神马文学网双语对照 - 日本在世界上最引以自豪的文化是？80后日本女性大调查
来源：百度文库 编辑：神马文学网 时间：2024/04/29 09:25:50
日本在世界上最引以自豪的文化是？80后日本女性大调查
日本在世界上最引以自豪的文化是？80后日本女性大调查<><>
与其他国家相同，日本也有许多足以向世人引以为傲的独特文化，我们向80后的日本女性们进行了问卷抽样调查。她们心目中最引以自豪的日本文化排行如下。且让我们来一探究竟。
<><>
<><>
●第1名／让世界知道日本的美丽衣裳！ 「和服」……32.5％
○第2名／独特而出色的建筑形式！ 「神社?佛寺」……18.2％
●第3名／世界名着所在多有！ 「动漫」 ……15.3％
○第4名／充分发挥材料特色的食品艺术！ 「日本菜?日本和菓子点心」……11.0％
●第5名／精炼而恬静的世界！ 「花道?茶道」……6.5％
○第6名／让世界知道「職人」们的绝妙精致手艺！ 「工艺品」……5.2％
●第6名／「能」や「狂言」是芸術精华！ 「古典表演艺术」……5.2％
○第8名／小盆子的世界真美妙！ 「盆栽」……3.2％
●第9名／日語的优美尽在其中！ 「俳句?和歌」……1.3％
○第10名／千锤百炼的武術之道！ 「剑道?柔道」……1.0％<><>
占了32.5％与其他项目有相当大差距的是排名第一的日本传统服饰―「和服」。与和服相称的女性，在同性的眼里也是非常令人欣赏羡慕的。不过除了偶而过年时或叁加喜宴时之外，平常大家确实不太有机会穿上和服。至於不懂得怎麽穿的人就更别谈了。
接下来排行第二的是18.2％的「神社?佛寺」。小时候不特别有什麽感觉的这些传统建筑，等到自己长大再度前往叁拜时，往往会被其庄严所感到震慑。；在叁加过年过节祭典仪式前多少先了解一下相关的历史，也许；在叁加过年过节祭典仪式前多少先了解一下相关的历史，也许会有更深的理解与感触也说不定。<><>
占15.3％的「动漫」排行第三！ 日本作品在国外受到瞩目与欢迎在现在来说已经不是什么新鲜事儿了。<><>
据说其他国家的人往往也觉得日本文化非常地有魅力。不过如果被外国人问起有关和服神社佛寺等的相关问题时，多半没有多少人可以好好地回答吧。在觉得自豪的同时，多了解一下自己的文化恐怕也是有必要的。<><>
Copyright © 2010 yeeyan.org All rights reserved. 京ICP证 10000013 号