东拉西扯:365Key的tag

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/04/29 18:51:04
东拉西扯:365Key的tag
关于tag比传统的分类法好在哪儿,已经有过很多探讨。最核心的一点,传统分类看起来似乎是精确的,但往往是难以理解的;而tag是随机的、个人的,未必像传统分类那么严格,但它在原本僵硬的分类中,加入了个人的理解,让分类本身变得人性化,进而社会化。所以,tag这种分类方式,又被称为大众分类或民间分类(Folksonomy)。
很多人习惯性地把tag理解成关键字,实际上tag不是关键字。一张照片没有关键字,但可以有tag。同一个书签,不同的人也可以分配给它不同的tag。出于人的思维的趋同性,以及分享的需要,tag往往也有某种趋同性。比如由Craigslist和Google Maps共同提供的这个住房信息,很多的收录者会把它标记为google或craigslist。但如果你注意看,会发现还有很多人给了它一个ajax的tag。这些人所关注的不只是具体的应用本身,而是这个应用背后的技术,由此你可以大致断定,他们很可能是关心ajax技术的Web开发者。ajax是这个住房搜索服务的关键字吗?当然不是。
同样地,在标记为spring(春天)这个tag的照片中,有很多是花的照片,“春天”同样不是这些照片的关键字,它只是表明了人们对春天的某种理解。Flickr给出的相关tag则是flowers、flower和tree,说明标记为spring的照片,有很多也同时标记为花和树。正是人赋予的这种标记,让难以被机器理解的照片,变得可以理解。
tag的出现,为机器处理信息提供了一个人性的参照,而其中的不确定性和多样性,正好是人类社会的特点。从前这是机器最不愿意面对的,因为机器喜欢精确,喜欢黑白分明,喜欢0是0、1是1。民间分类的出现,忽然展现了信息技术发展的另一种可能,这种可能让很多人感到兴奋。
365Key现在已经支持tag,登高也给出了具体的使用建议。365Key面临的一个麻烦是,普通用户对tag的接受度。无论是传统的分类,还是tag,都是为了便于日后找到某个东西。简单说,tag是你随手贴在调料瓶上的标签:盐、糖、味精、淀粉。所以,tag首先是为了方便你自己的,这也是tag的首创者Joshua Schachter最初的想法——“当你给你存储的东西加上标签,你就可以更容易地取回它们”。不过随着tag越来越社会化,你所贴的标签,可能也是为了更便于别人取用。
tag的另一个问题是语言问题,Owen倾向于认为tag“并不是一种能够在中文环境中保持生命力的应用模式”。但回避肯定不是个办法,毕竟你不能要求大多数中国网民都能很好地使用英文tag。所以中文tag是很现实的,我们对“春天”显然要比对“spring”更亲切。zheng已经决定,改变从前一贯使用英文tag的习惯,“对于中文内容使用中文标签词,英文内容使用英文标签词”,这样才会既方便自己,又方便他人。
实际上,tag可能比收藏同一个网摘,更容易让我们找到“同好”。
Trackback: http://tb.donews.net/TrackBack.aspx?PostId=332429