中国最美的七位女翻译(组图)

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/04/28 04:03:12

首页
上海新闻
时尚购物
吃喝玩乐
上海车市
教育职场
家居理财
博客
论坛
活动吧
消费投诉
春运专题
通行证
退出 caigua..
',1)">

新浪上海 > 教育职场 > 职场人生 > 正文
中国最美的七位女翻译(组图)
http://www.sina.com.cn   2010年03月23日14:35   新浪读书论坛

裕德龄
慈禧太后翻译:裕德龄
裕德龄,满族,1886年出生于武昌,后在荆州、沙市度过了童年及青少年时代。上世纪初,精通八国外语的漂亮、聪慧的德龄公主,走进了充满神秘、诡异又异常险恶的皇宫,作为御前女官为慈禧太后做翻译工作。

宋美龄
蒋介石翻译:宋美龄
宋美龄1927年12月与蒋介石结婚后,任蒋介石秘书及英文翻译,活跃于外交场合。她向蒋介石多方面介绍西方文化和政治,推动蒋亲美。抗日战争爆发后,任全国妇女指导委员会指导长,并主持全国战时孤儿收容会。1943年陪同蒋介石出席开罗会议。在蒋介石同美、英等国增加各方面合作的外交活动中,她不仅是蒋的翻译和助手,还是一位有重大影响的顾问。   ­

吴莉莉
毛泽东翻译:吴莉莉
大学毕业后,吴莉莉去美国留学,认识了海伦。斯诺和史沫特莱等人。“七七事变”后,她回国参加抗日,就和史沫特莱一起去了延安。到延安后,当了毛泽东和史沫特莱的专职翻译,因与毛泽东多有接触。与毛泽东夫人贺子珍不睦,遂离开延安。
吴莉莉1949年从成都去台湾后,还始终不能忘情于毛泽东。往往在吃饭时,她会站起身来,举杯高呼:“为那位北方的伟人祝福!”眼中放出异样的光彩。­
相关报道:女副外长傅莹的“时尚”外交 2010-01-26 08:00:07
中国传媒界的十大卓越女人的升职记 2009-08-07 12:39:17
宋美龄在上海的求职生涯 2009-09-29 14:53:17

我要评论
网页 新闻


留言板
保存到本地
全文浏览
大中小
打印
关闭
返回首页
网友评论更多评论
已有 _COUNT_位网友发表评论
登录名: 密码:



新浪网上海站意见反馈留言板 联系电话:021-60825563 广告热线:021-60825561 欢迎批评指正
新浪简介 |About Sina |广告服务 |联系我们 |招聘信息 |网站律师 |SINA English |会员注册 |产品答疑
Copyright © 1996-2010 SINA Corporation, All Rights Reserved
新浪公司版权所有