卫报 忙忙碌碌的北京给伦敦上了一堂奥运课

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/05/01 08:35:02

在北京城北,大量民工正在将十万吨钢材弯曲、焊接成一个鸟巢形状的体育场。近处,包围着一个巨大游泳中心的脚手架已经被拆去了一部分,露出由呈气泡状的透明膜材构成的表面。在其他很多地方,密集的吊车正在让体育馆、运动员宿舍和宾馆拔地而起。
2008年北京奥运会正在成为人类历史上最壮观的一个节日,这可能使伦敦在2012年难以望其项背。不过,就任英国文化、新闻和体育大臣后首次访问中国的特莎·乔韦尔昨天表示,英国欢迎竞争。在距离奥运会还有两年的时间里,中国的国家体育场已经建成了 80%。她在参观这个造价2.46亿英镑的国家体育场时说:“以前几乎没有国家像中国这样雄心勃勃,我们看到北京城不少于三分之一的部分都在重建。”
但是她说,伦敦在体育场馆上的花费几乎与中国持平。
北京和伦敦这两个奥运举办城市之间的合作性交流越来越频繁。乔韦尔的访问就是一系列交流中最新的一次。虽然伦敦在体育场馆上的花费与北京差不多,但在北京,花同样的钱可以起更大的作用。在北京,可以很快地征用到土地,民工的工资仅仅超过每月一千元。按计划,“鸟巢”体育场将于明年年底竣工。体育场的一位负责人说:“现在的情况与我们的计划非常吻合。我有信心按期竣工。到现在为止,没有发生过任何事故。”
其他设施,例如价值八千万英镑的游泳中心的施工进程没有像2004年雅典奥运会的准备阶段那样出现延期。
但是,运动设施只是北京奥运会项目中的一部分。整个北京城里,老胡同和狭窄的居民小巷正在被拆除,为建造新的或者加宽的道路腾出空间。
没有人质疑这些建筑能够按期竣工,但在软件方面——例如环境,存在着一些问题。政府斥资数百万英镑使空气变得更洁净——将污染最严重的工厂迁移,让很多烧煤的家庭改用天然气;奥运会期间将实施交通限行措施,并命令建筑工地停工。目前,数百个公共厕所正在重修,北京的马路上将增加数千个垃圾箱,四百英里长的污水管道将被修复。