韩国计划再次于延坪岛举行实弹演习

来源：百度文库编辑：神马文学网时间：2024/04/27 23:53:27

2010 年 12 月 17 日星期五

亚太 2010年 12月 17日 09:16韩国计划再次于延坪岛举行实弹演习英文字体韩国周四表示，未来几天将在上个月曾遭朝鲜炮击的黄海延坪岛举行火炮实弹射击演习，以明确表达自己的领土主权并向朝鲜的挑衅发起挑战。

Reuters周四，大雪中韩国士兵在朝韩边境的延坪岛上巡逻。朝鲜上周表示，韩国在延坪岛举行的一场类似火炮演习是造成朝鲜11月23日向韩国开炮的原因，这是上世纪50年代朝鲜战争结束后朝鲜第一次袭击韩国。

炮袭事件造成四名韩国人死亡，毁坏了延坪岛上30多处房屋，岛上一个主要村庄里几乎每座建筑都因此受损，岛上共有居民1,400人。被转移的绝大多数居民目前仍然没有回岛。

韩国防务官员说，将选择本周六和下周二之间的某一时间进行演习，具体要视天气情况而定。他们说，将会提前宣布演习时间，并会邀请那些负责监督1953年停战协定的记者和联合国司令部(United Nations Command)观察员观看演习。1953年的停战协定终止了朝韩之间的战争行为。

韩国国防部表示，延坪岛的大炮将瞄准南方至西南方向，避开朝鲜，这是他们进行此类演习的一贯做法。他们重申，对朝鲜的挑衅将进行“坚决且有力的回应”。

韩国方面公开演习过程中大炮的指向，其部分原因是为了提前堵住朝鲜的嘴，因后者有可能说自己或被韩国大炮瞄准。

奥巴马(Obama)政府周四表示，一直与韩国就实弹演习计划保持密切配合，并说不反对韩国军演，也并不认为这是挑衅。

美国国务院发言人克劳利(P.J. Crowley)说，韩国进行的是常规演习，没有什么挑衅、反常或威胁到朝鲜的意思，并且已经将韩国的军演计划通知了朝鲜。

11月23日炮袭事件发生以来，朝鲜官方媒体就曾表示，延坪岛周围海域属朝鲜领土，因此韩国每月在延坪岛上进行的火炮演习是对朝鲜领土的侵犯。

朝鲜自上世纪90年代就对黄海的朝韩海上边界表示异议。这条海上边界由联合国划定，是1953年停战协定的内容之一。这条海上边界穿过了韩国控制的五个岛屿，包括延坪岛，这些岛屿距离朝鲜海岸只有几英里的距离。

正因为这条海上疆界的存在，朝鲜的军用和商用船只要去公海必须绕一个大弯。但分析人士不清楚的是，为什么朝鲜会在上月突然将海上边界的分歧问题升级到暴力冲突的水平，不过很多人猜测或许是因为朝鲜领导人金正日(Kim Jong Il)正试图传位给其儿子金正恩(Kim Jong Eun)，这是他钦定的接班人，同时金正日也试图给韩国施压，希望韩国能恢复对朝鲜的无条件经济援助，这一援助在2008年中断。

Evan Ramstad

（本文版权归道琼斯公司所有，未经许可不得翻译或转载。）

韩国计划再次于延坪岛举行实弹演习韩国计划再次于延坪岛举行实弹演习韩国今起在延坪岛以外海域举行实弹演习韩国取消延坪岛实弹演习韩国举行史上最大规模实弹演习历时41分钟韩国本周将在23处海域举行实弹演习不含延坪岛韩国取消今日延坪岛实弹演习指责朝鲜漠视生命韩国取消今日延坪岛实弹演习指责朝鲜漠视生命韩国取消今日延坪岛实弹演习指责朝鲜漠视生命韩国延坪岛海域实弹炮火演习开始(图) 韩国取消原定今日在延坪岛举行的炮击演习韩国今日在延坪岛举行射击演习--同花顺金融服务网韩国今日举行延坪岛海上射击演习中俄吁冷静韩国在延坪岛举行射击演习半岛紧张局势升级韩国决定20日在延坪岛举行射击演习韩国军方将于27日至31日在周边海域举行例行射击演习朝鲜回应韩国实弹演习称战争危险增大_ [DPRK]朝中社：如果韩国继续实弹演习将予以还击 [DPRK]俄罗斯呼吁韩国取消黄海实弹演习俄罗斯出手了：要求韩国取消黄海实弹演习韩国结束实弹演习半岛危机暂解除韩美计划每月举行联合演习韩国今天起举行实弹射击演习韩国宣布与美国航母战斗群举行演习