神马文学网啦啦队：最危险的女性运动
来源：百度文库 编辑：神马文学网 时间：2024/04/29 01:23:10
137个读者 
我的蓝 @ yeeyan.com 7小时12分钟前 双语对照 原文 字体大小 小 中 大
简介
看比赛，中场时总有啦啦队出来调节气氛，也给我们看比赛带来乐趣。但最近研究表明，啦啦队是女性运动中最危险的一项，更容易个女性带来严重甚至是致命性的伤害。
译言联合3G门户推出无线官网，手机看译言，登录wap.yeeyan.com
编者的话：这个故事在7月6日更新了第二段中一处不准确的说法。其指出，啦啦队是最危险的一项运动。这个发现仅仅是针对女性运动而言，并非所有的运动。生活科学网站对这个错误和任何可能造成的不便感到十分的抱歉。
一份新的报道调查了关于在学院和中学体育和啦啦队中受伤的情况。根据这份调查，近年来，得益于提高啦啦队安全所做的努力，受重伤的数量得到了一定程度的减少。
但是在求学阶段，啦啦队引起的重伤和致命伤的案例要远远超过其他的女性运动项目。
调查人员很早就知道了啦啦队是一项多么危险的运动，但是这些记录却没有妥善的保存，直到最近情况才有所改善。去年记录保存的系统中的一个最新消息指出，在1982年至2007年间，在高中女性运动员中记录了103例致命，致残和重伤案例，绝大多数情况（67）都是发生在啦啦队中。其次分别为：体操（9例该类伤害）和田径（7）。
今天，北卡罗来纳州的灾难性体育伤害研究国家中心在教堂山发表了以此为主题的第26次的年度报告。最新数字采集自2007-2008学年度的高校和高中体育，其中包括男女。这个报告将灾难性伤害定义为在参加体育活动中受到的任何严重或者致命的伤害。
新的数据时间跨度为从1982年秋至2008年春的26年间:
l 1116例直接灾难性伤害发生在高中体育（905）和高校体育（211）。
l 高中体育与152例致命，379例非致命伤害和374例严重伤害相关。
高校体育包括22例致命，63例非致命伤害和126例严重伤害。
l 在所有的女性体育中，啦啦队在灾难性伤害上所占的比例，高中为65.2%，高校为70.5%。
啦啦队受伤的数字在2007-2008学年中稍稍下降。
“进步虽然缓慢，但是人们正在不断加大对啦啦队的安全的重视程度。”这份研究的作者，弗雷德里克·O·米勒说道，“对于各种啦啦队伤害的数据一直持续的收集着，它们可望会表明这些安全措施正卓有成效地减少伤害发生。”