三十四.尽心尽力做一个好人

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/04/27 23:10:44

【原文】子曰:“若圣与仁,则吾岂敢?抑为之不厌,诲人不倦,则可谓云尔已矣。”公西华曰:“正唯弟子不能学也。”

【译文】孔子说:“若是谈到圣与仁,则我是不敢当的,我不过是在做学问上不厌烦,教育学生上不倦怠,只是这样罢了。”公西华接着说:“这正是我们做学生的学不到的呀!”

【说明】孔子自认为距离君子的标准还差得远,那么,谈到圣与仁,或是比于圣人与仁人,孔子就更认为是不敢当了。“圣、贤、仁、善”是古代做人的标准,也是古代人们所追求的理想人生。是否达到了这个目标,每一个人对自己都是很难下定语的,尤其是朝着这个理想目标前进的人,尤其是做学问做得越多的人,往往没有满足,没有厌倦,只求进步,不会想到停住脚步下来思考一番,值不值得。在他们的价值观中,是没有自己的,没有个人的东西的。孔子在朝着这个理想目标前进,“明知其不可为而为之”,并不是他想挽救这个时代,要力挽狂澜;而是他认为做人就应该向“圣、贤、仁、善”看齐,尽心尽力去做好一个人,尽到他应该尽的责任。所以他“为之不厌,诲人不倦”。这也就是我们无论是对自己的人生目标,或是对自己的事业都必须反省的地方。我们能象孔子这样吗?其实,平平实实、踏踏实实做好一个人,尽心尽力做一个好人,也就能象孔子一样了。公西华自愧不如,是因为他还没有朝着这个理想目标前进。

——————————————————

【注释】抑:《论语·宪问》:“子曰:‘不逆‘诈’,不亿‘不信’。抑亦先觉者,是贤乎?’”《礼记·中庸》:“南方之强与,北方之强与,抑而强与?”柳宗元《柳河东集》:“抑其无取。”为连词,这里用为不过之意。