杨树达中国修辞学自序

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/04/28 16:45:34

杨树达中国修辞学自序

 

往余续补俞氏古书疑义举例,以馀杭章太炎先生亲奉手于俞君,因介吾友歙县吴承仕检斋就正于先生,先生复书颇称余用心審密。余因念俞君书本兼说修辞校勘二事,欲便扩充,令各成专科之学,其涉校勘者,起草才及半,未能卒业;修辞一篇,则卒卒未暇为也。会余任教于清华大学,校课有修辞一科,当事者以属余。余乃略事搜讨,迄今数载,乃有此篇,盖已四易藁矣。余恒谓:语言之构造,无中外大都一致,故其词品不能尽与他族殊异,治文法者乃不能不因。若夫修辞之事,乃欲冀文辞之美,与治文法惟求达者殊科。族姓不同,则其所以求美之术自异。况在华夏,历古以尚文为治,而谓其修辞之术与欧洲为一源,不亦诬乎?昧者顾取彼族之所为一一袭之,彼之所有,则我必具,彼之所缺,则我不能独有,其贬己媚人,不已甚乎!吾今不欲谓吾书足以尽吾国修辞之全,第欲令世之治此学者,知此事为一族文化之彰表,义当沈浸于旧闻而以钩稽之法出之,无为削己足而适人屦,庶足令后生之士有自尊其族姓之心,而他媚之狂或以少戢云尔。一九三三年一月十三日,杨树达撰于长沙清香留寓。