来源：百度文库 编辑：神马文学网 时间：2024/04/28 10:48:57
(2010-04-02 06:19:43) 标签： 杂谈
玛丽生活在美国中部的一个小镇里，她是一个小学教师。她很热爱自己的工作，也总有很多新奇的想法给孩子们以惊喜。
她的儿子在中国已经学习、生活了8年，并且还娶了一个中国女孩做媳妇。她很爱自己的儿子，爱屋及乌，她对中国的文化也十分地感兴趣，总是把一些有关中国的有趣的故事讲给自己的学生们听，乐此不疲。
这年放寒假了，儿子准备回美国探亲。中国的寒假都是在临近春节的时候，儿子就买了许多“吊钱儿”送给母亲，而且用了几张晚报把它们精心地包好。
母亲收到这份礼物十分高兴，那些在红纸上精心剪裁的花鸟鱼虫、汉字人物等等，不仅造型优美，而且里面有历史，有故事，有蕴意，有祝福……总而言之，有着丰富深刻的中国文化的内涵。玛丽爱不释手，她突然有了一个想法，而且很快地就付诸了实施——她连夜跑到学校里，把这些吊钱儿贴到教室的窗户上！就连那些包吊钱儿用的报纸也给了她灵感，因为报纸上的文字和图案充满了中国元素，有一种新奇的美感！她要把这种美感和孩子们一起分享。于是她把这些报纸粘在教室里最醒目的墙壁上。
经过一番精心的布置，果然不同凡响，几只小小的吊钱儿，几张平常的报纸，就使整个教室里充满了中国的年味儿，那种多彩，那种喜庆，那种温馨，那种惊诧……把孩子们带到了大洋的彼岸，在整个学校都引起了不小的轰动。
玛丽很为自己的创造性的工作感到自豪，她一直保留着自己的杰作，不忍心去破坏它。
转眼间暑假到了，儿子带着未过门的媳妇——那个中国女孩回家探亲。玛丽高兴得不知如何是好，她特意把媳妇带到学校去看她的杰作，以表明她对中国是多么多么地热爱。
身在异国他乡，突然看到充满了中国元素的教室，这让女孩十分感动，同时还有几分亲切。那些吊钱儿她平时不大注意的，此时她却看得十分认真，还不时地用有限的词汇给玛丽——未来的婆婆讲吊钱儿里的故事。她平时不爱看报的，那天也来了兴致，走到报纸那边去浏览。
突然她指着报纸嗤嗤地笑起来，玛丽感到不解，悄悄地问：“有什么不对的地方吗？”女孩也小声地说：“挺好，没什么不对的地方，只是这张报纸，我建议你把它摘下了，或者翻个个儿。”“没什么？”玛丽有些不解。女孩解释说：“这是一个广告……”原来，她发现这页报纸用了四分之三的版面刊登了一幅广告：“……美国原装进口……使用一周后……增大三公分……”云云。
神马文学网