越南平定省与仁会经济区投资介绍会

(Hoi Thao Xuc Tien Dau Tu Khu Kinh Te Nhon Hoi Tinh Binh Dinh VN)

主办单位(Don vi to chuc):         越南平定省人民委员会            越南驻广州总领事馆
协办单位(Don vi bao tro):         香港国际投资总商会             越南香港商会             茂名市茂港工商联合会(总商会)

          本月17日受邀参加了在广州市珠江宾馆举行的越南平定省与仁会经济区投资介绍会, 想把介绍会的一些情况跟大家分享, 但是紧接着就接到了大型煤炭工程项目资料的翻译任务, 所以耽搁了些时间.

         当天珠江宾馆1号楼多功能会议厅座无虚席, 会议气氛很热烈, 与会的中方企业代表对投资越南显示出极大的兴趣, 这的确有点出乎我的意料之外. 看来, 受世界经济大环境的影响, 中国企业尤其广东企业正在寻找更有优势的海外市场, 那么与中国有着深厚的历史文化渊源的邻国越南, 会不会掀起一场类似90年代初的吸引投资热潮?

         介绍会上, 越南驻广州总领事黎玉恕(Le Ngoc Thu)致开幕词, 广东省经济技术协作促进会副会长郭耀介绍了广东企业在越南投资的一些情况. 作为工业区的投资方香港康洋(越南)有限责任公司董事总经理徐丰培先生介绍经济区工业园B区目前的情况和发展前景.

         越南平定省书记(Vo Hoang Ha)介绍经济区的投资环境和优惠政策, 并会同越方领导回答了与会企业代表提出的对越南投资的各种问题. 经济区的土地租金及水电费用, 越南劳动力成本及<劳动法>相关规定, 越南税收, 乃至人民的生活习惯等等都是大家关心的热点问题.

         仁会经济区位于越南中南部平定省归仁市东北面芳梅半岛上. 作为越南国家政府批准的中部重点经济区, 归仁市将成为大湄公河中转区和亚太物流商贸中心, 有19号国道连接东西经济走廊”越南-老挝-缅甸-泰国”四个国家的经济命脉和资源, 有贯穿全国的1号国道和铁路.而仁会工业区将按A级标准来建设, 预算总投资额为3400万美元, 土地使用权时间为50年, 面积为460公顷, 除绿化,道路面积后实际出租土地为300公顷, 施工计划分为三个阶段, 到2009年初将完成第一阶段的180公顷土地的”六通一平”, 2月份就可以向投资企业移交土地.

          与之相配套的基础设施建设, 即平定省在建或正在招商的ODA项目有:

1.      建设学校基础设施         2.      投资扩建医院        3.      建设仁会新都市区的排水处理系统         4.      修建拉星河流域水利项目        5.      疏浚安愈-徕江河口         6.      建设双工河堤岸工程

7.      修筑锦候储水湖             8.      建设尚山浇水渠系统                            9.      修筑顺峰储水湖          10.  修筑石磨储水湖                        11.  修筑顺宁N1渠               12.  建设归仁渔业后勤服务中心

13.  建设仁会新都市基础设施             14.  改造省内交通道路                  15.  扩建归仁沿海道路         16.  扩建归仁沿海道路                  17.  建设电子通讯辅助及发展中心

18.  发展环保型能源, 建设会云火力发电厂                       19.  建设平定省纸原料区                               20.  修建椰子树产品加工工厂

投资仁会经济区的三大优势:

 优势一: 投资成本低

 (一) 土地租金与各城市工业区对比:

仁会经济区(B)区(平定省归仁市) :  18USD/m²/50年使用权(未包括10%的增值税)

第一铃中加工出口区(胡志明市):   39.50USD/ m²(使用期至2052年止,即44年)

昇龙工业区(河内市):             75-80USD/ m²(使用期至2047年止,即39年)

海防图山工业区(海防96加工出口区): 35-39UDS/m²(40年使用权)

越南新加坡工业区(平阳省):       49USD/ m²(使用期至2046年止,即38年)

第三浪神工业区(平阳省):         60USD/m²(50年使用权) 

(二) 低廉的劳动力成本 (单位:元)

法定最低工资标准 / 实际工资

平定省归仁市: 380 / 600

胡志明市:    480 / 1000

海防市:      432 / 800

河内市:      480 / 1000

(三) 便利的海路运输: 仁会经济区B区距归仁国际港口仅6公里

从归仁港口到亚洲各大港口的距离及运费

 目的港          距离(海里)    运费 USD/20’  / 40’

1.新加坡:        810                        / 600

2.香港:           620                        / 1050

3.高雄:          830                        / 1100

4.上海:        1400                       / 1180

5.釜山:        1680                       / 1200

6.深圳:         690                         / 700

7.广州:          650                       / 800

8.宁波:                                     /1400

(以上价格仅供参考)

(四) 水电费用:

 经济区用电电价表:

工业用电单价:          >110KV          22-110KV      6-22KV      ＜6KV

(越盾/kwh)

平常时段(4:00-18:00)   785(0.32元)      815(0.33元)    860(0.35元)   895(0.36元)

低峰时段(22:00-4:00次日)425(0.17元)    445(0.18元)    480(0.19元)   505(0.20元)

高峰时段(18:00-22:00)  1590(0.64)      1645(0.66元)   1715(0.69)    1775(0.71元)

 备注: 人民币兑换越南盾的汇率为: 1:2500

 工业用水价格表:

 各工业区的投资政策对比:

 平定省仁会经济区B区

出口税: 免税              进口税: 免税

-          对于国内还没有能力生产或生产还没有达到标准的原料生产, 物资, 零配件及半成品, 从开始生产起免5年进口税.

-          构成企业固定资产的进口及其设备和专用运输工具, 用于生产出口产品, 经营目的的各类物资,原料和货物.

企业所得税:

-          项目从开始运营起15年内按10% 税率缴纳企业所得税.

-          项目从开始运营有获利年度起免缴4年的企业所得税.

-          往后9年减免50%企业所得税, 即只须缴纳5%的企业所得税.

-          对于所属工艺领域高, 投资规模大并对整个区域的经济发展有重要意义的, 在发展投资整个整个项目可获享10%的企业所得税.

-          优惠期限满后按28%的税率缴纳企业所得税.

 海防图山工业区 (海防96加工出口区)

出口税: 免税

进口税: 对于构成企业固定资产的各种机械设备和专用运输工具

企业所得税:

-          企业自生产经营之年起12年内享受税率为15%的企业所得税.

-          企业自生产经营并有盈利之年起, 免征3年企业所得税.

-          接下来的7年减免50%企业所得税, 即缴纳7.5%的企业所得税.

-          优惠期限满后按28%的税率缴纳企业所得税.

 铃中加工出口区和工业园区(胡志明市)

出口税: 免税             进口税: 免税

构成企业固定资产的进口机器设备, 用于生产出口产品, 经营目的的各类物资, 原料和货物.

企业所得税:

1-      生产企业

从正式投入运行起计, 企业可享受12年的优惠期限, 其缴纳企业所得税为15%.

-          企业自生产经营并有盈利之年起, 免征3年企业所得税.

-          接下来的7年减免50%企业所得税, 即缴纳7.5%的企业所得税.

-          优惠期限满后按28%的税率缴纳企业所得税.

2-      服务企业

从正式投入运行起计, 企业可享受10年的优惠期限, 其缴纳企业所得税为20%.

-          从企业自生产经营并有盈利之年起, 免缴2年企业所得税.

-          接下来的6年减免50%企业所得税, 即缴纳10%的企业所得税.

-          优惠期限满后按28%的税率缴纳企业所得税.

 越南新加坡工业区(平阳省)

出口税: 免税                 进口税: 免税

构成企业固定资产的进口机器设备, 用于生产出口产品, 经营目的的各类物品, 原料, 货物和专用运输工具

企业所得税:

1-      生产企业

从正式投入运行起计, 企业可享受12年的优惠期限, 其缴纳企业所得税为15%.

-          企业自生产经营并有盈利之年起, 免征3年企业所得税.

-          接下来的7年减免50%企业所得税, 即缴纳7.5%的企业所得税.

-          优惠期限满后按28%的税率缴纳企业所得税.

2-      服务企业

从正式投入运行起计, 企业可享受10年的优惠期限, 其缴纳企业所得税为20%.

-          从企业自生产经营并有盈利之年起, 免缴2年企业所得税.

-          接下来的3年减免50%企业所得税, 即缴纳10%的企业所得税.

-          优惠期限满后按28%的税率缴纳企业所得税.

 昇龙工业区(河内市)

出口税: 免税              进口税: 免税

构成企业固定资产的进口机器设备, 用于生产出口产品, 经营目的的各类物品, 原料, 货物和专用运输工具

企业所得税:

从正式投入运行起计, 企业可享受12年的优惠期限, 其缴纳企业所得税为15%.

-          企业自生产经营并有盈利之年起, 免征3年企业所得税.

-          接下来的7年减免50%企业所得税, 即缴纳7.5%的企业所得税.

-          优惠期限满后按28%的税率缴纳企业所得税.

 第三神浪工业区(平阳省)

出口税: 免税                  进口税: 免税

构成企业固定资产的进口机器设备, 用于生产出口产品, 经营目的的各类物品, 原料, 货物和专用运输工具

企业所得税:

从正式投入运行起计, 企业可享受12年的优惠期限, 其缴纳企业所得税为15%.

-          企业自生产经营并有盈利之年起, 免征3年企业所得税.

-          接下来的7年减免50%企业所得税, 即缴纳7.5%的企业所得税.

-          优惠期限满后按28%的税率缴纳企业所得税.

 优势三: 服务优势, 实行一个窗口服务

为了给企业营造真正良好的投资环境, 仁会经济区实行”一个窗口”服务管理体制. 所有与投资有关的政府管理事务部由仁会经济区管理委员会实行一个窗口服务办理.