2010-10-28 每日学习笔记

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/04/26 08:39:51
lifelong learning 终身学习1.development after formal education: the continuing development of knowledge and skills that people experience after formal education and throughout their lives2.Classes enrich and improve your life. They help you pursue interests and hobbies, grow in your career and meet professional need.3.The ultimate aim is to promote individual self-realization.4.Can lead individuals to obtain or update their knowledge, skills.
  1. 英语中表达形影不离有个很形象的说法,叫“cheek by jowl”。。“Cheek”和“jowl”都是脸颊的意思。
  2. “poker face”(直译:玩扑克时玩牌者的表情)应运而生,常用来形容“城府深,善于隐藏感情,让人一眼望不到底的人”。
  3. 生活中难免有不如意的事情发生。就算你再愤怒,再无奈,有些事也是无法改变的。这个时候,只有安慰一下自己,接受现实,说一声:“That's the way the ball bounces”(这就是生活)。
  4. doggy bag (打包袋)本意指“装狗食的袋子”,也就是说,您可以把在餐馆吃剩的食物打包回家去喂狗。不过,日常生活中,食物到家后往往是进到了主人肚里,所谓的“带点狗食回家”仅是顾及面子的借口。而这正是“doggy
    bag”(打包袋)产生的渊源所在。 


    日本有家公司为他们的员工推出了一项新的假期——失恋假a Japanese company has introduced the concept of "heartache leave" to their employees.

    “忙碌了一天,好累!回到家就想倒头大睡!” 若想暗含就寝时的疲累意?就说to hit the hay。字面意:倒在稻草上,即使倒在稻草上也能睡,因为累啊!
  5. 每个人都有对于自己来说特别的、值得纪念的日子,比如,收到大学录取通知书的日子、第一次发工资的日子、走进婚姻殿堂的日子、宝宝出生的日子,等等。这个特殊的日子在英语中叫“red-letter day”。
  6. 自古“英雄难过美人关”,由此,“美人计”应用而生, 在英语中对应的单词是Badger game
  7. 不择手段在英语中有个表达方式,叫“by hook or by crook”。这个短语初始于14世纪。它理解起来很简单:如果我想要的东西用钩子钩不到,那我就去偷过来,管他合法不合法。
  8. 前途无量”用英语怎么说呢?the sky's the limit。
  9. 老妈从小就教育我们:不要取得点小成绩就沾沾自喜、不思进取,不思进取用英语就是 to rest on one's laurels。laurel(荣誉,殊荣),例如She was once an excellent student, but now she sits on her laurels and has no desire to improve herself.
  10. 似水年华啊,如果你感叹自己老了,那么英语中说女人“不再年轻,老了”也有个类似的说法,那就是“no spring chicken”