神马文学网习近平出席纪念中非合作论坛成立 10周年研讨会开幕式并发表演讲
来源：百度文库 编辑：神马文学网 时间：2024/04/28 11:23:26
习近平出席纪念中非合作论坛成立
10周年研讨会开幕式并发表演讲
《 人民日报 》（ 2010年11月19日 01 版）
11月18日，国家副主席习近平在比勒陀利亚出席纪念中非合作论坛成立10周年研讨会开幕式并发表演讲。
新华社记者 庞兴雷摄
本报南非比勒陀利亚１１月１８日电 （记者杜尚泽、裴广江）正在南非访问的国家副主席习近平当地时间１８日下午在比勒陀利亚出席了纪念中非合作论坛成立１０周年研讨会开幕式，发表了题为《共创中非新型战略伙伴关系的美好未来》的演讲（全文见第三版）。南非总统府部长柯林斯·沙巴纳和南非副外长易卜拉欣以及来自中南双方政府、学界、企业界以及部分驻南使节等近３００人出席了研讨会。
习近平热烈祝贺研讨会开幕，并向所有为推动中南关系和中非关系发展作出贡献的朋友表示诚挚问候和衷心感谢。他说，中南建交１２年来，双边关系定位从伙伴关系上升为战略伙伴关系，现在又上升为全面战略伙伴关系。两国双边贸易额、双向投资总额分别增长１０倍和１００倍。中国已成为南非在全球最大的贸易伙伴和出口目的地国。中南关系已成为两国各自对外关系中发展最快、最具活力的双边关系之一。
习近平表示，中南关系是中非友好合作关系的缩影。半个多世纪以来，中非关系经受住国际风云变幻的考验，已进入全面发展新阶段。中非合作论坛全方位、实质性推进了中非新型战略伙伴关系发展。一是政治互信不断增强。论坛成立以来的１０年是中非高层交往和人员往来最活跃的１０年。论坛搭建的多层次平等对话机制，促进双方增进了解、扩大共识，推动了中非关系稳步提升。二是务实合作全面推进。论坛以共同发展为目标，以深化合作为宗旨，以互利共赢为原则，构筑起全方位立体式合作体系。三是交流互鉴日益密切。论坛尊重中非各自的文化特性，促进了不同文明的和谐共存、交流互鉴，不仅为推动非洲一体化进程作出重要贡献，而且促进了一些国家的对非合作，有力提升了非洲的国际地位。
习近平说，中国仍然是世界上最大的发展中国家，要实现现代化，还要长期努力、艰苦奋斗。中国始终把发展作为执政兴国第一要务，对内坚持科学发展、和谐发展、协调发展，对外坚持和平发展、开放发展、合作发展。中国始终不渝奉行互利共赢的开放战略，在持续“引进来”的同时积极“走出去”，在加快推进各种形式对外投资合作的同时，力所能及地帮助发展中国家特别是非洲国家增强自主发展能力，加强南南合作、缩小南北差距。
习近平强调，在２１世纪第二个１０年，中非合作论坛已站在新的历史起点上。为使中非合作论坛进一步发展壮大，推动中非新型战略伙伴关系更好更快地向前发展，中非双方一要加强战略规划，使论坛成为增进中非政治互信的坚实保障。二要深化务实合作，使论坛成为推动中非共同发展的重要引擎。三要密切人文交流，使论坛成为加深中非传统友谊的感情纽带。四要加强论坛建设，使论坛进一步成为高效成熟的合作平台。
习近平表示，中非合作论坛涉及中国和非洲共５０个国家、２０多亿民众，推动论坛健康稳步顺利发展，是中非双方的共同责任。中方赞赏非洲国家多年来为促进论坛机制不断完善、推动落实论坛成果作出的积极努力，愿同包括南非在内的中非合作论坛各成员国携手努力，共创中非新型战略伙伴关系的美好未来。
易卜拉欣在致辞中感谢习副主席莅临研讨会并发表重要演讲，他说，非中合作论坛成立１０年来，在指导促进非中关系发展、加强非中合作与友谊方面发挥了重要作用，也为非洲实现千年发展目标作出了重要贡献，实现了非中双方互利共赢的目标。南方高度评价中方在支持和推动非中合作论坛方面发挥的重要作用，期待着与中方以及广大非洲国家一道，共同推动非中合作论坛取得更大发展。
习副主席代表团全体陪同人员出席了上述活动。
10周年研讨会开幕式并发表演讲
《 人民日报 》（ 2010年11月19日 01 版）
11月18日，国家副主席习近平在比勒陀利亚出席纪念中非合作论坛成立10周年研讨会开幕式并发表演讲。
新华社记者 庞兴雷摄
本报南非比勒陀利亚１１月１８日电 （记者杜尚泽、裴广江）正在南非访问的国家副主席习近平当地时间１８日下午在比勒陀利亚出席了纪念中非合作论坛成立１０周年研讨会开幕式，发表了题为《共创中非新型战略伙伴关系的美好未来》的演讲（全文见第三版）。南非总统府部长柯林斯·沙巴纳和南非副外长易卜拉欣以及来自中南双方政府、学界、企业界以及部分驻南使节等近３００人出席了研讨会。
习近平热烈祝贺研讨会开幕，并向所有为推动中南关系和中非关系发展作出贡献的朋友表示诚挚问候和衷心感谢。他说，中南建交１２年来，双边关系定位从伙伴关系上升为战略伙伴关系，现在又上升为全面战略伙伴关系。两国双边贸易额、双向投资总额分别增长１０倍和１００倍。中国已成为南非在全球最大的贸易伙伴和出口目的地国。中南关系已成为两国各自对外关系中发展最快、最具活力的双边关系之一。
习近平表示，中南关系是中非友好合作关系的缩影。半个多世纪以来，中非关系经受住国际风云变幻的考验，已进入全面发展新阶段。中非合作论坛全方位、实质性推进了中非新型战略伙伴关系发展。一是政治互信不断增强。论坛成立以来的１０年是中非高层交往和人员往来最活跃的１０年。论坛搭建的多层次平等对话机制，促进双方增进了解、扩大共识，推动了中非关系稳步提升。二是务实合作全面推进。论坛以共同发展为目标，以深化合作为宗旨，以互利共赢为原则，构筑起全方位立体式合作体系。三是交流互鉴日益密切。论坛尊重中非各自的文化特性，促进了不同文明的和谐共存、交流互鉴，不仅为推动非洲一体化进程作出重要贡献，而且促进了一些国家的对非合作，有力提升了非洲的国际地位。
习近平说，中国仍然是世界上最大的发展中国家，要实现现代化，还要长期努力、艰苦奋斗。中国始终把发展作为执政兴国第一要务，对内坚持科学发展、和谐发展、协调发展，对外坚持和平发展、开放发展、合作发展。中国始终不渝奉行互利共赢的开放战略，在持续“引进来”的同时积极“走出去”，在加快推进各种形式对外投资合作的同时，力所能及地帮助发展中国家特别是非洲国家增强自主发展能力，加强南南合作、缩小南北差距。
习近平强调，在２１世纪第二个１０年，中非合作论坛已站在新的历史起点上。为使中非合作论坛进一步发展壮大，推动中非新型战略伙伴关系更好更快地向前发展，中非双方一要加强战略规划，使论坛成为增进中非政治互信的坚实保障。二要深化务实合作，使论坛成为推动中非共同发展的重要引擎。三要密切人文交流，使论坛成为加深中非传统友谊的感情纽带。四要加强论坛建设，使论坛进一步成为高效成熟的合作平台。
习近平表示，中非合作论坛涉及中国和非洲共５０个国家、２０多亿民众，推动论坛健康稳步顺利发展，是中非双方的共同责任。中方赞赏非洲国家多年来为促进论坛机制不断完善、推动落实论坛成果作出的积极努力，愿同包括南非在内的中非合作论坛各成员国携手努力，共创中非新型战略伙伴关系的美好未来。
易卜拉欣在致辞中感谢习副主席莅临研讨会并发表重要演讲，他说，非中合作论坛成立１０年来，在指导促进非中关系发展、加强非中合作与友谊方面发挥了重要作用，也为非洲实现千年发展目标作出了重要贡献，实现了非中双方互利共赢的目标。南方高度评价中方在支持和推动非中合作论坛方面发挥的重要作用，期待着与中方以及广大非洲国家一道，共同推动非中合作论坛取得更大发展。
习副主席代表团全体陪同人员出席了上述活动。
习近平出席纪念中非合作论坛成立 10周年研讨会开幕式并发表演讲
共创中非新型战略伙伴关系的美好未来 ——在纪念中非合作论坛成立10周年研讨会开幕式上的演讲
温家宝出席中德经济技术合作论坛并发表演讲
温家宝出席上海世博会高峰论坛开幕式并发表演讲
温家宝出席美国友好团体欢迎晚宴并发表演讲
上海世博会高峰论坛举行 温家宝出席并发表演讲
视频：胡锦涛出席工商领导人峰会并发表演讲
中非合作论坛受瞩目
空军成立60周年歼10飞机表演全程
刘长乐出席“香港高峰论坛”并发表演讲 《作全媒体时代的弄潮儿》（Riding the Wave of the Omnimedia Era）
新中国成立60周年统一战线研讨会举行
纪念中国共产党成立八十周年
纪念中国共产党成立89周年
习近平出席“中国—比利时经贸论坛”开幕式
温家宝会见澳门各界人士代表并发表演讲
李敖先生作客清华并发表演讲
【中非论坛】台湾邦交国将以“生意人”身分出席
图文：李讷出席毛泽东诞辰114周年研讨会
【专题】纪念人民空军成立60周年
新中国成立60周年;纪念金币银币
纪念统计学会成立30周年
人民空军成立60周年飞行表演举行
中非合作稳步前行
非洲十几国被指看中歼-10 中非军事合作遭抹黑