有趣肇庆话

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/04/28 02:44:49

                                                  有趣肇庆话

   
         我地D肇庆话好有特色,系呢度想来个集合,欢迎大家一起来讲。甘,现在开始~~:系呢、呜哇咯、唔拿你耍、渗唔渗、拉拉林、“顶”埋我、可“宁”、系衰、鸭记、堪返屋企、淋哇(花)、糯边(那边)、阴公罗、打边度or菜边度(系边)、落许(下雨)、呀咧(吃饭没)、鸭七屎~ 、头瓮早(刚才)、打个(在这里)、 寨左距拉(扔掉)、怀尼呢(快点)、雷呢(来吧)、晕齐姑(晕倒)、加甩(胳吱窝)、奸丁(关灯)、梗个、登工(故意)、碌戳(糟糕)、乜谁or嘛谁(边个)、行虚(走开)、好腾(好怕)、含日沟流流、声大革无准、一辣过(一排)、打处辣(光著上身)、嬲淫妹(年口少女子)、制唔制(愿不愿意)、移阴(现在)、孔蚊银钱(五元)、古吓呢(猜猜)、你虾人录(欺凌人)、口得距拉(由他拉)、屎忽痕、喔车(火车)、忌基(自己),定视机(电视机),返雷(回来),廷一阵(等一阵),
附加肇庆话四级考试样题一份:
限于两岸三地:端州、鼎湖、高要(南岸)使用
1:——佢去左松山读书喔。。。
   ——系___(表示肯定)
A、哦    B、先    C、呢    D、咁
2:“唔拿(阳平)你耍”作何解?
A、不跟你玩   B、不拿给你玩   C、不带你去玩
3:“去西体玩得渗唔渗?”中的 “渗”作何解?
A、久    B、开心    C、湿     D、值得
4:——快D呢
   ——顶顶我
  “顶”作何解?
A、帮     B、等     C、扶       D、推
5:“堪你本书过来。”中的“堪”作何解?
A、带    B、扔      C、寄       D、托人带过去
6:——你本书呢?
   ——宰(普通话音读第二声)左咯
  “宰”作何解?
A、丢失     B、带      C、送给人       D、扔掉
7:肇庆土话“躲起来”怎样说?
A、匿埋     B督埋      C、急埋     D、猫埋
8:——布什系俄罗斯总统。
   ——_______,无可宁!
    空格应该填?
A、鸭记    B、猪记     C、鹅记      D、 鸡记
9:——你连“一”字咁浅都唔识写!
   ——边个“一”啊?
   ——“屎一”个“一”咯
   ——.......
  “屎一”是什么意思
A、水平低    B、屁股      C、厕所
10:“禽晚我真系好腾(“腾”读粤语省去后鼻音)啊!”
    “腾”作何解?
A、怕怕    B、开心or过瘾     C、蠢      D、强or威风
11:——几时翻来个?
    ——头瓮早咯。
  “头瓮早”作何解?
A、今天早上    B、昨天早上     C、刚才     D一早
12:“买条金链去凼捞淫妹啦!”
    “捞淫妹”作何解?
A、*女    B 、妹妹     C、北方来的女子    D、年轻女子     我地我
全部答中证明你系一个地地道道的肇庆人啦 ,可以成功通过四级考试