道指再跌逾500点 银行类股重挫

惊
恐万状的投资者并未从监管部门平抑信贷危机的种种努力中得到安慰，他们的抛盘令美股再度大跌，其中尤以金融类股为甚。
道琼斯工业股票平均价格指数周二早盘时一度录得近170点的涨幅，但随着临近收盘时卖盘再度占据上风，美股最终以连续第五个交易的下挫而收场。
Associated Press
交易员希尔佛曼周二在纽约证交所内工作
道指收于盘中低点附近，跌508.39点，跌幅5.1%，9447.11点的收盘点位创五年新低；30只成份股全线下挫。在领跌的个股中，美国银行(Bank of America)重挫26.2%，该行宣布将减少派息并计划筹资100亿美元。摩根大通公司(JPMorgan Chase & Co.)和花旗集团(Citigroup)跌幅均超过了10%。在连续五天的跌势中，道指累计下挫逾1400点，跌幅13%。
其他股指亦表现惨淡。标准普尔500指数跌5.74%，收于996.23点；这是该指数2003年9月底以来首次收于1000点下方。各个类股均告下挫，其中金融类股跌幅高达10.1%。纳斯达克综合指数收盘跌5.8%，至1754.88点。追踪小型股的罗素2000指数重挫6.2%，收于558.96点。
周二美股之所以急转直下是因为有传言称日本三菱UFJ金融集团(Mitsubishi UFJ)可能会放弃收购摩根士丹利(Morgan Stanley)部分股权的交易。这则传闻令摩根士丹利股价一时暴跌了约30%，也推动其他股票跟风跳水。摩根士丹利随后发表声明称，该行与三菱UFJ金融集团的交易正在如期进行。虽然这一声明好歹止住了该股的跌势，但其收盘仍跌去了24.9%。摩根士丹利竞争对手的日子也不好过，美林公司(Merrill Lynch)和巴克莱(Barclays)收盘分别下跌了25.6%和22.7%。
Miller Tabak股票策略师彼得•布克瓦尔(Peter Boockvar)表示，围绕着摩根士丹利的“噪音”令整个市场变得焦躁不安；每个人的神经都绷紧了，一有点关于形势恶化的风吹草动，大家就都想夺路而逃。
值此全球监管机构都在采取更多措施试图遏制信贷危机之际，美股仍出现了大跌。美国联邦储备委员会(Fed)宣布将创建“商业票据融资机制”，以便直接购买公司债，藉此解冻商业票据市场。Fed主席贝南克(Bernanke)则暗示可能下调利率。英国监管当局据称即将敲定英国银行业救助方案的细节。然而，在官方拯救金融市场的种种努力面前，投资者似乎已经变得无动于衷了。
BTIG首席市场策略师迈克•欧罗克(Mike O‘Rourke)说，我们以前曾因很多并未收到效果的方案而入市买进，但现在我们都在方案出台后选择了卖出。
收益季节在周二收盘后正式拉开了帷幕，这进一步增加了市场上的不确定性。美国铝业公司(Alcoa)在收盘后公布了第三季度业绩。这家铝业巨头称，由于成本上升，需求减弱，第三季度净利润下降了52%。美国铝业股票在常规交易时段下跌了7.7%。
大公司一系列暗淡的收益报告可能会进一步打击已经非常脆弱的市场信心。追踪华尔街收益预期数据的汤森路透(Thomson Reuters)表示，普遍预期是标准普尔500指数成份股公司第三季度的利润总和将减少5.7%，金融类股的收益以下降71.8%排名利润跌幅榜第一。
纽约Lek Securities的交易员迈克•曼沃德(Mike Mainwald)说，我不清楚当所有这些公司都公布糟糕的收益报告，更要命的是，当它们告诉我们情况短时间内还不会好转之后，普通大众事态会作何反应。
资深交易员和基金经理称，在近期的连续下跌走势中，每天的下跌都会引来更多的卖盘，这是由于投资者要追加保证金，或对冲基金接到了客户的赎回申请。面对这种情况，他们需要卖出还在盈利的股票，以筹集现金。
投资组合管理公司Hester Capital Management首席执行长克雷格•海斯特(Craig Hester)说，他最近为一位投资者变现了价值100多万美元的一个投资组合，原因是他在另一家公司的账户因亏损而必须追加保证金了。
海斯特说，这是这位客户的财务灾难。我认为这种情况还会有很多。
原油价格继周一创出8个月底点后在周二实现反弹。纽约商交所原油期货上涨2.25美元，至每桶90.06美元，涨幅3%。
投资者纷纷寻找避险天堂让黄金从中受益，金价也出现了持续上涨。纽约商交所黄金期货上涨15.70美元，至每盎司878.40美元，涨幅1.8%。美元兑欧元、日圆和英镑走软。追踪美元兑六种货币的贸易加权汇率平均值的美元指数下跌了0.8%。