神马文学网《岁月的童话》
来源：百度文库 编辑：神马文学网 时间：2024/04/27 06:22:03
碟报动画——红龙版《岁月的童话》
2005-6-27
片 名：兒時的點點滴滴(歲月的童話)
英 文：Omoide poro poro /Only Yesterday
版 本： 红龙
编 号：HL：183
格 式： D9
内圈编号：兒時的點點滴滴D9-A/B
片 长： 1：58：40
画面比例： 可变形1.66：1
语 言： 英语DD2.0（192K）/国语 2.0（224K）/粤语DD2.0（192K）
字 幕： 日文/繁体中文
片 基：柯式印刷，非IFPI片基，读碟流畅
区 码：1、2、3、4、5、6、ALL
容 量： 7.89G
备 注：台湾3区DECSS
PD码9.8M，Bit Rate码7.65Mb/sec ，BOB/NTSC
花 絮：
制作特辑46：08 日语DD2.0，自带中文字幕
预告片集锦 7：40 日语DD2.0，无字幕
本碟是GJIBLI工作室授权台湾博伟公司发行的DVD版本，采用中文、日文两套菜单。在播放正片的时候还可以随时运用角度转换功能切换着看动画电影和GJIBLI工作室的手绘版，当然，在播放这两个版本的时候，都是有配音和字幕的。同时在花絮中收录的制作特辑向我们展示了珍贵的GJIBLI工作室的动画制作流程。在预告片集锦中则收录了GJIBLI工作室的系列作品的简介。本片清新爽利的画风，纯真优雅的故事，值得宫崎骏迷或者是喜爱动画片的碟友收藏观赏。
电影介绍（转）：27岁的白领丽人妙子利用假期在山形的乡下渡假，在那里她见到了青年阿德，并见到了“农业”这个行业。通过一连串的事件，妙子开始重新认识自己……
这也是一部由漫画改编的动画电影。漫画本身并没有太多的兴奋点可以映画化，只是以一个小学生为主角讲述六十年代的小学趣事，但是高畑勋导演此片的时候加入了原创要素。通过现实细致的描写手法，真实再现了栽培红花等农事工作。并将背景拖后了十余年，和题目一样，由快三十岁的女主人公一点一点地回忆以前小学时代的事情（原题直译是“点点滴滴的回忆”），还加入了主人公在最后终于找到意中人的小插曲。本作中真实的场面和故事很容易引起观众的共鸣，因此放映后评价较高。
影片以追忆过去日本六十年代的小学往事为主，将支离破碎的小故事通过回忆串成一气。同时为了力求真实，对过去的社会背景、风气、流行事物都一一地回复重现在观众眼前。可惜国内的观众可能很少有机会体会到那个时代的日本，不能完全体会到制作人员的匠心独到，少了一份亲切感。
主要人物由今井美树和抑叶敏郎扮演，采用了先录声音再配以图像的方式进行制作，表情丰富，甚至于笑时脸上的皱纹也很逼真。最后部分几乎全是两个人的对话，这种方式对诠释作品起了很大的作用。
虽然背景不尽相同，但小学生的往事总是惊人的相似，我们或许也能在这部片子找到往昔的回忆吧。
中文菜单截图：
日语菜单截图
这个图意味着有多角度
多角度对比之正片
多角度对比之手绘版
花絮：动画的制作流程
GIBILI工作室实行的目标管理责任制
宫崎骏
高畑勲
配音MM——今井美树
正片截图1：好象有点偏红？
正片截图2：好象又不偏红了
正片截图3：郊外
Bit Rate 图：有些地方超码是因为多角度的缘故
斑竹按：这个版在76分钟以后国语粤语有不同步现象，日语音轨没事
封面
_xyz
2005-6-27
片 名：兒時的點點滴滴(歲月的童話)
英 文：Omoide poro poro /Only Yesterday
版 本： 红龙
编 号：HL：183
格 式： D9
内圈编号：兒時的點點滴滴D9-A/B
片 长： 1：58：40
画面比例： 可变形1.66：1
语 言： 英语DD2.0（192K）/国语 2.0（224K）/粤语DD2.0（192K）
字 幕： 日文/繁体中文
片 基：柯式印刷，非IFPI片基，读碟流畅
区 码：1、2、3、4、5、6、ALL
容 量： 7.89G
备 注：台湾3区DECSS
PD码9.8M，Bit Rate码7.65Mb/sec ，BOB/NTSC
花 絮：
制作特辑46：08 日语DD2.0，自带中文字幕
预告片集锦 7：40 日语DD2.0，无字幕
本碟是GJIBLI工作室授权台湾博伟公司发行的DVD版本，采用中文、日文两套菜单。在播放正片的时候还可以随时运用角度转换功能切换着看动画电影和GJIBLI工作室的手绘版，当然，在播放这两个版本的时候，都是有配音和字幕的。同时在花絮中收录的制作特辑向我们展示了珍贵的GJIBLI工作室的动画制作流程。在预告片集锦中则收录了GJIBLI工作室的系列作品的简介。本片清新爽利的画风，纯真优雅的故事，值得宫崎骏迷或者是喜爱动画片的碟友收藏观赏。
电影介绍（转）：27岁的白领丽人妙子利用假期在山形的乡下渡假，在那里她见到了青年阿德，并见到了“农业”这个行业。通过一连串的事件，妙子开始重新认识自己……
这也是一部由漫画改编的动画电影。漫画本身并没有太多的兴奋点可以映画化，只是以一个小学生为主角讲述六十年代的小学趣事，但是高畑勋导演此片的时候加入了原创要素。通过现实细致的描写手法，真实再现了栽培红花等农事工作。并将背景拖后了十余年，和题目一样，由快三十岁的女主人公一点一点地回忆以前小学时代的事情（原题直译是“点点滴滴的回忆”），还加入了主人公在最后终于找到意中人的小插曲。本作中真实的场面和故事很容易引起观众的共鸣，因此放映后评价较高。
影片以追忆过去日本六十年代的小学往事为主，将支离破碎的小故事通过回忆串成一气。同时为了力求真实，对过去的社会背景、风气、流行事物都一一地回复重现在观众眼前。可惜国内的观众可能很少有机会体会到那个时代的日本，不能完全体会到制作人员的匠心独到，少了一份亲切感。
主要人物由今井美树和抑叶敏郎扮演，采用了先录声音再配以图像的方式进行制作，表情丰富，甚至于笑时脸上的皱纹也很逼真。最后部分几乎全是两个人的对话，这种方式对诠释作品起了很大的作用。
虽然背景不尽相同，但小学生的往事总是惊人的相似，我们或许也能在这部片子找到往昔的回忆吧。
中文菜单截图：
日语菜单截图
这个图意味着有多角度
多角度对比之正片
多角度对比之手绘版
花絮：动画的制作流程
GIBILI工作室实行的目标管理责任制
宫崎骏
高畑勲
配音MM——今井美树
正片截图1：好象有点偏红？
正片截图2：好象又不偏红了
正片截图3：郊外
Bit Rate 图：有些地方超码是因为多角度的缘故
斑竹按：这个版在76分钟以后国语粤语有不同步现象，日语音轨没事
封面
_xyz