无关(图)
旧金山纪事报:公民新闻先天不足令CNN蒙羞
拉姆斯菲尔德辞职 最后一枪或来自老布什
布什任期步入尾声 国务院人权助卿辞职