机敏、睿智、风趣、豁达---浅谈邓小平同志幽默的语言艺术

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/04/29 15:29:35

 

 

---浅谈邓小平同志幽默的语言艺术 

    语言是人类交际的重要工具,在日常工作、生活中,有的人说话枯燥无味,平淡无奇;有的人说话则妙趣横生,令人回味无穷,这就是语言艺术的效果。伟大的革命家邓小平同志(1997-10M)无论是在工作场合还是日常生活中,以其超常的智慧和卓越的思想,常常妙语连珠,谈笑风生,形成了他独特的幽默艺术,委婉中凸现伟人的睿智,诙谐的同时给人以启迪,风趣中包涵着哲理。作为一名集邮爱好者,在赏邮的同时对小平的语言艺术也进行了一番研究。

一、机敏-----幽默促进外事交往

    在庄严的外交场合,机警敏捷地使用幽默语言,往往会收到意想不到的结果,有时仅只言片语,便强于唇枪舌剑,令对方无言以对而甘败下锋。历史上各国元首、政要大多具有这种优秀的资质。在这方面邓小平同志一直展示着卓越的外交才华。

早在1960年,邓小平率中共代表团飞抵莫斯科,在克里姆林宫苏共的欢迎宴会上,赫鲁晓夫挑衅道:“邓小平同志,阿尔巴尼亚劳动党那个霍查(C108、N25)老爱自搞一套,弄得国际共产主义运动总是不团结,中国应该有个态度才对!”很明显,这是用阿尔巴尼亚影射中共不听苏共指挥。邓小平心若明镜,不慌不忙地回敬到:“阿尔巴尼亚劳动党是个小党,但能坚持独立自主的方针,你们应该好好尊重人家才对,不应该随便向人家施压,你们是老大哥吗!”一针见血,切中要害,赫鲁晓夫顿时张口结舌,一时语塞。

过了一会儿,赫鲁晓夫将话题冷不防转到高岗上来:“高岗是我们的朋友,你们清除了他,就是对我们不友好。你们不是喜欢莫洛托夫吗?我们把他给你们好了!”邓小平针锋相对:“高岗是我们党内的事,莫洛托夫是你们党内的事,在这种场合你把这些拿出来,不合适吧?”赫鲁晓夫很被动,不再吭声。

1974年,邓小平在联大发言后,于休息室碰到了苏外长葛罗米克。这位高出邓小平半截的大个子,手臂自然横过去摸着邓小平的头,讨好地说:“小平同志,你刚才的发言好极了,只可惜个子太矮了!”邓小平也把手臂横着扫过去,正了摸到葛罗米克的屁股上,不冷不热地说:“这是那里的话呢!”巧妙地维护了自己的尊严,葛罗米克显得十分尴尬。

改革开放以后,我国对外交往日益频繁,邓小平同志的幽默也愈来愈强烈地流露出来。1979年,邓小平访美,在卡特总统设的国宴上,雪莉·麦克莱恩对邓小平的个人经历颇感兴趣,小平幽默地说:“如果对政治上东山再起的人设置奥林匹克奖的话,我很有资格获得该奖的金牌!”这风趣幽默的表达给卡特夫妇留下了深刻的印象。

1988年,84岁的邓小平接见了挪威首相,首次出任翻译工作的蒙古族姑娘傅莹把84岁错译成48岁,小平非但没有批评,反而幽默地开怀大笑,使气氛变得轻松和谐友好。

1989年以后,邓小平在谈到与美国的关系时,多次指出:“要坚持同所有国家都来往,对苏联、对美国都要加强来往,”“中美不能打架----我说的打架,不是打仗,而是笔头上和口头上打架,不要提倡这些。”“归根结底,中美关系要好起来才行。”

心理学家认为,人类除了认识和劳动之外,交际是形成人的个性的重要活动。而幽默则可以说是在某种意义上人与人交往中的“润滑剂”,它可以起到四两拨千斤、化干戈为玉帛的神奇功效。使困窘、紧张的局面、倾刻间变为轻松、风和日丽,促使人们的交际变得更为顺畅和自然,而邓小平幽默的语言艺术在对外交往过程中为我们作出了典范。

二、睿智-----幽默阐释高深哲理

幽默是一个人一定的理论修养和文化素质的一种外在表露,它来源于两个世界,即客观世界和内心世界,当一个人把两个世界统一起来,并且有足够的技法表现他的才智时,幽默便产生了。这时人们会发现原来深奥、复杂、难懂的东西经过幽默、风趣的语言表达后,需要表述的东西忽然变得清晰、通俗起来,道出了生活中的哲理,给人以教育和启迪。邓小平同志就非常善于用幽默的语言来阐述重大,深刻的哲理。

这方面最典型、人人都知道的例子就是“猫论”。那是在1962年当谈到恢复农业生产问题时,邓小平强调:“在生产关系上不能完全采取一种固定不变的形式,”“哪种形式在哪能个地方能够比较容易、比较快地恢复和发展农业生产,就采取哪种形式;群众愿意采取哪种形式,就应该采取哪种形式,”“黄猫、黑猫,只要捉住老鼠就是好猫”。这通俗、易懂的比喻,已成为我们发展生产、搞活经济的一条原则被广大人民群众所接受,十一届三中全会(1998-30J)以来,我们党进一步强调“实事求是”是马克思主义的精髓,要以“三个有利于”作标准,大胆地试,大胆地闯,大胆吸收和借鉴人类社会创造的一切文明成果等等,不都是与“猫论”一脉相承的吗?

林彪反党集团覆灭后,邓小平于1975年出任中央副主席,主持党政军日常工作。在一次中央军委扩大会议上,邓小平的讲话题目就非常简约:《军队要整顿》,内容也非常明确,就是要狠抓五个字“肿、散、骄、奢、惰”,凝炼概括、掷地有声,而且说了做,做就做好,为此后粉碎“四人帮”奠定了军事基础。

“文化大革命”接近尾声时,邓小平忧国忧民,在再一次复出前夕,一次同王震、邓力群谈话时指出:“靠空讲不能实现现代化,必须有知识、有人才;没有知识,没有人才,怎么上得去?科学技术这么落后怎么行?要承认落后,承认落后就有希望了?”承认落后----多么朴实、平白的话语,一个人、一个国家本是同理。但这是需要勇气的,要敢于直面当时错综复杂的社会现实,去否定,去重新评价,才能找出希望之所在。正是源于这种“承认落后”的理念,1977年7月邓小平恢复领导职务后,立即领导全党进行全方位的拨乱反正,立即召开了党的十一届三中全会(1998-30J),确定了实事求是的思想路线,果断地将全党的工作重点转移到经济建设上来,作出了改革开放的重大决策。

1979年12月,邓小平与前来访问的日本首相大平正方举行会谈。席间当大平正方问及中国现代化建设时,小平略加思考回答说:“我们实现的是‘中国式’的现代化!”一语平天下!当时,恶梦初醒,现代化建设究竟该怎么走?要达到什么程度,我们心里都没有谱,即使到本世纪末达到了人均1000美元的目标,与发达国家和地区相比,仍然是十分落后的,只能是个“小康”状态。实践证明,这种幽默含蓄的回答是正确的,既封住了西方一些评论家的口,又为我们党在新时期“摸着石头过河”,不断完善奋斗方案奠定了理论基础。

三、风趣-----幽默拉近群众距离

喜怒哀乐,人之常情,而幽默正是这些情感的巧妙展露。生活需要幽默,幽默是一种修养,是一种文化,是一门艺术,更是一种独特的审美情趣,从某种意义上讲,它对拉近与群众的距离,改善与周围群众、同志的关系,有着重要的、不可替代的作用。小平同志历来善于运用幽默的语言同群众沟通情感,与群众打成一片。

1948年除夕,转战大别山的邓政委来到一小山村,当地县委派人送来一只鸡,一些羊肉和花生果什么的,为首长为节。小平知道后,立即严肃地说:“群众够苦的了,这些东西要退回去,并向他们道歉和拜年,群众也要过年吗!”最后他从卫士长手里接过麦饼亲手在灶火上烤着,风趣地说:“麦饼火烤,菜有红枣,这不是蛮好的一顿年夜饭吗!”就这样,政委与战士们一同渡过了大年夜。

1972年底,中央安排即将复出的邓小平到井冈山(S73、R14等)参观。某日晚宴上小平见用筷子夹不动清炖鸡,便用双手掰下鸡腿来吃,还风趣地说:“过去国际上有个规矩,吃鸡不能用手抓着吃。后来英国有个首相不知不觉用手拿着吃,也就打破了这个规矩。今天,我也就用手拿着吃了!”一则小幽默一下子把陪席同志全逗乐了,一扫往日就餐时的拘谨,使晚宴非常轻松愉快。

还有一次在井冈山宾馆看电影《红灯记》,当由浩亮扮演的李玉和手提红灯(N37)出场时,邓小平对身边同志说:“那个浩亮,不姓浩,姓钱!叫钱浩梁,文化大革命他不要钱了!”周围的同志们一听,“哄”地一声全都笑了起来。

1987年,邓小平在与香港基本法(1997-10)起草成员座谈时,大家关心他的身体,都说不吸烟,邓小平却笑着说:“你们都是好人,我有三个坏习惯:一个是抽烟,一个是喝酒,还有一个最不符合西方生活方式的,就是要有一个痰盂”。说着,他发现脚下的痰盂不见了,于是笑着说“准是服务员为我守秘密,放到背后了。”大家哈哈大笑,服务员拿过痰盂放回前边,会议在十分亲切、轻松的氛围下开始了。

1992年小平南巡时在深圳参观植物园,有人介绍说这竹子是从四川弄来的,小平开玩笑地说:“这也属于知识产权问题呀,我是四川人,要你们赔偿呢!”周围的人都笑了。

四、豁达-----幽默展现乐观情趣

著名文学家老舍先生曾经说过:“幽默者的心里是热的,他必须和颜悦色,心宽气朗地去揭示事物的可笑之处。”的确如此,幽默在展现一个人乐观情趣方面有其独特的功效。而这种乐观的情趣对人的健康是十分有益的。饱经风霜、受尽磨难的邓小平同志在日常生活中让幽默充当自己精神上的“按摩师”,永葆乐观豁达的生活态度,这对其能够健康长寿不能说没有一定关系。

战争年代,峥嵘岁月姑且不论。1973年,邓小平从下放地江西回到北京,毛泽东(J21、J97、1993-17等)第一次召见他,开口就问:“你在江西这么多年做什么?”邓小平此时心里有千言万语要说,但他却将千言万语凝结为两个字:“等待!”多么经典的政治幽默!一切都在不言中。

曾会晤过邓小平的联邦德国总理科尔,1974年再次见到邓小平时,惊奇地说:“你看来完全没有改变!你的长寿秘密是什么?”小平笑着回答:“我没有什么秘密,我向来都是乐观的。”接下来他又诙谐地补充道:“天塌下来,我也不愁,因为还有高个子顶着呢!”

1975年,毛泽东让邓小平主持一次政治局扩大会,做出一个肯定“文化大革命”七分成绩、三分错误的评价决议。邓小平在这样大事大非的原则问题上绝不让步,但在表态上却十分策略、委婉:“由我主持写这个决议不适宜,我是桃花园中人,不知有汉,遑论魏晋。”他宁可被再次打倒,也不在原则上做交易。

1976年,中国政局即将结冻之前,邓小平由便衣警卫陪同到广州市考察农贸市场。尽管鸭舌帽一再往下按,还是被当地群众发现了。群众越聚越多,警卫担心出事,劝他赶紧离开。邓小平说:“我又没做对不起人民的事,有什么好怕的。”当人们鼓起掌,请小平讲话时,他笑着摆摆手,幽默地说:“继续批邓,一直到把真理批出来!”

小平退休后,他的女儿毛毛准备写一本书《我的父亲邓小平》,毛毛问父亲:“长征(C36、W7[8]、1996-29)时您都干些什么工作?”没想到邓小平居然只用三个字来回答:“跟着走。”——多么幽默风趣地概括!

恩格斯(C35、C80等)指出:“幽默是具有智慧、教养和道德上优越感的表现。”它可以营造一个轻松的氛围,使生活充满情趣,从而使人的思维更加活跃。在日常交往中,哪里有幽默,哪里就有活泼的气息,你的语言带有幽默感,会显得有风度和魅力;同时与周围的人也很快就显得亲切自然、和谐融洽。人生在世,五劳七伤、千艰百难。顺境时谈幽默、洒脱易,逆境时则很难。而邓小平同志无论顺、逆境均能做到达观洒脱、泰然处世。正是具有了这种优良、健康的品质,才使这位世纪伟人永葆豁达的胸怀和旺盛的精力,终达93岁的高寿。在邓诞111年(1998-3)之际,回顾、品味小平同志幽默的语言艺术,就是要学习伟人的幽默风格,让幽默艺术成为我们生活、工作中的“润滑剂”、“按摩师”,使我们的生活充满阳光和欢笑。(作者:中共辽宁省抚顺县委党校  副校长  高级讲师曾参考《党建文汇》、《中共党史》、《生活文摘》等报刊文章,在此一并感谢)