日本人应酬的言语和动作暧昧很奇怪

转载
日本人的随声附和与点头示意不可思议
当年朱镕基总理在与日本人打了十几年交道之后，就说日本人的寒暄和交谈令人不可思议。一上来自言自语说今天的天气如何？然后不着边际说些题外话，其实你也不知道他要说些什么？总之，还没等切入正题，会见时间到了。双方一无所获，就这样，一场会见结束了。所以，中国人难懂日本人。
●聆听的信号
日本人在与人谈话中有随声附和并频繁点头的习惯。在说“是”和“啊，是吗”等话的同时，还有同时将头和上身向前倾的姿势。有项调查说，在日常谈话的场合下，这种情形几乎达到几秒钟就能见到一次的程度。但是，这些并不都是表示“像你所说的那样”、“了解了”等肯定的意思。如果单单说“啊，是吗”，“像你说的那种情况有吗”等，那只是向对方发出自己正在听的信号。这种情况非常多，应该特别加以理解。
和这样的的日本人接触的外国人，如果把这些当成“他同意了”的话，将出乎那位日本人意料之外。反之，习惯了这种随声附和与点头的日本人，对于在谈话中没有什么表示的人则会产生一种不安感：“这个人到底在听不听我说话呀？”
●婉曲表现
日本人即使有了确定的主见，一般也避免“我是这样想的”、“我的意见是这样的”等直截了当的表示，而往往是以“难道不是这样吗”、“这样考虑不知道行不行”等委婉的说法。这种考虑回答时是否适当、谦恭的思维倾向非常强，也就是说，在语言表达上给对方留下了考虑和判断的余地，同时表现出自己的主张是依据对方的反应所提出的这一姿态。日本人往往不明确地说出自己的意见，与其说这是言语行动缺少主体性，不如说这反映出因想和对方协作而积极进行对话的态度。这同前面所说的频繁地随声附和及点头的道理一样。
●问候
日本人被认为特别爱寒暄。确实，从早上起床到晚上就寝，人们在日常生活中用于各种场合的定了型的问候语非常丰富。尽管这种繁琐的礼仪源于古老的中国，但眼下在中国这些却渐渐为人淡忘了。不过，日本人之间打招呼的，仅限于有点熟悉的和被看作同事的伙伴，至于在公园里散步时见到不认识的人，或者在乘车船时与自己同座的人等，即使普普通通说上几句话也是很少见的。因为在这种场合下，他们之间只是局外人和外来者。
日本人特有的姿势和动作
日本人的姿势和动作之中有着日本人所特有的，或者说是和其他国家文化不一样的意思和用法。
●姿势
○鞠躬  日本人相互打招呼，鞠躬是最基本的。在站着的情况下两脚并拢，上身略屈，头朝下。从微微地打招呼到弯腰90度鞠躬，低头的角度依据恭敬的程度而各有不同。在铺有草席的和式房间里，必须跪坐着打招呼；从正坐的姿势开始，微微欠身，两手前撑，头垂下。
日本人在打招呼时，相互间身体一般不接触，握手的习惯不是传统的，是“进口的”。日本人也有握手的，但多数是在日本人同外国人、候选人同选民，以及演员同影迷等有特殊关系的人之间才握手。我在日本期间，几乎看不到日本人任之间握手，只是在日本社会党举行正式宴会的场合下才偶尔见之。
○跪坐  今天，在大多数日本家庭里，人们依然保持着传统的跪坐在“榻榻米”（草席）上的生活习惯。但最近由于在一般家庭里西式卧室和餐厅开始多了起来，因而不跪坐于草席上的年轻一代正在增加。另一方面，伴随着现代化的进程，学校、公司等场所都已安置座椅，几乎见不到传统的“榻榻米”了。
在草席上正确的跪坐方式是“正坐”，两膝并齐，脚折起，臀部放在脚后跟上。在平时生活中如果不习惯正坐的话，那将是一种会使腿发麻的很难受的坐法。而比较舒展的跪坐方式有“盘坐”和“横坐”。“盘坐”是将脚盘在前面，臀部坐于草席的衬垫上。穿着裤子盘脚而坐的女性非常少见。将正座的脚稍微宽坐一些的“横坐”则主要见于女性。
●动作
○圆圈与打叉  在日本，○（圆圈）和×（打叉）所持的意味是明确的。○表示“正确”、“合格”、“胜利”、“OK”等正的形象，×则表示“错误”、“不合格”、“失败”、“不行”等负的形象。因此，对于圆圈和打叉形状的东西最好都应考虑其所具有的含意。作为表现姿势，日本人常以大拇指与食指，有时则用两腕在头顶上圈起来表示圆圈；用两手的食指或以两腕交叉来表示打叉。
○数的数法  1—10为止仅用一只手就能数。1—5从大拇指开始，顺着食指、中指将指头折起来。6—10正好相反，从小拇指按着顺序将曲着的手指展开。这种方法不拘性别、年龄而被普遍使用。需要注意的是，向对方表示数字的时候，手心要面向对方，将手指轻轻地连结，沿着食指、中指、无名指、小拇指、大拇指的顺序竖起。6—10则是用另一只手使用同样的方法去表达。
○招手  手心朝下轻轻地展开，将手朝前来回动几下。虽然招手不分性别、年龄，但对上司要注意造成失礼。以我在日本生活的经历看，与日本人接触时，特别要注意防止对着日本人指指点点。
○自己  在表示“那是我”、“是我吗？”等情况时，用食指点自己的鼻子。
○万岁  将两手高举，这是在赢得了胜利，或者在得到幸运时的喜悦动作，同时，众人还一起高呼“万岁”，祈求幸运，表达祝福的心情。

云中公子欢迎您

',1)">
您已欣赏本篇分秒