美国《纽约时报》 寻求媒体平衡也是一场战争

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/04/29 00:37:38
在现代传媒发达的时代,战争报道也有很大困难。
尽管上周来自黎巴嫩摄影师修饰改变后的照片占据了各大媒体的头条,但是这只是潜在的大问题的一方面,那就是,在公正地描述这场五个星期前因为真主党袭击以色列和绑架两名以色列士兵而引发的冲突中,图像究竟应该起什么样的作用。
许多美国新闻机构特别烦恼的是,在冲突中的一方伤亡远远大于另外一方的时候,平民死伤图像在报道中的分量和如何安排报道都会让它们大伤脑筋。
在阿拉伯世界和以色列发生冲突时,尤其是面对真主党这样一个被美国政府认定为恐怖组织的时候,如何平衡报道让新闻编辑备受折磨。因为照片和电视图像具有书面文字和口头语言所没有的煽动能力,所以如何报道的决定就更难做出。
曾经在美国有线电视新闻国际公司(CNN)工作过八年的美国外交学会的简·阿拉芙说:“照片和电视图像仍然可以感动人们。在劳累了一天之后,人们无法专心记住什么,只有简单的图像能印在他们的脑子里。”
报纸杂志厂播电视乃至有线新闻的编辑和执行人员都认为,他们无法在这种突变中保持公正。但是他们也承认,他们有意识地在一段时间内力保报道的大体平衡,对于图像也给予特别关注。
《纽约时报》的执行主编比尔·凯勒说:“图片报道的难度比文字大,因为照片更为感性,也更容易打动读者的内心,而且你无法编辑照片。”
基于这样一种报道理念,凯勒说《纽约时报》挑选照片要依据一系列因素,包括照片的质量、原创性以及相关度。“你不能说,我们昨天刊登了一张黎巴嫩无辜死难者的照片,今天就要登一张以色列无辜死难者的照片。我们的目标是从全景上反映这场战争的后果。”
《名利场》杂志的编辑大卫·弗兰德说,在处理静态照片的时候,这个目标更为艰巨,因为照片比其它任何媒体形式都更能表达恐怖场景的意境。
在上周出版的《时代》杂志上刊登的一篇题为《并非故意的打击目标》的文章中,编辑使用了两张照片。一张的画面上是一个在以色列急诊室里拉着妈妈胳膊、嚎陶大哭的以色列小女孩,母女二人都在真主党的火箭炮袭击中受了伤。另一张照片则描绘了以色列空袭黎巴嫩加纳的一所建筑后的惨状,透过一块塑料裹尸布可以隐约看到一个小男孩的尸体。
美国广播公司“查尔斯·吉布森播世界新闻”栏目的执行制片人乔恩·班纳说,他想不起来最近还有什么新闻事件比这次黎以冲突还难报道。鉴于冲突的复杂程度以及图像报道的冲击性,美国广播公司通常都是播一段来自黎巴嫩的消息,然后播一段来自以色列的消息。
有些人认为,这是新闻工作者的不负责任、一些对以色列持批评态度的人认为,因为黎巴嫩的死伤和损失要远远大于以色列,在报道中也要偏向黎巴嫩。而支持以色列的人则认为,这样做会误导公众的道德平衡。(作者:洛恩·曼利)