何为马太效应

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/04/27 22:59:23

何为马太效应

 

《圣经》中“马太福音”第二十五章由这么几句话:“凡有的,还要加给他叫他多余;没有的,连他所有的也要夺过来。”1973年,美国科学史研究者莫顿用这句话概括了一种社会心理现象:“对已有相当声誉的科学家作出的科学贡献给予的荣誉越来越多,而对那些未出名的科学家则不承认他们的成绩。”莫顿将这种社会心理现象命名为“马太效应”。

在平常的生活中,这种马太效应的事例简直数不胜数。凡是上过学的人都应该有这样一种经历,自己班里或者自己身边的某一个人,平时也感觉不到有多么突出,可是一旦获得某种荣誉,然后其他的荣誉就接踵而来。刚工作那一年,在北京找房子租住,感慨难找之余给朋友打了个电话,朋友说,其实不只是找房子,找工作也是这样,当你找不到的时候,仿佛整个世界都离你远去,而当有眉目、柳暗花明的时候,机会反而多了。而很多人在落难时感慨的“锦上添花的多,雪中送炭的少”其实也是马太效应在起作用。再比如说,名人与未出名者干出同样的成绩,前者往往上级表扬、记者采访、求教者和访问者接踵而至,各种桂冠也一顶接一顶地飘来;而后者则无人问津,甚至还会遭受非难和妒忌。

语言的霸权主义与马太效应

语言霸权主义是会产生马太效应的,它与希特勒的亚利安民族为至高无上的思想如出一辙,单一性的宿命是灭亡,世界只有多元多义才有意义,包括语言表达方式也是一样。德里达曾论断:如果一个社会只有一种声音,如果美国成为“世界的标杆”而以其为模式把整个世界“殖民化”,如果英语最终战胜了其它语言而最终使其它民族忘记了自己的母语,这不是美国的胜利,不是英语的胜利,而是它们的悲哀!这个胜利是一个需要悼念的胜利,它应该为失去与自己不同的语言和风俗而悲痛。

语言的多样性是天赋的,天赋人的语言能力,天赋人类多种语言系统,换句话说是天赋的,不是人为的。基于此,我们要坚决抵制语言霸权主义,不让其形成气候,避免产生语言上的马太效应。