古代汉语常见谦词、敬词类说
来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/04/30 00:28:05
【带家词】在他人面前谦称自己家中辈份高的或年纪比较大的亲人。如:家父、家君、家严、家尊(称自己的父亲),家母、家慈(称自己的母亲),家兄(称自己的哥哥),家姐(称自己的姐姐)。
【带拙词】有时说自己的书或文章等,在某一名词前加上“拙”字,以示谦虚。如:拙著(称自己的著作)、拙作(称自己的作品)、拙笔(称自己的文章或书画)、拙见(称自己的见解)。
【带愚词】为了在别人面前表示在说话时的谦虚,常在说话内容前用“愚”字。例如:愚兄(在比自己小的人前谦称自己)、愚见(谦称自己的见解)、愚以为(谦说自己认为)。
【带鄙词】在与别人说话时,说自己或与自己相关的事物,往往在某些词前加上一个“鄙”,以表达说话人的谦虚。如:鄙人(称自己)、鄙意(称自己的意见)、鄙见(称自己的见解)。
【带敝词】在与别人说话时,称自己或与自己相关的事物,有时在某些词前加 “敝”字。如:敝人(在别人面前称自己)、敝姓(称自己的姓)、敝处(称自己所处的地方或自己的家)。
【带薄词】与人交往时,谦称自己相关的事物,有时可以在某些词加一“薄”字。如:薄酒(称自己待客的酒)、薄礼(称自己送的礼物)、薄面(为人求情时,称自己的情面)。
【带忝词】与同行或他人说话时,在某些动词前加“忝”字,表示自己的行为可能是辱没了他人,自己觉得有愧。如:忝列(自己有愧被列入或处在其中)、忝任(有愧地担任)。
【带老词】用于谦称自己或与自己相关的东西。如:老粗(谦称自己没文化)、老朽(老年人谦称自己)、老脸(年纪大的人在别人面前说自己的面子)、老身(老年妇女称自己)。
【带垂词】用于别人(多是长辈或上级)对自己的行动,表示对对方的敬重。如:垂爱(在书信中说对方对自己的爱护)、垂青(说别人对自己的重视)。
【带大词】称对方或与对方有关的事物。如:大人(在书信中称长辈)、大驾(敬称对方)、大名(称对方的名字)、大庆(称老年人的寿辰)、大作(称对方的作品)、大札(称对方的的书信)。
【带芳词】用于对方或对方有关的事物。如:芳龄(称对方的年龄,对方应是年轻女子)、芳邻(称对方的邻居)、芳名(称对方的名字,对方应是年轻的女子)。
【带俯词】在公文书信中用来称对方对自己的行动。如:俯察(称对方或上级对自己的理解)、俯就(用于请对方同意担任某职务)、俯允(称对方或上级的允许)。
【带高词】称对方相关的事物。如:高见(称对方的见解)、高寿(多用于问老人的年龄)、高足(称别人的学生)、高论(称别人的议论)。
【带贵词】称对方有关的事物。如:贵干(问对方要做什么)、贵庚(问对方的年龄)、贵姓(问对方的姓氏)、贵恙(称对方的病)。
【带恭词】表示恭敬地对待对方。如:恭贺(祝贺)、恭候(等候)、恭请(邀请)、恭迎(迎接)、恭喜(祝贺对方的喜事)。
【带华词】称对方有关的事物。如:华诞(称对方的生日)、华堂(称对方的房屋)、华翰(称对方的书信)。
【带敬词】用于自己的行动涉及别人。如:敬告(告诉)、敬贺(祝贺)、敬候(等候)、敬请(请)、敬谢不敏(表示推辞做某件事)。
【带惠词】用于对方对待自己的行为动作。如:惠存(多用于送人相片、书籍等纪念品时所题的上款,意思是请保存)、惠允(指对方允许自己人做某事)、惠赠(指对方赠与财物)。
【带屈词】用于说对方的行动。如:屈驾(用于邀请人,意思是委屈大驾)、屈就(用于请人担任职务,意思是委屈迁就)、屈尊(降低身份俯就)。
【带雅词】用于说对方的情意或行动。如:雅意(称对方的情意或意见)、雅正(指出批评,把自己的诗文书画等送给对方时,请对方指教)。
【带玉词】用于说对方的身体或行动。如:玉体(说对方的身体)、玉音(在书信中,称对方的书信或言辞)、玉成(感谢对方的成全)。