网易文化频道--诗经:《蒹葭》

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/04/28 07:50:52

蒹葭(诗经·秦风)
蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。
溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。
蒹葭萋萋,白露未晰。所谓伊人,在水之湄。
溯洄从之,道阻且跻。溯游从之,宛在水中坻。
蒹葭采采,白露未已。所谓伊人,在水之泗。
溯洄从之,道阻且右。溯游从之,宛在水中址。
::用声音演绎文字 :::::::
邓丽君:在水一方
大概很多人并不知道“蒹葭”这两个字怎么念,好在我们有琼瑶阿姨——大牌到底是大牌,把“蒹葭”翻译成白话文,并署上自己的名字,“在水一方”就成四下流传的经典了。
梨花海棠:听邓丽君长大
我们是听邓丽君长大的一代人。
在我记忆中,母亲“鬼鬼祟祟”的样子至今是那么美丽 - 读小学的我坐在她的身边,从一部抽屉式的录音机里听所谓的靡靡之音。
“唱游.经典”演唱会爬行榜
(得分越高表示传达出了原作越多的神韵)
_xyz