“小美人鱼属牛”——中国剪纸艺术家为丹麦国宝庆生

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/04/28 22:39:50

“小美人鱼属牛”——中国剪纸艺术家为丹麦国宝庆生

2010年08月21日20:43新华网 字号:T|T

小美人鱼

  新华网上海8月21日电 (记者吴宇、勿日汗)“今年97岁的小美人鱼属牛,我们专门创作了三幅剪纸作品并设计了小牛敲腰鼓的剪纸造型,庆祝她的中国生日。”中国艺术剪纸协会会长卢雪说。

 

  21日,为期三天的小美人鱼生日庆祝活动,在中国2010年上海世博会丹麦馆拉开帷幕。卢雪带着两个学生,现场演示并向观众传授与小美人鱼题材相关的剪纸技艺,为远离家乡的小美人鱼送上了一份中国风格浓郁的生日礼物。从她的口中,记者第一次知道了小美人鱼的属相。

  三幅精心构思的剪纸作品花费了卢雪二十多天时间,其内容分别是五个中国孩子手持气球、蛋糕等礼物为小美人鱼庆祝生日,头戴花冠的小美人鱼在缤纷的海底世界畅游以及五个外国孩子围着小美人鱼唱歌跳舞。

  “剪纸是中国传统文化和民间工艺的缩影,蕴含着中国人独特的聪明才智以及对美好生活的无限遐想。将安徒生的童话带入剪纸,不仅丰富了中国传统剪纸的表现内容,扩展了视野,也向世界传递出来自中国的美、爱与创造力。”39岁的卢雪谈起与小美人鱼的故乡——丹麦的缘分,显得非常自豪。 五六岁起就接触剪纸的卢雪,虽然生长在齐鲁大地,但从小就对安徒生童话以及欧洲文艺复兴时期的艺术情有独钟。

  2000年前后,卢雪根据《皇帝的新装》《卖火柴的小女孩》《海的女儿》《丑小鸭》《野天鹅》等五部安徒生童话,创作了112幅剪纸连环画,前后耗时长达五六年。2003年,这些剪纸艺术精品被丹麦安徒生博物馆收藏。2005年,在安徒生诞辰200周年之际,这些剪纸作品中的4幅被香港特区邮政署设计成邮票公开发行。2006年,卢雪被授予丹麦“国旗骑士勋章”,成为第一个获此殊荣的中国艺术家。

  在卢雪的剪纸作品中,小美人鱼披上了衣饰,胸前的一颗爱心非常醒目;裸体游行的皇帝穿着一条大裤衩,更显得笨拙、可笑;遭受欺负的丑小鸭流着大颗大颗的眼泪,尤其让人爱怜;而卖火柴的小女孩则戴上了一条缀满补丁的头巾,虽然贫寒,却增添了人性温暖……

  “我的这些再创作得到了丹麦观众和安徒生研究专家的认可和称赞,他们称之为‘来自东方的美’。”卢雪说。

  丹麦前驻华大使、上海世博会丹麦总特派员白慕申在自己的专题书籍的扉页选用了一幅卢雪的剪纸作品,内容是小美人鱼访问巫婆。白慕申说:“安徒生本人生前就非常喜爱剪纸,而中国的剪纸艺术让安徒生童话变得更美丽。”