神马文学网美媒：我们住在中国的世界
来源：百度文库 编辑：神马文学网 时间：2024/04/29 01:49:28
（香港） (2010-03-22)
（联合早报网讯）美国《新闻周刊》3月22日发表了题为《我们住在中国的世界》的文章说，中国从未被外部力量改变，今后也不太可能。普通中国人对于国家前景感到骄傲，同时他们又担心国家太缺少经验。令人眩晕的快速变革对中国年轻人影响尤其之大，他们变得自我、更加民族主义。中国在安全、贸易以及外交方面更咄咄逼人与这种趋势有一定关系。
原文如下：
上世纪60年代后期美国总统奥巴马生活在印度尼西亚时，中国在向亚洲其他地方输出共产主义革命。奥巴马本月晚些时候将要造访的印尼首都雅加达，当时对中国的态度与现在截然不同。
中国协助制定世界新规则
如果雅加达再次陷入1997年那样的亚洲金融危机，它可以向一个拥有1200亿美元资产的储备基金求助。这个“亚洲版”的国际货币基金组织将于本月启动，而拥有庞大外汇储备的中国就是出资者之一。亚洲的关键经济和政治问题不再需要美国的介入，而是在包括中国、日本、韩国和东南亚国家参与的峰会上商讨。《当中国统治世界》一书的作者马丁·雅克认为：“地区重心从『亚太』向『东亚』转移，中国起到助推作用。亚太基本上是美国和日本，而在东亚，中国就是中心。”
确实如此。人人都认同，中国在其周边地区理所当然应拥有很大的发言权。但大多数人尚未注意到，北京也想制定或至少是参与制定世界新规则。
人们很容易忘记，国际大机构如国际货币基金组织和世界银行，是由以美国为首的少数几个国家建立的。这些经济组织影响力遍及全球，但都由超级大国美国控制，其政策带有明显的美国价值观。当北京还是小角色时，中国领导人就不喜欢这样的组织，但他们不得不忍受，甚至不顾来自中国草根阶层的强烈反对，而加入世界贸易组织。
但现在不同了。中国有了更强大的全球影响力，国内民意也变得更加具有民族主义倾向。所以，在中国的国家利益和指责政府“纵容”西方批评者的双重压力下，北京开始更积极地推动国际体系变更，争取对中国更有利的环境。具有讽刺意味的是，美国官员经常抱怨北京没有更多地参与管理世界——比如，拒绝在阿富汗安全问题上给予协助。
同样，北京致力于推动人民币与美元的竞争，现在这项努力取得了初步进展。过去几个月里，中国相继与包括阿根廷、印尼和韩国在内的6个国家，签署了1000亿美元的货币交换协议。
北京同样在静悄悄地协助重新设计互联网。中国正积极参与下一代互联网标准IPv6的制定。当前的IPv4最快明年用完所有的IP地址，目前绝大多数IP地址已被美国商业机构和个人瓜分，而中国只有微不足道的1.25亿个——平均每100个中国人还不能获得一个IP地址，而美国人均5个。IPv6将提供数万亿个新IP地址，北京希望争取到这方面的掌控权。
西方不再是中国的发展标杆
所有这些努力源于中国的自信、骄傲和不安全感。一方面，中国知道其技术能力已大幅提高，在某些领域还有可能超过西方。“中国和一些发展中国家总觉得，西方是他们的目标，但现在突然不是了。”摩根斯坦利投资管理新兴市场主管鲁切尔·沙玛说。中国的科学家和研究者纷纷回国，在资金充裕的实验室进行原创性研究。
另一方面，中国担心如果不参与新标准的制定，他们的对手就可能进行任意操纵。例如，中国试图限制政府部门使用微软的软件，主要是担心这些软件可能留有“后门”，能使美国政府发起针对中国的网络攻击。
有人认为，富裕起来的中国会变得更像美国，或至少更加认同美国的议题。这种看法逐渐被证明是错误的。中国从未被外部力量改变，今后也不太可能。普通中国人对于国家前景感到骄傲，同时他们又担心国家太缺少经验。令人眩晕的快速变革对中国年轻人影响尤其之大，他们变得自我、更加民族主义。美国哈德逊研究所的研究员约翰·李认为，中国在安全、贸易以及外交方面更咄咄逼人与这种趋势有一定关系。
当中国试图重塑我们的世界时，世界将会变成什麽样。这一点目前还不清楚。但可以预料，通往那个世界的道路将是崎岖不平的。
（联合早报网讯）美国《新闻周刊》3月22日发表了题为《我们住在中国的世界》的文章说，中国从未被外部力量改变，今后也不太可能。普通中国人对于国家前景感到骄傲，同时他们又担心国家太缺少经验。令人眩晕的快速变革对中国年轻人影响尤其之大，他们变得自我、更加民族主义。中国在安全、贸易以及外交方面更咄咄逼人与这种趋势有一定关系。
原文如下：
上世纪60年代后期美国总统奥巴马生活在印度尼西亚时，中国在向亚洲其他地方输出共产主义革命。奥巴马本月晚些时候将要造访的印尼首都雅加达，当时对中国的态度与现在截然不同。
中国协助制定世界新规则
如果雅加达再次陷入1997年那样的亚洲金融危机，它可以向一个拥有1200亿美元资产的储备基金求助。这个“亚洲版”的国际货币基金组织将于本月启动，而拥有庞大外汇储备的中国就是出资者之一。亚洲的关键经济和政治问题不再需要美国的介入，而是在包括中国、日本、韩国和东南亚国家参与的峰会上商讨。《当中国统治世界》一书的作者马丁·雅克认为：“地区重心从『亚太』向『东亚』转移，中国起到助推作用。亚太基本上是美国和日本，而在东亚，中国就是中心。”
确实如此。人人都认同，中国在其周边地区理所当然应拥有很大的发言权。但大多数人尚未注意到，北京也想制定或至少是参与制定世界新规则。
人们很容易忘记，国际大机构如国际货币基金组织和世界银行，是由以美国为首的少数几个国家建立的。这些经济组织影响力遍及全球，但都由超级大国美国控制，其政策带有明显的美国价值观。当北京还是小角色时，中国领导人就不喜欢这样的组织，但他们不得不忍受，甚至不顾来自中国草根阶层的强烈反对，而加入世界贸易组织。
但现在不同了。中国有了更强大的全球影响力，国内民意也变得更加具有民族主义倾向。所以，在中国的国家利益和指责政府“纵容”西方批评者的双重压力下，北京开始更积极地推动国际体系变更，争取对中国更有利的环境。具有讽刺意味的是，美国官员经常抱怨北京没有更多地参与管理世界——比如，拒绝在阿富汗安全问题上给予协助。
同样，北京致力于推动人民币与美元的竞争，现在这项努力取得了初步进展。过去几个月里，中国相继与包括阿根廷、印尼和韩国在内的6个国家，签署了1000亿美元的货币交换协议。
北京同样在静悄悄地协助重新设计互联网。中国正积极参与下一代互联网标准IPv6的制定。当前的IPv4最快明年用完所有的IP地址，目前绝大多数IP地址已被美国商业机构和个人瓜分，而中国只有微不足道的1.25亿个——平均每100个中国人还不能获得一个IP地址，而美国人均5个。IPv6将提供数万亿个新IP地址，北京希望争取到这方面的掌控权。
西方不再是中国的发展标杆
所有这些努力源于中国的自信、骄傲和不安全感。一方面，中国知道其技术能力已大幅提高，在某些领域还有可能超过西方。“中国和一些发展中国家总觉得，西方是他们的目标，但现在突然不是了。”摩根斯坦利投资管理新兴市场主管鲁切尔·沙玛说。中国的科学家和研究者纷纷回国，在资金充裕的实验室进行原创性研究。
另一方面，中国担心如果不参与新标准的制定，他们的对手就可能进行任意操纵。例如，中国试图限制政府部门使用微软的软件，主要是担心这些软件可能留有“后门”，能使美国政府发起针对中国的网络攻击。
有人认为，富裕起来的中国会变得更像美国，或至少更加认同美国的议题。这种看法逐渐被证明是错误的。中国从未被外部力量改变，今后也不太可能。普通中国人对于国家前景感到骄傲，同时他们又担心国家太缺少经验。令人眩晕的快速变革对中国年轻人影响尤其之大，他们变得自我、更加民族主义。美国哈德逊研究所的研究员约翰·李认为，中国在安全、贸易以及外交方面更咄咄逼人与这种趋势有一定关系。
当中国试图重塑我们的世界时，世界将会变成什麽样。这一点目前还不清楚。但可以预料，通往那个世界的道路将是崎岖不平的。
美媒：我们住在中国的世界
美刊：这是中国的世界 我们只是住在其中而已(图)
美刊：这是中国的世界 我们只是住在其中而已
美刊很酸：这是中国的世界 ，我们只是住在其中而已
美媒：我们希望中国参与领导世界
美媒：我们希望中国参与领导\\谨防美国有意将中国陷入世界对立面
美媒：住在二环内的北京人都可投资移民美国
当老的时候，我们就住在这里
美媒：中国改变世界看非洲的眼光
中国美的瑕疵 《世界都市》
中国“世界最美的书”赏析
“我们住在贫民窟，但我们是业主”
“我们住在贫民窟，但我们是业主”
绝世美图！【3D中国】能住在哪一幅里都好啊
杨向明的博客 -- 腾讯博客 - 请问谢国忠先生，五年内我们住在哪里 - Qzone
我们的世界
我们生活的世界
没有我们的世界
美媒：我们在糟蹋自己的未来，中国却没有[ZT][兴华论坛]
住在心里的人
我们都住在尸体堆中
美媒：我们养虎为患 中国终将统治全世界 大地360
美媒：我们必须变得更像中国吗
美媒：我们必须变得“更像中国”