拼观光 北京的人民英雄碑增加英文标示
来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/04/29 16:48:58
据报导,为加强旅游服务,北京市政府日前为形象严肃的天安门广场代表性建筑增加中英文说明标示,其中包括已有五十年历史的人民英雄纪念碑。
「北京青年报」报导,天安门广场是中共一九四九年建政后才改建的,广场周围有很多的古迹,例如天安门城楼;广场上也有很多四九年后才加建的政治性建筑,例如人民英雄纪念碑。
五十多年来,由于天安门广场特有的政治敏感特色,中共当局视其为「严肃」的场所,并不将它当作旅游娱乐场所,因此没有在天安门广场设立如故宫一些旅游景点的中英文介绍说明。
据报导,人民英雄纪念碑增添的中英文简介一公开展示就引起了中外游客的兴趣。这块新出现的纪念碑简介为铜质材料制成,底托为大理石。
简介内容全部为中英文对照,四行中文简述了纪念碑的修建历史,下面是对照的六行英文。除了介绍纪念碑是一九四九年中国人民政治协商会议第一次全体会议决定建立以外,也包括纪念碑共使用一万七千多块的花岗岩和汉白玉等的资料性说明。
此外,天安门前石狮子、外金水桥也都设立了中英文对照的简介。
「北京青年报」报导,天安门广场是中共一九四九年建政后才改建的,广场周围有很多的古迹,例如天安门城楼;广场上也有很多四九年后才加建的政治性建筑,例如人民英雄纪念碑。
五十多年来,由于天安门广场特有的政治敏感特色,中共当局视其为「严肃」的场所,并不将它当作旅游娱乐场所,因此没有在天安门广场设立如故宫一些旅游景点的中英文介绍说明。
据报导,人民英雄纪念碑增添的中英文简介一公开展示就引起了中外游客的兴趣。这块新出现的纪念碑简介为铜质材料制成,底托为大理石。
简介内容全部为中英文对照,四行中文简述了纪念碑的修建历史,下面是对照的六行英文。除了介绍纪念碑是一九四九年中国人民政治协商会议第一次全体会议决定建立以外,也包括纪念碑共使用一万七千多块的花岗岩和汉白玉等的资料性说明。
此外,天安门前石狮子、外金水桥也都设立了中英文对照的简介。
拼观光 北京的人民英雄碑增加英文标示
被人民抛弃的英雄
主板上的英文标示详细说明_心海如水
车身标示的意思
北京城市建设的幕后英雄
袁崇焕:被人民抛弃的英雄
蒋介石铜像公园拼观光 欲争取毛泽东像赴台_
北京城市建设的幕后英雄(上)
北京城市建设的幕后英雄(下)
北京城市建设的幕后英雄(上)
北京城市建设的幕后英雄(下)
北京城市建设的幕后英雄(下)
北京城市建设的幕后英雄(上)
人民英雄刘志丹
人民英雄刘志丹
人民英雄永垂不朽
懂生活的精致女人!好东东人民英雄
杜大卫:北京的义务“英文警察”
人民时评:关注"拼爹游戏",警惕社会不平等的代际传递--观点--人民网
衣物上的“洗涤标示”说明大全!
衣物上的“洗涤标示”说明大全!
衣物上的“洗涤标示”说明大全!
衣物上的洗涤标示说明大全
衣物上的“洗涤标示”说明大全!