神马文学网美媒：中国发展的新十字路口
来源：百度文库 编辑：神马文学网 时间：2024/05/02 05:09:27
共有210位读者阅读了此文点此进入参考消息社区发布时间：2010-7-23 14:00:14
-
美国《世界日报》7月22日载文《中国发展的新十字路口》，文章说，对中共政治局来说，每年7月是上下半年交接之期。过去7月下旬8月上旬间，中共领导层要召开“北戴河会议”，专门分析形势和部署下半年工作，现在已没那么隆重，但高层级的会还得开。今年情况特殊，中共领导层一早就分赴各地调研，为会议作准备，这个特殊，是从多个角度来看，中国的发展都走上新的十字路口，又到作出重要抉择之时。
以改革开放30来年论，中国曾经数度走在十字路口上。所谓十字路口，有的是要在意识意形态的往左走还是往右走、在改革的往前走还是往后走、在发展的快走还是慢走等上面，作出选择。而过去30来年，十字路口的选择，虽然有时痛苦有时爽快、有前进有后退，但大方向是走对了。
中国今天面临的十字路口，有远近大小两层之分，与过往历次有同有异，其核心是要对中国发展道路、发展模式再度作出抉择。
首先一个近点也是小点的十字路口，是下半年宏观调控的路怎么走。刚刚公布的上半年经济数据，国内生产总值同比增长11.1%，比去年同期加快3.7个百分点，今年中国GDP超过日本已成定局；上半年全社会固定资产投资同比增长25.0%，虽远低于去年上半年的33.5%，但考量到去年此时是“四万亿”投资的大热，有不可比性；上半年社会消费品零售总额7兆2669亿元，同比增长18.2%，物价反由高位在回落；上半年进出口总额1兆3549亿美元，同比增长43.1%。
如此漂亮的数据，如果没有水份，应是相当快慰。因其显示的，是经济走势再上“高增长、低通胀”之轨，又是投资、进出口和消费三驾马车，罕见的均衡出力拉动。但国际上对中国经济，有一片回落的担忧，而国内经济专家取少说为佳之态。
这是因为，中国经济在原来的率先复苏的路上，走到一个十字路口，显得有些进退两难。这个十字路口，既有外部环境的复杂多变要应对，又有内部的利益集团纷纷出手要回答。比如说，宏观调控要不要来个“二次刺激”政策，房地产调控要不要终止，货币政策要不要由紧转松等。而对外部形势的判断和对内部困难的分析，又引申到对调控政策的质疑，这才是中国目前经济和社会发展中，面临的“两难”。
当然，中共领导层初步的意向和最后的抉择，将可能是在诸多“两难”下，中间落墨，以“增强政策的针对性和灵活性，把握好宏观调控的力度、节奏和重点”，作为宏调政策之以不变应万变。
由上半年经济的走势，由下半年宏观调控的承接，可以摸出一条线索，就是在外部热捧“中国模式”之际，中国的发展已现难以为继之态。这不仅是指中国经济今年有回落之象，更是指中国的发展方式已到不调不行的转折关口。
这就是中国面临着的更远点、更大点的十字路口。中国面临着一静一动，静的是下半年想要保持经济增长的稳定和社会发展的安定，动的是“第十一个五年规划”今年到期，第十二个五年规划今年要完成起草，明春要交付人大表决后实施。
这个十字路口，抉择起来更加知易行难。中国经济和社会发展，原有增长动力正在衰减，原有发展方式开始嬗变。过去30年来，中国透过改革开放带来经济持续高增长；过去十年来，中国扩大进出口成为“世界工厂”；过去五年来，中国收入差距拉大、资源环境恶化等弊端全面显现；过去两年来，中国的高房价、低工资、官场疯狂腐败、市场疯狂暴炒，令经济百病丛生，也已激化尖锐的社会矛盾。
这个十字路口抉择，自然更加微妙，也更加艰难。中共领导层一方面在试行一些新的推动，来刺激转变，如最近的又一轮西部大开发运动，如以两岸签署经济合作框架协议（ECFA），来刺激两岸间乃至大中华经济圈经济的勃兴。另一方面，在经济政策温和微调的同时，中共也在试图运用其政治管控优势，打起“科学发展”的大旗，来推动新的五年间，能有发展方式的重大转变。
-
美国《世界日报》7月22日载文《中国发展的新十字路口》，文章说，对中共政治局来说，每年7月是上下半年交接之期。过去7月下旬8月上旬间，中共领导层要召开“北戴河会议”，专门分析形势和部署下半年工作，现在已没那么隆重，但高层级的会还得开。今年情况特殊，中共领导层一早就分赴各地调研，为会议作准备，这个特殊，是从多个角度来看，中国的发展都走上新的十字路口，又到作出重要抉择之时。
以改革开放30来年论，中国曾经数度走在十字路口上。所谓十字路口，有的是要在意识意形态的往左走还是往右走、在改革的往前走还是往后走、在发展的快走还是慢走等上面，作出选择。而过去30来年，十字路口的选择，虽然有时痛苦有时爽快、有前进有后退，但大方向是走对了。
中国今天面临的十字路口，有远近大小两层之分，与过往历次有同有异，其核心是要对中国发展道路、发展模式再度作出抉择。
首先一个近点也是小点的十字路口，是下半年宏观调控的路怎么走。刚刚公布的上半年经济数据，国内生产总值同比增长11.1%，比去年同期加快3.7个百分点，今年中国GDP超过日本已成定局；上半年全社会固定资产投资同比增长25.0%，虽远低于去年上半年的33.5%，但考量到去年此时是“四万亿”投资的大热，有不可比性；上半年社会消费品零售总额7兆2669亿元，同比增长18.2%，物价反由高位在回落；上半年进出口总额1兆3549亿美元，同比增长43.1%。
如此漂亮的数据，如果没有水份，应是相当快慰。因其显示的，是经济走势再上“高增长、低通胀”之轨，又是投资、进出口和消费三驾马车，罕见的均衡出力拉动。但国际上对中国经济，有一片回落的担忧，而国内经济专家取少说为佳之态。
这是因为，中国经济在原来的率先复苏的路上，走到一个十字路口，显得有些进退两难。这个十字路口，既有外部环境的复杂多变要应对，又有内部的利益集团纷纷出手要回答。比如说，宏观调控要不要来个“二次刺激”政策，房地产调控要不要终止，货币政策要不要由紧转松等。而对外部形势的判断和对内部困难的分析，又引申到对调控政策的质疑，这才是中国目前经济和社会发展中，面临的“两难”。
当然，中共领导层初步的意向和最后的抉择，将可能是在诸多“两难”下，中间落墨，以“增强政策的针对性和灵活性，把握好宏观调控的力度、节奏和重点”，作为宏调政策之以不变应万变。
由上半年经济的走势，由下半年宏观调控的承接，可以摸出一条线索，就是在外部热捧“中国模式”之际，中国的发展已现难以为继之态。这不仅是指中国经济今年有回落之象，更是指中国的发展方式已到不调不行的转折关口。
这就是中国面临着的更远点、更大点的十字路口。中国面临着一静一动，静的是下半年想要保持经济增长的稳定和社会发展的安定，动的是“第十一个五年规划”今年到期，第十二个五年规划今年要完成起草，明春要交付人大表决后实施。
这个十字路口，抉择起来更加知易行难。中国经济和社会发展，原有增长动力正在衰减，原有发展方式开始嬗变。过去30年来，中国透过改革开放带来经济持续高增长；过去十年来，中国扩大进出口成为“世界工厂”；过去五年来，中国收入差距拉大、资源环境恶化等弊端全面显现；过去两年来，中国的高房价、低工资、官场疯狂腐败、市场疯狂暴炒，令经济百病丛生，也已激化尖锐的社会矛盾。
这个十字路口抉择，自然更加微妙，也更加艰难。中共领导层一方面在试行一些新的推动，来刺激转变，如最近的又一轮西部大开发运动，如以两岸签署经济合作框架协议（ECFA），来刺激两岸间乃至大中华经济圈经济的勃兴。另一方面，在经济政策温和微调的同时，中共也在试图运用其政治管控优势，打起“科学发展”的大旗，来推动新的五年间，能有发展方式的重大转变。
美媒：中国发展的新十字路口
中国发展的新十字路口-中国选举与治理网
第二次转型——2处在十字路口的发展方式转变第一篇 中国新路标：公平与可持续发展-免费在线阅读...
中国的大学已走到十字路口
中国到了反思“猫论”的十字路口！
盛世危言：处在十字路口的中国
系列：十字路口的中国 | 环卫报
盛世危言：处在十字路口的中国
中国到了反思“猫论”的十字路口！
美媒：中国未来的五个发展预兆
中国律师十字路口
中国律师十字路口
邱海平：中国处在十字路口
邱海平：中国处在十字路口
邱海平：中国处在十字路口
中国处在十字路口
美媒：中国开始发起新的道德运动
韦森：站在中国改革开放30年的十字路口
站在中国改革开放三十年的十字路口
走在十字路口的中国律师:向左还是向右?
系列：十字路口的中国 | 环卫报 - 译言出品
中国的移动互联网正处在十字路口(图)
p2p徘徊十字路口 Mysee携风投探索新盈利模式_软件资讯_中国下载吧
城市发展左右地球未来和人类命运--十字路口上的世博启示