神马文学网邦妮给世界的留言
来源：百度文库 编辑：神马文学网 时间：2024/04/30 02:01:50
作者 沈睿2010-04-28 20:39:16 
1991年秋，我参加了由中国社科院和美国加州洛杉矶大学联合主办的英语培训班。从美国来的英文老师中有一个叫邦妮。她皮肤白皙，有一双蓝绿色的大眼睛，棕色的头发，脸颊上有细小的雀斑，看起来很像一个洋娃娃。她的丈夫是几年前她在江西支教的时候遇见的中国小伙子，个子高高的，人文文静静的。他曾是大学里的老师。
邦妮教我们听力和口语课。记得她每次进教室的时候，脸上都洋溢着幸福的笑容。她是一个天性快乐的人，性格里散发着让人愉快的气息。在课上她放广播，讲故事，要我们复述。我还记得邦妮教我们做芝麻酱三明治，不是要我们真的做，而是要我们说出来怎么做。通过这些小事来训练我们的英文表达。她是一个出色的老师。
英语训练班结束后邦妮和她的丈夫回美国去了。他们生儿育女，女儿现在快十六岁了，儿子快十三岁了。这么多年虽然我们都在美国，但是因为在不同的地方，加上各自生活的奔忙，彼此联系不多。三年前，我听说邦妮得了癌症。在这个癌症成了通常的疾病的时代，我相信邦妮会被治好。可是几个月前我听说邦妮的癌症扩散了。医生已经停止治疗了。她的丈夫请假在家，帮助邦妮走完人生这最后一段路。上个星期放春假我去旧金山，我去看望邦妮，我想表达自己对她的感谢。没有这个英语训练班，我可能不会来美国。
邦妮的家在旧金山郊区。我开车快到他们的家的时候，心中忐忑不安，甚至有一丝恐惧。我不知道怎样面对一个即将死亡的人。我不知道自己该如何反应。出乎我意料，邦妮躺在床上，在鲜花、阳光、整洁的房间里，十分平静。她的眼睛可以睁开，可是好像在另一个世界里漫游。她几乎没有反应了。邦妮的丈夫对我讲邦妮的病情以及她对死亡的态度：邦妮很勇敢，她不惧怕死亡。在意识逐渐丧失之前，她写下自己对生命和疾病的感想。她的文字发表在国家广播电台的网站上。这是邦妮给世界的留言。
“在我二十三年教大学英文的生涯里，前十七年的每个学期，我都给学生一个同样的作文题目。我要我的学生写一篇关于逆境的文字，谈他们在生活中曾经面对的逆境，他们怎样克服这个逆境，他们从中学到了什么，为什么因为此次逆境，他们成为更好的人。对大多数人来说，这篇作文具有改变他们的作用。”
“过去的这一年，我面对我人生中最大的逆境。去年12月，我被诊断为癌症扩散。三年前医治的直肠癌已经扩散到我的肺、肝和大脑。大脑中的三个脑瘤，在我脑后的最大的那个对生命最有危险。我对诊断的第一个反应就是彻底投降：我要死了，我接受了死亡。但是，我想起了我对丈夫和两个孩子的不渝的感情。”
“医生认为我的病还能治。开始我经过了两个星期的全脑射线治疗，接着是每三个星期一次的化疗。4月，我接受更多的射线治疗。这次的伽马射线直接指向每个脑瘤。”
“尽管治疗极具强度，但我感觉相当好。我能过着相对正常的生活，照管我自己和我的家。表面上我看起来跟过去差不多一样，虽然我更老了一点，瘦了一点，头秃了一点。但是我的内在经历了一个转变。无法医治的病症和死亡教会我活在此刻。一切不重要的事情、细节和转移注意力的事情都退却了，我能清楚地关注什么是最重要的。我抛掉了我的自私的本性，认识到真正的幸福来自给予和服务他人。我把我的想法集中在什么是好的，爱的，美的。我不想任何负面的或暴力的事情。我不停地感激。我在我的四周看见完美，即使完美以丑的面貌出现。我看到人类的缺点来自无知和精神的不成熟。我可以坐在我的后院，长久地坐在那里，感受静寂和现在。我没有和我的癌症‘战斗’去延伸我的生命，我被这个疾病改变了，我是一个更好的人了。”
“大多数人（我也包括其中），如果被问及是否能通过消除逆境来改变他们的过去，他们将回答不。我相信生活中最大的困难可以变成最大的学习和成长的机会。我相信这个隐藏的珍宝就埋在看起来是逆境的经验里。”
“我不知道我还能活多久。但试问，谁知道自己能活多久呢？我意识到一切都不重要，重要的是我现在仍然活着。”
我愿与每一个人分享我的老师邦妮的勇气和智慧。她的话可以激励我们思考怎样使自己的生命更有意义，也鼓励每一个在逆境或疾病中的人。
1991年秋，我参加了由中国社科院和美国加州洛杉矶大学联合主办的英语培训班。从美国来的英文老师中有一个叫邦妮。她皮肤白皙，有一双蓝绿色的大眼睛，棕色的头发，脸颊上有细小的雀斑，看起来很像一个洋娃娃。她的丈夫是几年前她在江西支教的时候遇见的中国小伙子，个子高高的，人文文静静的。他曾是大学里的老师。
邦妮教我们听力和口语课。记得她每次进教室的时候，脸上都洋溢着幸福的笑容。她是一个天性快乐的人，性格里散发着让人愉快的气息。在课上她放广播，讲故事，要我们复述。我还记得邦妮教我们做芝麻酱三明治，不是要我们真的做，而是要我们说出来怎么做。通过这些小事来训练我们的英文表达。她是一个出色的老师。
英语训练班结束后邦妮和她的丈夫回美国去了。他们生儿育女，女儿现在快十六岁了，儿子快十三岁了。这么多年虽然我们都在美国，但是因为在不同的地方，加上各自生活的奔忙，彼此联系不多。三年前，我听说邦妮得了癌症。在这个癌症成了通常的疾病的时代，我相信邦妮会被治好。可是几个月前我听说邦妮的癌症扩散了。医生已经停止治疗了。她的丈夫请假在家，帮助邦妮走完人生这最后一段路。上个星期放春假我去旧金山，我去看望邦妮，我想表达自己对她的感谢。没有这个英语训练班，我可能不会来美国。
邦妮的家在旧金山郊区。我开车快到他们的家的时候，心中忐忑不安，甚至有一丝恐惧。我不知道怎样面对一个即将死亡的人。我不知道自己该如何反应。出乎我意料，邦妮躺在床上，在鲜花、阳光、整洁的房间里，十分平静。她的眼睛可以睁开，可是好像在另一个世界里漫游。她几乎没有反应了。邦妮的丈夫对我讲邦妮的病情以及她对死亡的态度：邦妮很勇敢，她不惧怕死亡。在意识逐渐丧失之前，她写下自己对生命和疾病的感想。她的文字发表在国家广播电台的网站上。这是邦妮给世界的留言。
“在我二十三年教大学英文的生涯里，前十七年的每个学期，我都给学生一个同样的作文题目。我要我的学生写一篇关于逆境的文字，谈他们在生活中曾经面对的逆境，他们怎样克服这个逆境，他们从中学到了什么，为什么因为此次逆境，他们成为更好的人。对大多数人来说，这篇作文具有改变他们的作用。”
“过去的这一年，我面对我人生中最大的逆境。去年12月，我被诊断为癌症扩散。三年前医治的直肠癌已经扩散到我的肺、肝和大脑。大脑中的三个脑瘤，在我脑后的最大的那个对生命最有危险。我对诊断的第一个反应就是彻底投降：我要死了，我接受了死亡。但是，我想起了我对丈夫和两个孩子的不渝的感情。”
“医生认为我的病还能治。开始我经过了两个星期的全脑射线治疗，接着是每三个星期一次的化疗。4月，我接受更多的射线治疗。这次的伽马射线直接指向每个脑瘤。”
“尽管治疗极具强度，但我感觉相当好。我能过着相对正常的生活，照管我自己和我的家。表面上我看起来跟过去差不多一样，虽然我更老了一点，瘦了一点，头秃了一点。但是我的内在经历了一个转变。无法医治的病症和死亡教会我活在此刻。一切不重要的事情、细节和转移注意力的事情都退却了，我能清楚地关注什么是最重要的。我抛掉了我的自私的本性，认识到真正的幸福来自给予和服务他人。我把我的想法集中在什么是好的，爱的，美的。我不想任何负面的或暴力的事情。我不停地感激。我在我的四周看见完美，即使完美以丑的面貌出现。我看到人类的缺点来自无知和精神的不成熟。我可以坐在我的后院，长久地坐在那里，感受静寂和现在。我没有和我的癌症‘战斗’去延伸我的生命，我被这个疾病改变了，我是一个更好的人了。”
“大多数人（我也包括其中），如果被问及是否能通过消除逆境来改变他们的过去，他们将回答不。我相信生活中最大的困难可以变成最大的学习和成长的机会。我相信这个隐藏的珍宝就埋在看起来是逆境的经验里。”
“我不知道我还能活多久。但试问，谁知道自己能活多久呢？我意识到一切都不重要，重要的是我现在仍然活着。”
我愿与每一个人分享我的老师邦妮的勇气和智慧。她的话可以激励我们思考怎样使自己的生命更有意义，也鼓励每一个在逆境或疾病中的人。