神马文学网英汉对照：各类世界著名品牌
来源：百度文库 编辑：神马文学网 时间：2024/04/27 02:41:20
英汉对照：各类世界著名品牌 World Famous Brands
食品与饮料 Food and Drink
1 Blue Mountain 蓝山咖啡 2 Cadbury 吉百利 3 Carnation 花晴 4 Coca-Cola 可口可乐
5 Häagen Dazs 哈根达斯 6 Heinz 亨氏 7 Kellog 奇乐 8 Maggie 美极
9 Maxwell 麦氏 10 Nescafé 雀巢 11 Pepsi 百事 12 Red Bull 红牛
酒类 Wine and Beverages
1 Blue Ribbon 蓝带 2 Budweiser 百威 3 Carlsberg 嘉士伯 4 Chivas Regal 皇家芝华士
5 Dubonnet 杜本内 6 Heineken 喜力 7 Hennesay 轩尼诗 8 Johnny Walker 焦尼·沃克
9 Reeb 力波 10 Remy Martin 人头马 11 Suntory 三得利
电器 Electrical Goods
1 Aiwa 爱华 2 Bosch 博士 3 Brother 兄弟 4 Electrolux 伊莱克斯
5 General Electric 通用电气 6 Grundig 格隆迪克 7 Hitachi 日立 8 Hoover 胡佛
9 JVC 胜利 10 Kenwood 健伍 11 Mitsubishi 三菱 12 Panasonic 松下
13 Philco 飞歌 14 Philips 飞利浦 15 Pioneer 先锋 16 Samsung 三星
17 Sharp 夏普 18 Sony 索尼 19 Whirlpool 惠尔普
通信 Communications
1 Alcatel 阿尔卡特 2 BT 英国电信 3 Cable & Wireless 大东电报局 4 Ericsson 爱立信
5 Motorola 摩托罗拉 6 Nokia 诺基亚 7 Siemens 西门子 8 Sumsung 三星（韩国）
计算机 Computers
1 Acer 宏基 2 Apple 苹果 3 Canon 佳能 4 Casio 卡西欧 5 Compaq 康柏
6 Dell 戴尔 7 Epson 爱普生 8 Fujitsu 富士通 9 Hewlett-Packard 惠普
10 Hitachi 日立 11 IBM 国际商用机器 12 Intel 英特尔 13 Lenovo 联想
14 Microsoft 微软 15 Mitsubishi 三菱 16 NEC 日本电气 17 Netscape 网景
18 Oracle 甲骨文 19 Sun Micro-system 太阳微系统 20 Toshiba 东芝 21 Xerox 施乐
网络服务商 ISPs
1 Amazon 亚马逊 2 AOL 美国在线 3 Baidu 百度 4 Blogger 博客 5 Cisco Systems 思科
6 EBay 电子港湾 7 Google 古狗 8 Lucent Technologies 朗讯科技 9 Nottel Networks 北方电讯
10 Sina 新浪 11 UK Online 英国在线 12 Wiki 维基 13 Yahoo 雅虎
照相机 Cameras
1 Cannon 佳能 2 Epson 爱普生 3 Fuji 富士 4 Kodak 柯达 5 Konica 柯尼卡
6 Leica 莱卡 7 Linhof 林哈夫 8 Minolta 美能达 9 Nikon 尼康 10 Olympus 奥林巴斯
11 Panasonic 松下 12 Polaroid 宝力来 13 Ricoh 理光 14 Sanyo 三洋 15 Toshiba 东芝
汽车 Cars
1 Aston Martin 阿斯顿·马丁 2 Audi 奥迪 3 Bentley 本得利 4 Benz 奔驰
5 BMW 宝马 6 Buick 别克 7 Cadillac 卡迪拉克 8 Chevrolet 雪弗莱
9 Chrysler 克莱斯勒 10 Citroën 雪铁龙 11 Ferrari 法拉利 12 Fiat 菲亚特
13 Ford 福特 14 Honda 本田 15 Hyundai 现代 16 Jaguar 美洲豹
17 Land Rover 陆虎 18 Lexus 菱志 19 Lincoln 林肯 20 Mazda 马自达
21 Mitsubishi 三菱 22 Nissan 日产（尼桑） 23 OPEL 欧宝 24 Passat 帕萨特
25 Peugeot 标致 26 Porsche 宝时捷 27 Renault 雷诺 28 Rolls-Royce 劳斯莱斯
29 Suzuki 铃木 30 Toyota 丰田 31 Volkswagen 大众 32 Volvo 沃尔沃（富豪）
快递公司 Couriers
1 Amtrak（美国）全国铁路客运公司 2 DHL 敦豪快递公司 3 Federal Express 联邦快递公司
4 Royal Mail（英国）皇家邮政 5 TNT（英国）TNT速递公司 6 UPS 美国联合邮包服务公司
7 World Courier 全球速递公司
手表 Watches
1 Casio 卡西欧 2 Citizen 西铁城 3 Longines 浪琴 4 Omega 欧米茄 5 Patek-Phillipe 柏达翡丽
6 Rado 雷达 7 Rolex 劳力士 8 Seiko 精工 9 Swatch 斯沃奇
服饰 Fashion
1 Adidas 阿迪达斯 2 Armani 阿玛尼 3 Barberrys 柏帛丽 4 Calvin Klein 卡尔文·克莱因
5 Chanel 夏奈尔 6 Christian Dior 克里斯汀·迪奥 7 DKNY 唐娜·卡兰 8 Escada 埃斯卡达
9 Galliano 加里阿诺 10 Gaultier 戈尔捷 11 Gucci 古奇 12 Hugo Boss 波士
13 Isseye Miyake 三宅一生 14 Kenzo 高田贤三 15 Lanvin 朗万 16 Nike 耐克
17 Palph Lauren 马球 18 Prada 普拉达 19 Puma 彪马 20 Versace 范思哲
21 Vivienne Westwood 维维恩·韦斯特伍德
食品与饮料 Food and Drink
1 Blue Mountain 蓝山咖啡 2 Cadbury 吉百利 3 Carnation 花晴 4 Coca-Cola 可口可乐
5 Häagen Dazs 哈根达斯 6 Heinz 亨氏 7 Kellog 奇乐 8 Maggie 美极
9 Maxwell 麦氏 10 Nescafé 雀巢 11 Pepsi 百事 12 Red Bull 红牛
酒类 Wine and Beverages
1 Blue Ribbon 蓝带 2 Budweiser 百威 3 Carlsberg 嘉士伯 4 Chivas Regal 皇家芝华士
5 Dubonnet 杜本内 6 Heineken 喜力 7 Hennesay 轩尼诗 8 Johnny Walker 焦尼·沃克
9 Reeb 力波 10 Remy Martin 人头马 11 Suntory 三得利
电器 Electrical Goods
1 Aiwa 爱华 2 Bosch 博士 3 Brother 兄弟 4 Electrolux 伊莱克斯
5 General Electric 通用电气 6 Grundig 格隆迪克 7 Hitachi 日立 8 Hoover 胡佛
9 JVC 胜利 10 Kenwood 健伍 11 Mitsubishi 三菱 12 Panasonic 松下
13 Philco 飞歌 14 Philips 飞利浦 15 Pioneer 先锋 16 Samsung 三星
17 Sharp 夏普 18 Sony 索尼 19 Whirlpool 惠尔普
通信 Communications
1 Alcatel 阿尔卡特 2 BT 英国电信 3 Cable & Wireless 大东电报局 4 Ericsson 爱立信
5 Motorola 摩托罗拉 6 Nokia 诺基亚 7 Siemens 西门子 8 Sumsung 三星（韩国）
计算机 Computers
1 Acer 宏基 2 Apple 苹果 3 Canon 佳能 4 Casio 卡西欧 5 Compaq 康柏
6 Dell 戴尔 7 Epson 爱普生 8 Fujitsu 富士通 9 Hewlett-Packard 惠普
10 Hitachi 日立 11 IBM 国际商用机器 12 Intel 英特尔 13 Lenovo 联想
14 Microsoft 微软 15 Mitsubishi 三菱 16 NEC 日本电气 17 Netscape 网景
18 Oracle 甲骨文 19 Sun Micro-system 太阳微系统 20 Toshiba 东芝 21 Xerox 施乐
网络服务商 ISPs
1 Amazon 亚马逊 2 AOL 美国在线 3 Baidu 百度 4 Blogger 博客 5 Cisco Systems 思科
6 EBay 电子港湾 7 Google 古狗 8 Lucent Technologies 朗讯科技 9 Nottel Networks 北方电讯
10 Sina 新浪 11 UK Online 英国在线 12 Wiki 维基 13 Yahoo 雅虎
照相机 Cameras
1 Cannon 佳能 2 Epson 爱普生 3 Fuji 富士 4 Kodak 柯达 5 Konica 柯尼卡
6 Leica 莱卡 7 Linhof 林哈夫 8 Minolta 美能达 9 Nikon 尼康 10 Olympus 奥林巴斯
11 Panasonic 松下 12 Polaroid 宝力来 13 Ricoh 理光 14 Sanyo 三洋 15 Toshiba 东芝
汽车 Cars
1 Aston Martin 阿斯顿·马丁 2 Audi 奥迪 3 Bentley 本得利 4 Benz 奔驰
5 BMW 宝马 6 Buick 别克 7 Cadillac 卡迪拉克 8 Chevrolet 雪弗莱
9 Chrysler 克莱斯勒 10 Citroën 雪铁龙 11 Ferrari 法拉利 12 Fiat 菲亚特
13 Ford 福特 14 Honda 本田 15 Hyundai 现代 16 Jaguar 美洲豹
17 Land Rover 陆虎 18 Lexus 菱志 19 Lincoln 林肯 20 Mazda 马自达
21 Mitsubishi 三菱 22 Nissan 日产（尼桑） 23 OPEL 欧宝 24 Passat 帕萨特
25 Peugeot 标致 26 Porsche 宝时捷 27 Renault 雷诺 28 Rolls-Royce 劳斯莱斯
29 Suzuki 铃木 30 Toyota 丰田 31 Volkswagen 大众 32 Volvo 沃尔沃（富豪）
快递公司 Couriers
1 Amtrak（美国）全国铁路客运公司 2 DHL 敦豪快递公司 3 Federal Express 联邦快递公司
4 Royal Mail（英国）皇家邮政 5 TNT（英国）TNT速递公司 6 UPS 美国联合邮包服务公司
7 World Courier 全球速递公司
手表 Watches
1 Casio 卡西欧 2 Citizen 西铁城 3 Longines 浪琴 4 Omega 欧米茄 5 Patek-Phillipe 柏达翡丽
6 Rado 雷达 7 Rolex 劳力士 8 Seiko 精工 9 Swatch 斯沃奇
服饰 Fashion
1 Adidas 阿迪达斯 2 Armani 阿玛尼 3 Barberrys 柏帛丽 4 Calvin Klein 卡尔文·克莱因
5 Chanel 夏奈尔 6 Christian Dior 克里斯汀·迪奥 7 DKNY 唐娜·卡兰 8 Escada 埃斯卡达
9 Galliano 加里阿诺 10 Gaultier 戈尔捷 11 Gucci 古奇 12 Hugo Boss 波士
13 Isseye Miyake 三宅一生 14 Kenzo 高田贤三 15 Lanvin 朗万 16 Nike 耐克
17 Palph Lauren 马球 18 Prada 普拉达 19 Puma 彪马 20 Versace 范思哲
21 Vivienne Westwood 维维恩·韦斯特伍德