『文化』美国曾经的中国梦

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/04/30 03:03:41

『文化』美国曾经的中国梦

      有时候被梦想“绑架”不是坏事,曾经这个世界也被中国梦“绑架”,中国成了学习的唯一范例,各个国家借鉴孔子、火药甚至科举制度,他们杂交出的方式,后来甚至成了摧毁古老中国建制的原因。梦想是个独特的东西,似乎仿制品永远比原产品先进。中美之间的互动比想象中更复杂,拉开更长的历史看,这一老一新两个国家,曾经互为对方梦想,然后各自仿制出独特的东西,再返回给对方以启发。

      在摩根士丹利银行首席执行官约翰·迈克(John J.Mack)的私人办公室里,我看到一个裹脚女人走过牌坊,那是一幅画。约翰·迈克说,这是他最喜欢的艺术品。中国的东西总让他如此沉迷,每次他看到这幅画,他的心马上就安静下来。不只约翰·迈克,在采访美国政经要人的过程中,大多人都毫不掩饰地表明对中国文化的沉醉,他们都用了类似的词语“不知道为什么”。

      其实美国在建国开始的文化中就渗透着对中国的审美,只不过因为中国后来的没落而被美国人偷偷藏起来了,这个故事或许可以从1768年说起。那一年,美国正热切地想象和探讨他们国家该有的样子,国父之一的本杰明·富兰克林曾写过这么一段话:“假使我们非常幸运地能够引进中国的工业、生活艺术和畜牧业的改良方法……将来的某一天,美国可能会变得像中国一样人口众多。”

       那时候合众国另外一个搭建者杰斐逊,推崇过一个名叫魁奈的学者,这个学者的主要研究成果之一,就是“系统性地阐述了中国人的学说”,在他的作品里直接地表态:“这种学说值得被所有国家当作一种范式。”

      故事还可以从18世纪初的欧洲开始讲起,对不能容忍现有体制的欧洲人来说,当时中国正如现在的美国一样,是世界上的一个梦。中国哲学由耶稣会介绍到欧洲,他们主要报道了他们认为最好的东西——孔子思想,在那里被解读为理性主义和民族倾向,它甚至被欢呼为来自另一世界具有革命性的福音。然而过了不久,他们才发觉其实孔子的核心是礼教而不是革命。

      欧洲的中国梦在1773年被教皇解除了,然而对于当时以欧洲为反面教材的美国来说,中国几乎是最好的选择。1784年,合众国建国之初,第一艘美国的快速帆船的目的地不是欧洲,而是中国海岸,这艘名为“中国皇后号”的船带回来的茶叶、丝绸、陶瓷,成了美国最高级的奢侈品,美国的上流社会拼命建造中国式格调的房屋,甚至还有凉亭。19世纪30年代,大量的传教士到东方“取经”。为美国人对中国看法的情感基础打下了永久的、决定性的烙印。