神马文学网《这样或那样》- 纪念古巴纪录片女导演Sara Gomez （HTTP已更新）
来源：百度文库 编辑：神马文学网 时间：2024/04/29 08:29:12
《这样或那样》- 极其珍贵的古巴纪录片女导演莎拉·戈梅兹（Sara Gomez）唯一的长片作品，我想稍微了解点拉美电影的人应该听说过她的大名吧。戈梅兹是第一位也是90年代以前唯一一位拍摄过电影的古巴女性导演，她也是天才的纪录片工作者。这部影片由著名的ICAIC（古巴电影及艺术发展委员会）资助拍摄，在上世纪70年代到80年代初期，ICAIC制作了一批至今依然是拉丁美洲最具创造力的艺术电影杰作（也可以算先锋电影，因为他们从来不用担心票房问题
），包括入选古巴影史十佳的《另一个弗朗西斯科》（El Otro Francisco，1975），《特蕾莎的肖像》（Retrato de Teresa，1979）等等，Julio Garcia Espinosa，Tomas Gutierrez Alea，Sergio Giral，Pastor Vega。。。众多ICAIC旗下的导演为古巴第三世界电影赢得了无数赞誉，而莎拉·戈梅兹是其中最神秘的一位。
戈梅兹是非洲黑人的后裔，最初做记者，60年代进入ICAIC学习电影制作，曾经是阿涅斯·瓦尔达（Agnes Varda）的助理导演，之后她独立拍摄了几部反映古巴音乐和文化的纪录短片，1973年她开始创作《这样或那样》，在影片的后期制作时，因急性哮喘病而去世，年仅31岁，三年后影片的剩余部分由她的朋友Julio Garcia Espinosa和Tomas Gutierrez Alea完成。虽然戈梅兹只是一位如流星般划过历史的电影人，但在她留下仅有的几部作品中还是充分展现出了她的才华以及对纪实与叙事形式的创新，可以说戈梅兹是第三世界女性导演的代表，她的《这样或那样》是拉美影史上最重要的纪录电影之一，而且一直以来都是各国电影评论家和女性主义研究者研究第三世界女性解放运动发展过程的参考范本。
关于她的中英文介绍在网上都有不少，我就顺便转一段吧。寻找这部影片真花了我不少时间，虽然很早就听说过它，却一直弄不到，这个版本大概是我朋友从国外哪所大学的资料馆里偷出来的，呵呵
，非常值得收藏，所以想和大家分享一下。
莎拉·戈梅兹（Sara Gomez，1943-1974，古巴）
革命后的古巴电影人和美国导演的差异主要有两个：一是体制上的差异，二是意识形态上的差异。在极度信仰社会主义的国家 - 古巴（电影也是体制的一部分）用来培育未来导演的电影学校也属于政府，不论这种情形可能产生的限制与问题，古巴导演得以用实验电影的形式，处理争议性和严肃的题材，而不必担心商业票房问题。从这个角度看，尽管有很大差异，但古巴官方政府资助的电影和美国的独立制片有许多相似之处。虽然美国独立制片不受政府的任何约束，也只得到很少的州政府资助，但和古巴电影的目标有相同之处：即一种挑战信仰的电影形式，其目的是要带来改变。
第二是意识形态方面，古巴导演发现他们和美国导演的情形有很大不同，不同之处在于两种文化中对残留于后革命时期父权意识形态在态度上的差别。在美国妇女运动有很大进展，资本主义商业结构（电影、电视、广告、报纸、广播、音乐）对女性解放口耳相传，但主要仍在传播男性统治观念及为男性剥削女性身体。古巴政府的观点则相反：赞成男女完全平等，反对男性对女性身体的剥削。
有人可能会争辩，通常表现男子气概的意识形态深植于南美男性心中的比例一直高于北美男性，尤其是美国男性已经开始摒弃大男子主义的思想。这个事实使古巴唯一的女导演莎拉·戈梅兹在其影片中对表现男子气概的批评更为重要。莎拉·戈梅兹是古巴唯一已拍摄了一部剧情片的女导演。很明显，男权社会的固有优势和传统的性别意识形态是古巴缺少女导演的原因，这在第三世界的很多国家是普遍现象。很不幸的是莎拉·戈梅兹在完成处女作《这样或那样》（One Way or Another，1973）以后不久就去世了。这部电影被称为“从邻居和家庭领域的观点来审视古巴革命的全过程”。
《这样或那样》表现了人际关系、性别领域复杂的改变，导演将这些改变放在直接的经济和现状改变的过程中加以表现。这两种不同层次的改变使用了两种不同的形式来表现，纪录片形式表现外在改变+叙事形式表达内部改变。这两种形式的交替剪接使影片产生出力量，这种罕见的“杂交方式”（纪录片+剧情片）对单一的电影形式提出了批评，也批评了单一电影的内涵。
《这样或那样》剧情简介：
电影一开始是工人赫伯托因为不明原因没来上班，他的同伴正在担心和猜测。结果赫伯托的朋友马里欧经过内心挣扎，最后坦白说出了赫伯托实际上是撇下病重的母亲和一个女人私奔了。电影于是回到过去，马里欧和一个刚被派到此地的女教师尤兰达相识，随着他们罗曼史的发展，导演切入了一些纪录片画面，呈现出在卡斯特罗的领导下，这个社区如何从一个贫民区转变成高楼公寓区。
随着故事的展开，我们看到他们两人因性别的不同而遭受着不同的内心挣扎，呈现出本片对古巴国内男女两性的看法。经济层面是容易变化的，而两个人心理层面的变化却缓慢而痛苦。之后影片又回到现在：马里欧因“出卖”朋友而感到内疚，但也明白这种夸大的男性自尊没什么用，虽然他和尤兰达之间也曾因他的男性自尊而告吹，但本片仍在结尾暗示了事情可能还会有转机。
原
英文名：One Way or Another
导
年
国
类
色
时
下
http://up-file.com/download/5016a7996177/De-Cierta-Manera-1977.part2.rar.html
http://up-file.com/download/e836f4468932/De-Cierta-Manera-1977.part3.rar.html
http://up-file.com/download/a79307235000/De-Cierta-Manera-1977.part4.rar.html
http://up-file.com/download/87c49f794742/De-Cierta-Manera-1977.part5.rar.html