彭博社巴西在印度与中国两头下注

来源：百度文库编辑：神马文学网时间：2024/04/28 15:52:08

在现今世界，每个人都害怕惹恼中国，而巴西可能是个反常现象。

你可以发现巴西冒着触怒中国的危险，奉承另一个崛起的亚洲超级大国印度。本月较早前巴西总统卢拉（Luiz Inacio Lula da Silva）访问印度，（使两国）贸易额达到100亿美元，并谈到了和亚洲第四大经济体的特殊伙伴关系。

考虑到北京的感受，卢拉在新德里表示：“今天，和中国对话是很重要的。你不能不考虑到中国。中国会在所有的层面中出现。”等于他在说中国仍是一块经济大奶酪。

对巴西来说中国是一个有问题的贸易伙伴。一方面，中国人需要所有的东西，从铁矿石到农产品到钻石到石墨，刺激了巴西的增长。另一方面，中国廉价的出口，从皮鞋到纺织品到玩具，破坏了巴西的工业需求，而巴西是用此来减少贫困的。

因此巴西求助于印度。巴西希望它能提供贸易及商业机会，两国都可以平等地受惠。巴西投注于中国的赌博，这是一个扳回的机会。此举是明智的，即使它以牺牲巴西对华关系为代价。

不过即使巴西和印度越来越近，还是有些重要的事情要记住的。

在被称为BRIC的四个国家中，巴西和印度的潜力，不敌于中国的快速增长和俄罗斯的石油及庞大的核力量。

还要提醒的是，把未来寄托于一个国家是危险的。如果中国的经济增长迅速放缓，许多拉丁美洲和亚洲的国家将有很大的麻烦。

使你的主要贸易伙伴多样化，从来就不是一件坏事。很明显中国可能不喜欢这样。但考虑到中国面临的风险——经济过热、股市泡沫泛滥、污染——巴西转投印度，卢拉所做的事是正确的。（作者：William Pesek）

本文为摘译，英文原文：http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=20601039&refer=columnist_pesek&sid=a6ppS6y48SgA

彭博社巴西在印度与中国两头下注彭博社巴西在印度与中国两头下注挑夫扁担两头空，中国在南海还等什么？挑夫扁担两头空，中国在南海还等什么？中国与巴西的房地产价格对比印度签泛亚铁路协议与中国在东南亚博弈中国在藏南要与印度一决高下么？中国在藏南要与印度一决高下么？印度在逼中国选择与它一战？中国与印度可怕的差距在这里中国与印度可怕的差距在这里中国与印度可怕的差距在这里中国与印度可怕的差距在这里中国与印度可怕的差距在这里中国与印度可怕的差距在这里中国与印度可怕的差距在这里中国与印度可怕的差距在这里印度与中国印度巴西敦促人民币升值资金管理（怎样在股市下注）日本媒体称中国期待在巴西训练航母飞行员(图) 大国政府改革——美国、巴西、俄罗斯、印度和中国20年进展龙与蟒：中国、巴西和美洲的势力平衡英媒：经济发展存软肋巴西模式无法与中国媲美

彭博社 巴西在印度与中国两头下注