丘成桐：拥洋为重最终只会失去身份认同

数学大师丘成桐：拥洋为重最终只会失去身份认同
杨学祥
磨圆的石头滚得远。人们常常以此为例教训那些棱角没有磨平的毛头小伙，把处事圆
滑，附庸风雅作为待人处世之道。但这不是数学大师丘成桐的性格。丘成桐对中国学术界种
种不良的风气的斥责，入木三分，我们好久没有听到这种声音了。
一个没有文化的国家，做不了好学问。能够学贯中西、博古通今固然好，但是，如果一个民
族摒弃自身的文化背景，拥洋为重，最终只会失去身份认同，变得高不成、低不就。菲尔兹
奖（Fields Medal）得主、华人数学大师丘成桐指出，中国学术界所面对的，正正就是这个
窘境[1]。历史总是不断地重现它古朴的天真，邯郸学步或东施效颦，被中国的模仿秀演绎
得惟妙惟肖，简直可以以假乱真。
九州生气持风雷，万马齐喑究可哀，我劝天公重抖擞，不拘一格降人才。以龚自珍的诗来形
容当前科学界的“西学”一统天下实不为过，“洋为中用”变为“洋为中神”，中国民族文
化至今仍在“西神”面前瑟瑟发抖[2-4]。学术界的唐生们虔诚地到西方取经，复制了一点
西方科学的皮毛，便披着虎皮借以吓人，完全背离了西方科学的民主和开放精神。鲁迅曾严
厉斥责过假洋鬼子不让阿Q革命，历史的悲剧似乎在当今的科学界又一次重演[5，6]。把扫
除中国文化传统当作学习西学的见面礼，这正是西方文明崇拜者近年来不遗余力的杰作。
丘成桐指出，中国许多父母都希望子女做一个黄皮肤黑眼睛的西方人，结果是中西文化都学
不好，他更以“二不像”来形容这个现象。文化上的缺失，影响尤其广泛深刻，以致中国的
学术界，出现种种流弊[1]。 出国浪潮和英语崇拜是最典型的事例。
与犹太人从世界各地汇聚以色列力图振兴民族伟业的趋势相反，中国的富商学子却以走出华
夏浪迹异国他乡为荣。美国麦卡锡时代的排华巨浪，印尼纳苏蒂安时期的排华血潮，俄国留
学生楼大火的悲惨遭遇，菲律宾劫匪的绑架追杀，以色列肉弹的恐怖袭击，英国海滩的神秘
死亡，都挡不住汹涌的出国狂潮[5]。
2004年7月，“全球华人物理学家大会禁用中文”事件遭到中国媒体和网民的痛批。由部分
官、商、学界人士发起的英语崇拜已到了接近疯狂的程度，使人重新温习日不落大英帝国最
兴盛时期的殖民政策。不同的是，殖民政策是靠炮舰实施，而英语崇拜是靠愚昧推行。问题
在于，12亿中国人是否接受这种英语崇拜，是否愿意放弃民族语言。面对这种愚昧的游戏，
诺贝尔物理学奖获得者丁肇中教授却坚持用中文演讲，被中国媒体称为“反潮流者”。语言
是人类相互交流的工具。语言本身与科学技术毫无关系。一个讲地道英语的人，可能是一个
“科盲”，甚至是一个文盲。把英语当作现代化的标志是一种典型的文盲行为，前英国殖民
地的土著人大多讲英语，他们中的大多数仍处于贫困落后状态。以为讲英语就可以现代化，
这是东施效颦[7]。
外国至上的观念是殖民地的后遗症，但它却是中国家长一掷千金的原因。社会上很多人把精
通英语的人戏称为“精英”，把精通中文的人戏称为“精华”。两个词虽然都很好听，但在
很多家长的眼里，培养孩子成为“精英”的意义比成为“精华”大得多。如今，幼儿英语培
训纷纷在市场“抢滩”，少则上百元多则上千元的价格，家长们根本就不在乎。各种幼儿英
语教材还不失时机地“挤”进幼儿园、亲子园，并在社区里办起各式各样的培训班。阶梯少
儿英语、剑桥少儿英语、阳光少儿英语……《每日新报》报道说，在随机采访的近百名幼儿
家长中，95％以上能答出以上这些名称，并让孩子参加过其中一到两种“培训”[8]。
对于未来中国学术界的发展，丘成桐很希望，中国人能够珍惜自己的文化传统，做好学问，
因为只有解决最根本的问题，中国才有望发展世界一流的学府。然而，要改变中国人对自身
文化的态度，要走的路，还多著呢。
路只有用中国的步伐走，邯郸学步，你忘了中国步伐的走法了吗？
参考文献
1．陈颖慈。数学大师丘成桐专访点破中国学术的死穴。2005/06/07 亚洲时报在线。
http://www.heyunfeng.com/chinese/ssn/wmnewshtml/9/2005-06/20050607135733.html
2．杨学祥。在科学面前人人平等。8-29光明网论文发表交流中心。
http://www.gmw.cn/03pindao/lunwen/show.asp?id=1321
3．杨学祥。警惕科学界的不科学现象。 7-29光明网论文发表交流中心。
http://www.gmw.cn/03pindao/lunwen/show.asp?id=975
4．杨学祥。科学公正地对待民族文化。 5-26光明网论文发表交流中心。
http://www.gmw.cn/03pindao/lunwen/show.asp?id=153
5．杨学祥。令人忧虑的民族文化科学沙漠现象。 5-27光明网论文发表交流中心。
http://www.gmw.cn/03pindao/lunwen/show.asp?id=174
6．杨学祥。不要做科学的守夜人。 8-20光明网论文发表交流中心。
http://www.gmw.cn/03pindao/lunwen/show.asp?id=1217
7．杨学祥。英语崇拜到几时：中国民族文化的科学沙漠现象。 7-11光明网论文发表交流中
心。http://www.gmw.cn/03pindao/lunwen/show.asp?id=780
8．杨学祥。为什么外语具有一票否决的特权？ 7-9光明网论文发表交流中心。
http://www.gmw.cn/03pindao/lunwen/show.asp?id=758