黄安年:我看新版《红楼梦》电视连续剧.

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/04/29 21:06:47

我看北京电视台开播新版《红楼梦》电视连续剧

[日期:2010-09-03] 来源:黄安年的博客  作者:黄安年 [字体:大 中 小]

我看北京电视台开播新版《红楼梦》电视连续剧

 

黄安年文  黄安年的博客/201093日发布;学术交流网/红学研究汇要/201093日发布

 

搅得沸沸扬扬的新版(2010)《红楼梦》电视连续剧昨晚在北京电视台开播了。此前有着太多众说纷纭的耳闻,可谓一人一部心中的红楼梦。我本身并不研究红学,老伴多年从事红学研究,又一直参与人文版《红楼梦》的校注和修订,写了一些红学论著,新版《红楼梦》电视连续剧完全以人文版《红楼梦》120回本为依据,这就使我也多少关注起这部不同于87版的新版,注意它是怎样在今天的条件下通过影视手段将文学经典搬上银幕,以适应时代的需求的。

 

虽然耳闻不断,还得眼见为实,才能做出个人判断,在当前炒作盛行的时代,我们不能随大流。今年77日中午,笔者陪同老伴和上海红学界一流名家聚餐,话题之一集中在上海东方台正在播出的新版《红楼梦》上,席间各位对于演员的选择和演技毁誉参半,对现代化手段设计普遍赞扬,对音乐基调批评颇多,对于忠实于原著一致好评,对原著表现艺术欣赏手法各持己见。在上海的最后几天晚上,我们顺便看了几集《红楼梦》连续剧,一来精力不足,另外广告太多,音乐也难接受,干脆不看了。

 

712日回到北京,不久听说,北京电视台正积极采访在京红学家,老伴庆幸自己逃过一劫,因为练习“孙子兵法”没有时间观看新版红楼梦,生怕报道取其所需并非己意。谁知8月初在凤凰岭举行全国红学会期间,记者进驻该会采访,在参观恭王府那天李少红导演早已率领剧组人员含主要演员在恭王府恭候和红学会与会人员遇个正着,还没有搞清怎么回事,老伴与韩文版《红楼梦》译者之一的高旻喜教授被拉去和李少红合影。7月下旬,北京电视台送来了《红楼梦》50集电视连续剧的DVD审读片,还说要举行座谈会,这可使老伴犯愁,大外孙28日来离京返美,并没有时间集中观看,只能再次拒绝一切采访。这时在京红学研究者电话交谈频繁,冯其庸先生、李希凡先生等多次在电话中发表真知灼见,杜春耕先生更是经常通报最新信息。这才清楚为了新版《红楼梦》电视连续剧92日在北京开播,北京电视台付出了极大的努力,做了许许多多的铺垫。

 

828日中午在首都机场送走了大外孙,当天下午,老伴就被拉去参加新版《红楼梦》电视连续剧文化盛典的开播仪式,尽管一再避开镜头,还是在831日北京电视台播出节目时出现了她短暂一闪的镜头,以致好几位朋友电话中问及此事,其实她一直蒙在鼓里,不知所以。

 

北京正式开播前,我们看了十来集不含广告的正版DVD新版《红楼梦》电视连续剧,昨天晚上花了三个小时时间看了播出的第1-2集和相关的背景采访及花絮节目,觉得很值得一看,看完后再来细细回味,兼听各家之言,把这次观看作为一次再次阅读和群众性评论《红楼梦》的好机会。片中的红学顾问们和文学统筹张庆善、孙玉明、沈治钧,我们都很熟悉,张庆善、孙玉明、沈治钧是现任中国红学会的会长和副会长,他们专门为李少红导演讲解《红楼梦》历时47,并随时和导演保持联系。从红学的角度看,这是一次“正说红楼”和“细说红楼”(冯其庸语)的大普及。随着新版红楼梦在北京及全国的上演,目前最大赢家是文学出版社无疑,人文版《红楼梦》最近销路激增,说明新版《红楼梦》电视连续剧将使普及《红楼梦》推向健康发展的新高峰。

学术交流网(www.annian.net/红学研究汇要/201093日发布

阅读:49 次
录入:admin

【 推荐 】 【 打印 】 上一篇:《红楼梦大辞典》及《红楼梦大辞典(增订本)》提要
下一篇:谈原汁原味的《红楼梦》影片