阿伊达 Aida

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/05/01 20:49:04
为庆祝苏伊士运河通航而作,由于普法战争推迟至次年 (1871) 首演。剧情简介:
第一幕:埃塞俄比亚军队袭击尼罗河谷,埃及祭司长拉姆菲斯Ramfis告诉年轻将领拉达梅斯将由伊西斯女神选取主帅,暗示他的当选希望。拉达梅斯唱咏叹调“纯洁的阿伊达”,幻想自己凯旋后请求国王把女奴阿伊达赐给他。阿伊达原是埃塞俄比亚的公主,被俘虏后成了埃及公主安涅丽斯Amneris的女奴,安涅丽斯爱上了拉达梅斯。阿伊达处在于敌国将领相恋的矛盾中。在大家的合唱中,拉达梅斯被任命为军队统帅。
第二幕:安涅丽斯试探阿伊达对拉达梅斯的感情,她妒火中烧,斥责她说看看奴隶与战胜国公主争夺爱情的结果。在雄伟的凯旋进行曲中战胜的军队押着俘虏归来。阿伊达惊讶地发现父王阿莫纳斯罗Amonasro也在俘虏之中,后者暗示女儿不要泄露他的国王身份,他向埃及王谎称埃塞俄比亚王已战死。拉达梅斯请求以阿伊达的父亲作为人质释放了其他俘虏,国王宣布把女儿嫁给拉达梅斯并令后者今后继承王位,只有阿伊达的心坠入绝望的谷底。
第三幕;拉达梅斯与安涅丽斯婚礼前夜,阿伊达仰望南天唱“啊,我的祖国”,打算与心爱的人告别后跳入尼罗河自尽。阿莫纳斯罗出现,得悉女儿的恋情,他逼迫阿伊达向拉达梅斯刺探军情,浑身发抖的阿伊达不愿出卖恋人,但最终屈服于父亲的斥责,答应为祖国效力。拉达梅斯告诉阿伊达将要与埃塞俄比亚再打一战,之后就要向国王表明真正的心迹,阿伊达却劝说拉达梅斯与她逃亡,她逼迫他在逃离祖国与选择公主之间选择,拉达梅斯心动后告知可以逃亡的道路,却因此泄露了军情,这时阿莫纳斯罗出现,说他可以率军从那里进攻里应外合,拉达梅斯非常愤怒(三重唱)。安涅丽斯和拉姆菲斯从神殿出来,拉达梅斯保护了安涅丽斯免遭阿莫纳斯罗的刺杀,他掩护父女逃走后交出神赐宝剑,在安涅丽斯“叛国者”的怒斥中束手就擒。
第四幕:痛苦至极的安涅丽斯劝说拉达梅斯放弃阿伊达以求得缓刑,拉姆菲斯也要求拉达梅斯为自己辩护,然而拉达梅斯一言不发不愿偷生,他被判活埋于祭坛下的地窖中。出口已封闭,拉达梅斯在思念恋人等待死亡,潜入地牢的阿伊达突然出现,两人为能于天国结合而感到欢欣。在二重唱“啊,大地,再见了,这泪之谷”中他们紧紧拥抱,向人世告别。安涅丽斯穿着丧服为单相思的恋人祈求冥福。
****
这部歌剧给人们印象最深刻的场面之一莫过于“凯旋进行曲”的盛大场面,这是维罗纳露天剧场的保留节目,近年来也在世界各地得到了广泛的推广。虽然我个人觉得这已经彻底发展成为了一个吸引观众的噱头了。我心目中最美的场面应该是终场的双层舞台——上层神殿中的安涅丽斯,下层坟墓里的拉达梅斯和阿伊达。由于男高音要在一开场没有任何舞台适应过程的情况下演唱极难的咏叹调,尤其是结尾处要在仅仅比高音c低半个音的b上唱极弱音 (ppp), 不少其实可以演唱此剧的优秀的男高音对此望而却步,甚至有一位伟大前辈拒绝演唱“纯洁的阿伊达”。最近在米兰斯卡拉剧院发生的风波也是《阿伊达》:米兰的观众还多少保留了一百几十年前的传统,他们的嘘声是毫不留情的,这一次的受害者是当年号称过“第四男高音”的罗伯托·阿兰尼亚Roberto Alagna, 结果这哥们拂袖而去。说实在的,阿兰尼亚的妻子安杰拉·乔治乌Angela Gheorghiu虽是有名的坏脾气女人,但是这哥们本身还是很友好的,说通俗点儿傻乎乎的,能把他惹火了不容易。